4 857
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Николас Гливс, Уильям Эш, Клара Ругор, Мэттью МакНалти, Ребекка Рут, Эмили Тааффе, Алекс Лани, Энн Огбомо, Робин Кара, Solly McLeod и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Нив Келли обнаруживает, что мертва. Девочка напугана и сбита с толку, но когда она понимает, что ее убили, то приходит в ярость. Полная решимости найти убийцу, Нив намерена восстановить справедливость, полагая, что это был кто-то из ее знакомых. Она использует появившиеся у нее сверхъестественные...
1 694
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Морган Мэтьюз
В ролях: Дженни Агаттер, Джон Брэдли, Шеридан Смит, Бо Гадсдон, Том Кортни, Остин Хэйнс, Kenneth Aikens, Джессика Бэглоу, Eden Hamilton, Zac Cudby и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Подобно телесериалу 1960-х годов и классическому семейному фильму 1970-х годов, эта картина также рассказывает о группе детей, эвакуированных в деревню Йоркшира во время Второй мировой войны. Здесь они знакомятся с молодым солдатом, который, как и они, находится далеко от своего дома. Поскольку повествование...
2 384
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гарри Макквин
В ролях: Колин Фёрт, Стэнли Туччи, Пиппа Хэйвуд, Питер МакКвин, Нина Марлин, Иэн Дрисдейл, Сара Вудворд, Джеймс Дрейфус, Лори Кэмпбелл, Данека Этчелс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сэм и Таскер отправляются в путешествие по Великобритании, о котором давно мечтали. Это приключение имеет для них особый смысл, поскольку Таскер стремительно теряет память, а вместе с ней и жажду жизни. Сможет ли Сэм показать ему в этом пути, что жизнь — это самое прекрасное из чудес, несмотря на все...
4 890
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Крис Уолас
В ролях: Эрик Столц, Дафна Зунига, Ли Ричардсон, Джон Гец, Фрэнк Ч. Тёрнер, Энн Мари Ли, Гари Чок, Сэффрон Хендерсон, Харли Кросс, Мэттью Мур и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С виду Мартин выглядит как совершенно нормальный, здоровый молодой человек. Однако, под обыкновенным внешним обликом скрывается самый необыкновенный из когда-либо живших на земле людей. Во-первых, он гений. Во-вторых, он взрослый мужчина, несмотря на то, что ему всего пять лет. Но что еще более интересно,...
6 158
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джим Джармуш
В ролях: Тильда Суинтон, Том Хиддлстон, Антон Ельчин, Миа Васиковска, Джеффри Райт, Слиман Дази, Джон Хёрт, Картер Логан, Орели Тепо, Али Эмин и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История древних вампиров Адама и Евы, которые видели ещё татаро-монгольское иго и инквизицию. Адам — рокер из Детройта, играющий андеграунд-музыку. Он уже очень старый, он хочет тишины, покоя, и тихо ненавидит «зомби» (так вампиры зовут людей). Ева же — напротив, весьма жизнерадостная вампирелла постарше,...
3 301
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джереми Лавринг
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Том и Люси недавно познакомились и решили поехать загород на музыкальный фестиваль. Пытаясь найти отель, в котором забронировали номер, они заблудились в лесу, навигатор и телефон не работают, и вот уже поздней холодной ночью они поняли – это кем-то подстроено, и из леса за ними наблюдают....
1 639
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бен Луин
В ролях: Гари Льюис, Даниэль Макдональд, Джоанна Ламли, Шазад Латиф, Хью Скиннер, Ребекка Бенсон, Йен Ханмор, Bhav Joshi, Christina Bennington, Saskia Ashdown и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая девушка оставляет свою работу, которая не приносит ей удовольствия, и бойфренда, чтобы следовать за своей давней мечтой — стать оперной певицей в Шотландском нагорье....
1 520
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Гиги Сол Герреро и другие актеры
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В лагере Сплинтервуд всё разлетается в пух и прах, ведь именно там подростки Ред, Чак, Бомб и Стелла вместе с другими птичками проводят безбашенное лето....
