3 804
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Оливер Паркер
В ролях: Бен Барнс, Колин Фёрт, Бен Чаплин, Ребекка Холл, Фиона Шоу, Пип Торренс, Джон Холлинворт, Като Сэндфорд, Кэролайн Гудолл, Мэриам д'Або и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой и невероятно красивый Дориан Грей приезжает в Лондон и попадает под влияние искателя приключений лорда Уоттона. Он внушил юноше, что секрет успеха и счастья Дориана - в его красоте, ведь она поможет получить все удовольствия мира. Дориан заключает сделку с Дьяволом. Юноша заказывает свой портрет, и...
2 558
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джэй Гриффитс, Джесси Бердсалл, Крейг МакЛоклен, Ян Харви, Паула Хант, Мартин МакДугалл, Стефен Хотон, Гарет Маркс, Майкл Грандадж, Джозеф Мэй и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Команда из трех профессионалов в своем деле (Эд, Ник и Рос) расследует преступления, совершенные злыми гениями научно-технической мысли с помощью новейших технологий....
2 303
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Сандра Голдбахер
В ролях: Мишель Уильямс, Анна Фрил, Кайл МакЛоклен, Труди Стайлер, Аллан Кордунер, Дебора Финдли, Никки Хенсон, Анна Попплуэлл, Оливер Милберн, Элла Джонс и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жили-были две девочки. Одну из них звали Марина, другую - Холли. Наши девочки были неразлучны, а посему даже придумали себе общее имя - Хорина. Шли годы: менялись прически, музыка, мода, жаргон, кумиры..., как, впрочем, и наши героини. Ссорились и мирились, смеялись и плакали, влюблялись и «делили» мужчин,...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Том Клегг
В ролях: Шон Бин, Дара О'Мэлли, Эбигейл Круттенден, Джеймс Лоренсон, Хью Фрейзер, Марк Стронг, Эндрю Скофилд, Найджел Беттс, Уоррен Шеир, Джон Тэмс и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Франция, 1813 год. Французами задумана операция, целью которой является захват советника Веллингтона, генерал-майора Росса....
Многоголосый закадровый
Жанр: приключения
Режиссер: Карлос Касас
В ролях: Wayne Bamford, Tony Lourds, Warna Sandeeya, S.A. Senevirathne, Sinharaja, Yashodha Suriyapperuma и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа браконьеров следует за двумя слонами в поисках мифического слоновьего кладбища, которое ведёт в таинственные земли, связанные со смертью и перерождением....
22 149
Профессиональный (многоголосый закадровый)
8 серия (3 сезон)
В ролях: Сара Пэриш, Алессандра Мастронарди, Сюннёве Карлсен, Джулиан Сэндс, Дэниэл Шарман, Анабель Шолей, Якопо Ольмо Антинори, Аврора Руффино, Себастьян де Соуса, Бениамино Броджи и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История превращения титулованного семейства Медичи из обычных торговцев в невероятно могучий клан, который, зачастую пренебрегая законами морали, оказал существенное влияние на духовную, экономическую и культурную революции и нажил себе много врагов....
1 512
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Джон Хаф
В ролях: Питер Кушинг, Деннис Прайс, Мэри Коллинсон, Мадлен Коллинсон, Изобель Блэк, Кэтлин Байрон, Shelagh Wilcocks, Дэмиен Томас, Дэвид Уорбек, Харви Холл и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Осиротевшие две сестры-близняшки Гелхорн перезжают из столицы в небольшой провинциальный городок, под опекунство дядюшки Густава - главы местного религиозного братства. Одна из сестер влюбляется в графа Карнштайна, который принес в жертву Сатане одну из деревенских девушек, за что и был превращен им в...
1 324
Профессиональный (полное дублирование)
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яйцо, из которого появилась Робин, случайно попало на свалку — так она оказалась в любящей семье мышей. Со временем их различия становятся всё более очевидны. Решив доказать родным, что из неё выйдет отличная мышь, Робин решается на ограбление века....
2 321
Одноголосый закадровый
Режиссер: Дэвид Керр
В ролях: Джон Ханна, Мэтт Лукас, Нонсо Анози, Максин Пик, Паапа Эссьеду, Элинор Мацуура, Эллиот Леви, Ричард Уилсон, Бернард Криббинс, Колин Макфарлэйн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном далеком государстве жестокий герцог Тезей установил неофашистский режим и карательными мерами принудил всех к повиновению. Деву Гермию за отказ вступить в брак с воином из герцогской гвардии он приговаривает к смерти. Но Гермия бежит в волшебный лес, населенный духами и феями. Туда же направляется...
