4 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ignacio Maiso
В ролях: Джон-Кристиан Бейтман, Грег Канестрари, Пол Дьюдни, Lucia France, Adam Harridence, Lauren Harvey, Текин Колукиса, David McConnell, Sen Monro, Alex Reece и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алекс, невинно осужденный в убийстве жены мужчина, выходит на свободу. Неожиданно для самого Алекса, к нему проявляет интерес бывший полицейский, также крайне убежденный в его невиновности. Вместе они пытаются разобраться в таинственных событиях восьмилетней давности, круто изменивших жизнь одного из них....
4 033
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Дилан Моран, Билл Бэйли, Тэмсин Грег, Саймон Пегг, Рози Дэй, Пол Бич, Дэйзи Кэмпбелл, Ник Фрост, Кит Аллен, Люси Дэвис и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Black Books - это небольшой книжный магазин в Лондоне, чей хозяин, ирландец Бернард Блэк, вероятно один из наименее пригодных к этой работе людей: он совершенно не собирается ничего продавать, закрывает магазин в любое угодное ему время, постоянно пьянствует и издевается над посетителями. В этих нелёгких...
1 474
Дубляж [Лицензия]
Жанр: семейный
Режиссер: Ховард Дж. Форд
В ролях: Джон Кэмплинг, Анджела Диксон, Джастин Хейуорд, Рассел Шоу, Гленн Сэлведж, Ruben Pol, Флип Уэбстер, Jonathan Hansler, Ричард Бэнкс, Энтони Арунделл и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Когда самый большой замок в Англии был ограблен печально известным криминальным авторитетом, он и его банда меньше всего ожидали, что им предстоит столкнуться с мальчишками на велосипедах и их папой мотогонщиком....
3 621
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Сол Дибб
В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Хейли Этвелл, Доминик Купер, Шарлотта Рэмплинг, Саймон Макберни, Эйдан МакАрдл, Джон Шрэпнел, Алистэр Петри, Патрик Годфри и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Джорджина была непосредственной девушкой, она обожала нарушать правила, флиртовать, подтрунивать и играть. Мать выдала ее замуж за герцога графства Девоншир. Она приобрела положение в обществе, роскошный особняк, богатство, но где же любовь? Сможет ли она смирить свои чувства и повиноваться долгу? Или она,...
5 309
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джемма Лоумэн, Джерри Квартенг, Jeremias Amoore, Grace Beedie, Calin Bleau, Anastázie Chocholatá, Leonardo Fontes, Бретт Хотон, Джейд Ма, Тоби Мюррэй и другие актеры
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После того, как её брата принимают в престижную академию хоккея, талантливой фигуристке-подростку Кейле приходится переехать вместе с семьёй и забыть о прежней жизни....
6 390
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Питер Андрикидис
В ролях: Дюгрей Скотт, Рэйчел Блейк, Джереми Линдсэй Тейлор, Ричард Роксбург, Клэр Форлани, Дон Хани, Элан Завельски, Джонатон Пасвольски, Тони Мартин, Сократис Отто и другие актеры
Время: ~ 177 мин. / 02:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Война между секретными службами и террористической организацией, угрожающей устроить ядерный Армагеддон для миллионов ни в чем не повинных людей... В дипломатическом грузе, прилетевшем из Душанбе, задержана большая партия героина. Подозрение падает на британского дипломата Портера, который полностью отрицает...
6 085
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сэм Мендес
В ролях: Дэниэл Крэйг, Хавьер Бардем, Джуди Денч, Рэйф Файнс, Наоми Харрис, Бен Уишоу, Альберт Финни, Беренис Марло, Хелен Маккрори, Ола Рапас и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лояльность Бонда своей начальнице М под угрозой со стороны ее прошлого, которое внезапно даст о себе знать. MI6 подвергается нападению, и агент 007 должен ликвидировать угрозу, несмотря на цену, которую придется заплатить....
