Страна: Венгрия | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Виктор Наги

В ролях: Андраш Этвёш, Viola Lotti Gombó, Сабольч Туроци, Ангела Штефанович, Ádám Piller

Время: 01:32

Перевод: многоголосый закадровый

Супруги долгое время пытались зачать ребенка. Но их усилия заканчивались безрезультатно. Ультра-закоренелому футболисту Дьюле и его жене Марианне жизнь кажется бессмысленной без детей. Но медицинское обследование показало, что партнер бесплоден. Пара собирается усыновить малыша, но и здесь их ждет...

Страна: Венгрия, Словакия | Год: 2023

Жанр: мультфильм, фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Тибор Баноцки, Шаролта Сабо

В ролях: Иштван Знаменак, Юдит Шелль, Геза Хегедюш Д., Жофия Самоши, Тамаш Керестеш

Время: 110 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Действия фильма разворачиваются в далеком 2123 году. Планета Земля потеряла плодородность: растения, животный мир, насекомые – на бездыханной почве не приживается ни одна живая душа, кроме человека. Благодаря уникальной разработке ученых выводится особый вид деревьев, саженцы которых произрастают только из...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма, биография

Режиссер: Тамаш Тот, Tamás Tóth

В ролях: Ангела Эке, Андреа Балаж, Тимея Эрдейи, Toma Hrisztov, Balázs Bölkény

Время: 81 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

После непоправимой утраты своей первой супруги, Каринт Фриджеш был погружен в океан боли и горя. Его преданные друзья отчаянно стремились найти способы проникнуть сквозь туман тоски и озарить его мрачную душу. Но истинное преображение настало в его жизни, когда он встретил загадочную женщину по имени Аранка...

Страна: США, Венгрия, Швеция, Дания, Великобритания | Год: 2023

Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения

Режиссер: Зак Снайдер

В ролях: Джена Мэлоун, Чарли Ханнэм, Кэри Элвес, Энтони Хопкинс, София Бутелла

Перевод: многоголосый закадровый

Далеко на краю Галактики расположилась маленькая, тихая колония, жизнь миролюбивых обитателей которой была спокойной и безмятежной. Местные жители искренне верили, что подобное положение сохранится до самого конца времени. Но им не повезло – их планету атаковал космический деспот Балисарий, успешно...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Ласло Чуйя, Anna Nemes

В ролях: Янош Папп, Эва Керекеш, Чаба Кристик, György Turós, Eszter Csonka

Время: 01:32

Перевод: многоголосый закадровый

С раннего возраста Эдина стала заниматься бодибилдингом. Именно поэтому она никогда не относилась к числу хрупких, нежных девушек, которых легко обидеть. Профессионально занимаясь выбранным видом спорта, она сумела добиться на этом поприще многих наград. В копилке её достижений огромное количество кубков и...

Страна: Венгрия | Год: 2021

Жанр: мюзикл

Режиссер: Петер Чеке

В ролях: Анна Янкович, Имре Аради, Мат Жараи, Мелинда Хайду, Добо Эникё

Перевод: многоголосый закадровый

С трудностями в жизни сталкивается каждый, но далеко не все решаются на групповую терапию, предполагающую встречи и взаимодействие с другими участниками. Герои мюзикла регулярно приходят на сеансы в надежде на решение различных проблем. Им хочется не просто выговориться, но и найти возможные пути преодоления...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Адам Тёшер

В ролях: Зольтан Шерешш, Тибор Гашпар, Андраш Суто, Аттила Кун Виднанский, Ильдико Тот

Время: 90 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

В фильме Blokad (2022) Йожеф Анталл оказывается перед самым тяжелым испытанием в своей жизни всего через полгода после своей инаугурации. Таксисты проводят демонстрацию у парламента против резкого повышения цен на бензин. Разочаровавшись в демократии, они поставили не только город в блокаду, но вскоре и всю...

Страна: Венгрия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Иштван Сабо

В ролях: Андраш Штоль, Дороттья Удварош, Клаус Мария Брандауэр, Карой Эперьеш, Эва Керекеш

Время: 118 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Иван Штефанус - кардиолог экстракласса, вынужденный уйти на пенсию после расформирования больницы новыми властями. Казалось бы, живи и радуйся, играй в теннис с бывшим коллегой да ходи в оперу, где солирует жена-певица. Но без дела Иван не привык, потому легко принимает авантюрную идею матери: покинуть...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: фэнтези, мелодрама

Режиссер: Иштван Мадарас

В ролях: Péter Bárnai, Аттила Арпа, Миклош Галла, Ката Добо, Янош Кулька

Время: 103 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Главный герой этой истории - ночной сторож, но судьба предназначила ему особую миссию. Он обнаруживает, что ему было поручено помочь умершим завершить свои незавершенные дела на земле. В его повседневной работе переплетаются жизнь и смерть, и его главная обязанность заключается в обеспечении покоя душам,...