1 809
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Леон Чэмберс
В ролях: Naomi Morris, Andrew Murton, Филип Джексон, Michael Bettell, Лэйси Бонд, Корделия Бугея, Ian Bustard, Тина Грэй, Леа Хэкетт, Питер Ханна и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Родители скрывали от своевольной Чарли, что отец ей неродной, и узнав об этом, она делает то, что сделала бы любая восемнадцатилетняя девушка - нанимает бездомного себе в опекуны и отправляется в Шотландию с временными водительскими правами на поиски....
6 742
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Карл Урбан, Рэйчел Вуд, Андил Мнгади, Портес Ксандо Стинкамп, Джейсон Коуп, Эмма Бреши, Оливия Тирлби, Рэки Айола, Лина Хиди, Тамер Барджаг и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будущее не столь красочно и великолепно, каким его представляют современные люди. Через несколько столетий человечество окажется на грани самоуничтожения, захлёбываясь в кровавых преступлениях, смертельных грехах и беспорядочных убийствах. Старую систему правосудия будет невозможно использовать - анархия,...
3 540
Одноголосый закадровый Матвеев
Режиссер: Луис Прието
В ролях: Ричард Койл, Бронсон Уэбб, Агнесс Дейн, Мем Ферда, Златко Бурич, Пол Кэй, Билл Томас, Нил Мэскелл, Дэйзи Льюис, Рэй Каллахэн и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый Матвеев
2012, Лондон, Великобритания. Мелкого, но вполне успешного, барыгу Фрэнка «опрокинул» бывший товарищ по тюрьме, в результате чего главного героя забрали в полицию, откуда он всё-таки ушёл «чистеньким». Казалось бы, что такого? Ничего, кроме того, что теперь он должен 55 тысяч фунтов местному крупному...
5 885
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Брумм
В ролях: Дэвид Маккормак, Мелани Занетти, Брэд Эллиотт, Миф Уорхёрст, Шарлотта Стент, Дэн Брумм, Дэйли Пирсон, Джо Брумм, Меган Вашингтон, Ричи Джеффри и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры....
3 280
Режиссер: Харли Коклисс
В ролях: Рэй Лиотта, Глория Рубен, Армин Мюллер-Шталь, Дэниэл Кэш, Лиза Оуэн, Филлип Джарретт, Патрисио Кастильо, Рене Перейя, Анхелина Пелаэс, Хулиан Бусио и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Герой Рея Лиотты Джек приходит в себя под палящим солнцем посреди пустыни Нью Мехико. Кто он такой и как очутился в этих забытых богом местах - Джек не помнит. В памяти остались только обрывки какой-то перестрелки и поспешное бегство. К счастью, Джека подбирает на дороге местная жительница Вики, которая...
9 183
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эндрю Адамсон
В ролях: Джорджи Хенли, Скандар Кейнс, Уильям Моусли, Анна Попплуэлл, Тильда Суинтон, Джеймс МакЭвой, Джим Бродбент, Киран Шах, Джеймс Космо, Джуди МакИнтош и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Четверых детей родители отправляют из Лондона в деревню, к старому профессору - другу семьи. В его доме дети обнаруживают таинственный платяной шкаф, посредством которого они попадают в сказочную страну Нарнию, где обитают фантастические люди, животные и существа. Оказывается, что эта мирная страна находится...
3 640
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Эванс
В ролях: Сюранна Джоунс, Питер Дэвисон, Джемма Редгрейв, Дуглас Ходж, Мэттью МакНалти, Уилл Меллор, Эмили Бичем, Шиван Финнеран, Флора Спенсер-Лонгхерст, Фэй МакКивер и другие актеры
Время: ~ 135 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рут 15 лет провела в тюрьме за убийство двух полицейских. Она стремится начать новую жизнь, но как преодолеть вражду и ненависть людей, как поверить в себя, как заслужить доверие близких? Тогда много лет назад она бросила свою сестренку, которая вряд ли сейчас ее вспомнит, но Рут непременно должна ее...