2 440
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Крис Белл
В ролях: Кэндис Нергаард, Джейн Вайзенер, Дэвид Шааль, Джонни Филлипс, Дэвид Уайман, Флип Уэбстер, Марк Арден, Дениз Стивенсон, Крис Белл, Шэрон Лоуренс и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Сёстры Клэр и Анна живут вместе. Анна страдает от периодических припадков и полагается на помощь и поддержку сестры. Но когда их любимая бабушка умирает, припадки начинают учащаться и девушку посещают жуткие видения. Пытаясь разобраться в причине происходящего, она окунается в прошлое своей семьи и узнаёт,...
5 864
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Karen Paullada, Рут Джонс, Крэйг Гэлливан, Джастин Дэвис, Алед Паг, Daniel Gammond, Ди Ботчер, Расселл Гомер, Бетан Уиткомб, Стив Спайрс и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в вымышленной деревеньке Понтиберри в Южном Уэльсе. В центре сюжета - 40-летняя многодетная мать-одиночка, ни один день жизни которой не проходит спокойно, а родные, друзья и соседи только все усложняют....
6 348
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Томас Винтерберг
В ролях: Кэри Маллиган, Маттиас Шонартс, Майкл Шин, Джуно Темпл, Том Стёрридж, Тилли Восберг, Марк Уингетт, Дориан Лок, Сэм Филлипс, Брэдли Холл и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Унаследовав от дядюшки богатую ферму, юная Батшеба Эвердин энергично берется за дело, набрав себе рабочих. Берет она и разорившегося фермера Габриэля Оука - человека опытного и честного. Габриэль в свое время просил её руки, но потерпел неудачу. Теперь ей предлагает руку и сердце сосед, зажиточный фермер...
4 019
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: криминал
Режиссер: Идрис Эльба
В ролях: Antwayne Eccleston, Фрайзер Джеймс, Амл Амин, Rayon McLean, Марк Смит, Шелдон Шеперд, Christopher Daly, Reshawna Douglas, Alexandra Vaz, Chris-Ann Fletcher и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ямайский наркокурьер Ди приезжает в Лондон с большой партией кокаина, но решает не встречаться со своими заказчиками. Его предательство и попытка наладить собственный наркобизнес влечет за собой жестокую месть и уличные войны....
1 984
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Бен Фостер, Крис О'Дауд, Гийом Кане, Джесси Племонс, Ли Пейс, Дени Меноше, Эдвард Хогг, Дастин Хоффман, Элейн Кэссиди, Лаура Доннелли и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ирландский спортивный журналист убежден в том, что Лэнс Армстронг во время своих победных выступлений на Тур де Франс использовал запрещенные вещества. С этими убеждениями он начинает искать доказательства, которые разоблачат Армстронга....
2 033
Одноголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Роджер Тонг
В ролях: Джейсон Раш, Ли Уитлок, Дженни Джей, Зои Нэтенсон, Кэти Бёрк, Джеймс МакКенна, Марта Константину, Эбби Дебнер, Джимми Деметриу, Айвор Дор и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о двух взрослеющих школьниках, которым пришлось убежать из дома и туристами кочевать по побережью, наслаждаясь своим медовым месяцем....
3 899
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Марк Гейтисс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда испуганная семья бежит из дома на юге Новой Зеландии, двое ученых и молодой экстрасенс отправляются исследовать его. Рутинная работа превращается в ад, когда они сталкиваются с духом, которому не нравится их вторжение....
2 337
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Крис Чэпман
В ролях: Стивен Фрай, ДжК Роулинг, Моника Скруггин, Майк Лещин, Кэйси Думс, Кристиан Манц, Крис О'Доннелл, Донна Хиддли, Джонатан Альберт, Джейн Петерсон и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В документальном проекте исследуются связи между мифическими существами Фантастических Тварей Джоан Роулинг и реальными животными, которые существуют или существовали на Земле....
3 073
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссер: Мэттью Томпсон
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Поход динозавров - это полуторачасовая история, рассказывающая о том, как несколько динозавров мелового периода мигрировали на сотни километров, к богатым пастбищам крайнего севера. В то же время, другие динозавры сделали север с его холодными, темными зимами своим постоянным домом. Фильм основан на реальных...