707
Многоголосый закадровый
Режиссер: Джонни Оуэн
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм-мемуары об основателях современного Британского футбола - Мэтте Басби, Билле Шэнкли и Джоке Стейне....
3 499
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джейсон Айзекс, Аманда Аббингтон, Зэйв Эштон, Милли Иннес, Наташа Литтл, Кирсти Митчелл, Эдвард Корри, Маартен Стивен, Рори Барраклаф, Пэтерсон Джозеф и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разведенный частный детектив Джексон Броуди часто отказывается вести дело, если клиент ему неприятен. Зато ввязывается в дела, где его помощь вроде бы и не нужна, а полиция, в которой он долго работал и откуда ушёл с большим скандалом так прямо и намекает, чтобы он держался в стороне. Однако наш герой не из...
9 517
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Стронг, Джозеф Демпси, Карима МакАдамс, Лайн Рени, Анастасия Гриффит, Алистэр Петри, Амелия Баллмор, Кингсли Бен-Адир, Зубин Варла, Мел Райдо и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала развертывается вокруг Макса Истона, бывшего спецагента, вынужденного вернуться на службу, чтобы отомстить за смерть своего сына. Он окажется в самом центре тайной войны, которую ведут спецслужбы, и заговора, нацеленного на то, чтобы извлечь максимальную прибыль от распространения хаоса на...
6 636
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Алан Дейвис, Кэролайн Квентин, Стюарт Миллиган, Джулия Савалия, Эдриен Эдмондсон, Сара Александер, Джеффри МакГайверн, Джон Бёрд, Шеридан Смит, Джессика Ллойд и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Невероятно активная журналистка Маделин Магеллан и ее «консультант» необычайно талантливый помощник фокусника Джонатан Крик берутся за расследования исключительно невозможных и крайне запутанных дел, попутно ругаясь и мирясь, сочиняя книги и придумывая фокусы....
5 412
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энди Кэдифф
В ролях: Мэнди Мур, Мэттью Гуд, Джереми Пивен, Аннабелла Шиорра, Кэролайн Гудолл, Марк Хэрмон, Беатрис Розен, Старк Сэндс, Мартин Хэнкок, Сэм Эллис и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Случилось так, что в жизни Анны много «крутых» парней! Но все они - ходят с рациями, пистолетами и служат секретными агентами, охраняя драгоценную жизнь Первой Дочери. Эти суровые ребята в тёмных очках отнимают у нашей юной героини последние радости жизни тинэйджера: ведь она, всего-навсего – Дочь Президента...
3 286
Многоголосый закадровый
Режиссер: Адам Келли
В ролях: Винни Джонс, Николь Фарадей, Себастьян Стрит, Шон Кронин, Дэн Ричардсон, Конор Бору, Бенжамин Уэй, Сара Александра Маркс, Майкл Бэйли, Митчелл Фишер и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Мир учителя был разрушен после убийства его жены и детей безжалостной бандой. Оставшись в одиночестве, он берет инициативу в свои руки и выходит на улицу в поисках справедливости......
3 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Аттенборо
В ролях: Ширли Маклейн, Кристофер Пламмер, Дилан Робертс, Джин Динови, Нив Кэмпбелл, Аллан Хоуко, Пит Постлетуэйт, Мартин МакКанн, Стив Фрэнкс, Крис Бенсон и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая Мировая Война, Ирландия, 1943 г. Смертельно раненный американский пилот просит местного парня вернуть обручальное кольцо его девушке в США. 50 лет спустя внезапно обнаружив кольцо, совершенно посторонний молодой человек узнав его историю, предпринимает поиски невесты погибшего пилота....
10 176
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дуглас МакГрат
В ролях: Гвинет Пэлтроу, Алан Камминг, Тони Коллетт, Юэн Макгрегор, Джереми Нортэм, Полли Уокер, Джеймс Космо, Грета Скакки, Джульет Стивенсон, Филлида Ло и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмма Вудхаус богата, красива и умна. У нее все в порядке не только с происхождением, но и душевной организацией. Всегда под рукой великодушный, истинный друг и джентльмен, и только с ним она чувствует себя на равных, зная его с детства. Будучи счастливой и молодой, Эмма хочет устроить счастье своих менее...