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Yvonne Kerékgyártó

В ролях: Шимон Сабо, Золтан Мучи, Джо Вайнтрауб, Toma Hrisztov, Kövesi Zsombor

Время: 101 мин.

Перевод: многоголосый закадровый

Драматическое повествование базируется на воспоминаниях группы выпускников, перешагнувших черту старшей школы в далеком 2011 году. На тот момент ребята тешились надеждами, что никогда не пропадут друг у друга из вида, однако у судьбы свои планы на представленный счет. Каждому необходимо ступить на...

Страна: Швейцария, Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Маркус Фишер

В ролях: Нурит Хиршфельд, Маркус Зигнер, Лилит Штангенберг, Рональд Церфельд, Анатоль Таубман, Марин Блюлле, Филипп Дроште, Мария Дер, Марина Гера, Юлия Якубовска и другие актеры

Время: ~ 116 мин. / 01:56

Перевод: Дубляж [Лицензия]

Отважная молодая акушерка Кристина заключает договор с дьяволом, чтобы спасти свою деревню от жестокого террора немецких рыцарей. По мере того, как деревню опустошает паучья чума, Кристин превращается из спасительницы в преследуемую, и насилие обостряется. Кристине предстоит решающая битва с дьявольской...

Страна: Венгрия | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Марта Месарош

В ролях: Каталин Берек, Дьёндьвер Виг, Питер Фрид, Ласло Сабо, Иштван Сюке, Флора Кадар, Янош Борос, Ержи Варга, Иштван Касаш, Анико Кишш и другие актеры

Время: ~ 89 мин. / 01:29

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Незамужняя 43-летняя рабочая на фабрике Ката хочет родить ребенка от своего женатого любовника, долгую связь с которым они держат в секрете. Но он не одобряет эту идею. Ката дружит со школьницей Анной, которую бросили родители, когда ей было шесть лет. Анна убегает из детского дома и переезжает к Кате,...

Страна: Венгрия | Год: 2007

Жанр: мультфильм

Режиссер: Бела Терновски

В ролях: Ласло Шинко, Петер Рудольф, Миклош Бенедек, Петер Хауманн, Дьёрдь Дёрнер, Бела Штенцер, Петер Балаж, Матьяш Устич, Габор Ревицки, Иван Дарваш и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События происходят через много лет после событий, описанных в первом фильме. Журналист Стенли Маус хочет найти известное по легендам древнее племя котов, затерянное в Африке. Он находит их, и мышиная цивилизация оказывается под угрозой. Специальный агент Ник Грабовский снова должен будет спасти мир......

Страна: Венгрия | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Габор Фабрициус

В ролях: Benjamin Fuchs, Andrea Waskovics, Kincsö Blénesi, Иштван Ленарт, Pál Frenák, Андраш Пал, Жолт Зайзон, Gerlóczy Zsigmond, Iványi Péter, Левенте Орбан и другие актеры

Время: ~ 99 мин. / 01:39

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие фильма происходит в 1983 году за Железным занавесом Восточной Европы в Будапеште и следует за Фрэнком, харизматичным певцом запрещенной панк-группы, которая несет голос своего поколения против тоталитарного режима. Доставленный в полицейскую психиатрическую больницу в попытке заставить его...

Страна: Польша, Испания, Германия, Бельгия, Венгрия, Франция | Год: 2018

Жанр: мультфильм, биография

Режиссер: Рауль Де Ла Фуэнте, Дамиан Ненов

В ролях: Миросляв Ханишевский, Верджил Дж. Смит, Томаш Зетэк, Ольга Болондзь, Рафаль Фудалей, Павел Пачесны, Якуб Каменьский, Керри Шейл, Дэниэл Флинн, Юссеф Керкур и другие актеры

Время: ~ 85 мин. / 01:25

Перевод: Многоголосый закадровый

Захватывающая история длящейся три месяца поездки замечательного польского репортера Рышарда Капущинского в захваченную войной и хаосом Анголу, в которой линия фронта постоянно смещается. Продолжается деколонизация страны после португальской «Революции гвоздик». Португальцы в спешке покидают элитные районы...

Страна: США, Венгрия, Италия | Год: 2011

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив

Режиссер: Микаэль Хофстрём

В ролях: Энтони Хопкинс, Колин О'Донохью, Алиси Брага, Киран Хайндс, Тоби Джонс, Рутгер Хауэр, Марта Гастини, Мария Грация Кучинотта, Арианна Веронези, Андре Каллиджари и другие актеры

Время: ~ 114 мин. / 01:54

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Студент духовной семинарии отправляется в Ватикан учиться экзорцизму. При этом он сомневается как в этой противоречивой практике, так и в религии как таковой. Лишь когда он становится учеником легендарного отца Лукаса, который проводил обряд изгнания дьявола тысячи раз, его скептицизм начинает таять. И вот,...