3 927
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Йоханнес Робертс
В ролях: Мэнди Мур, Клер Холт, Крис Дж. Джонсон, Яни Гельман, Сантьяго Сегура, Мэттью Модайн, Майра Хуарес, Аксель Мансилла и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отдыхая на солнечных пляжах Мексики, Лиза и ее сестра Кейт решаются на погружение в клетке к большим белым акулам. Но зрелищный аттракцион оборачивается кошмаром, когда клетка с двумя девушками срывается на океанское дно. Помощи ждать неоткуда, а кислорода остается лишь на час. Единственный выход из...
1 738
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лили Фини Занук
В ролях: Эрик Клэптон, Дуан Эллман, Джинджер Бэйкер, Чак Берри, Патти Бойд, Джек Брюс, Том Дауд, Крис Дрея, Боб Дилан, Ахмет Эртегун и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Клэптон – это Бог» – этими граффити был расписан весь Лондон, а сам Клэптон стал безусловным героем гитары. Он - единственный музыкант, трижды избранный в Зал славы рок-н-ролла, 18-кратный лауреат самой престижной музыкальной премии мира «Грэмми» и один из лучших исполнителей всех времен. Но это на сцене, а...
1 116
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джордж П. Косматос
В ролях: Софи Лорен, Ричард Харрис, Берт Ланкастер, Ава Гарднер, Мартин Шин, Ингрид Тулин, О. Дж. Симпсон, Ли Страсберг, Лайонел Стэндер, Энн Тёркел и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полковник ЦРУ Маккензи узнает, что среди пассажиров трансконтинентального экспресса Женева-Стокгольм скрывается террорист, больной опасной формой легочной чумы, вакцина от которой еще не найдена. Маккензи связывается с единственным врачом в поезде доктором Чемберленом. Но Чемберлен и его жена Дженнифер...
4 122
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пол Эндрю Уильямс
В ролях: Энди Серкис, Рис Шерсмит, Дженнифер Эллисон, Стив О'Доннелл, Джеймс Биерман, Кэт Мичер, Дэнни Нуссбаум, Логан Вонг, Джонатан Чан-Пинсли, Саймон Шатцбергер и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два незадачливых брата похитили дочь известного мафиози. В ожидании выкупа они привезли её в старый коттедж, расположенный в глухом районе Англии. Все бы хорошо, но мафия пронюхала, где их искать, заложница оказалось не подарок, а местный фермер оказался не вполне нормальным....
9 171
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Джесика Хоббс
В ролях: Николя Уолкер, Стивен Мэнгэн, Анабель Шолей, Фиона Баттон, Дебора Файндлей, Барри Атсма, Чаквуди Ивуджи, Эллора Торчия, Руди Дхармалингхам, Элизабет Робертс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ханна Стерн — адвокат по разводам, как и ее мать и две сестры. Она покинула их семейную адвокатскую контору, когда мать отказалась дать ей повышение, и устроилась в конкурирующую фирму, где работает ее муж. Неожиданное возвращение отца семейства, которого героини не видели 30 лет, заставляет их вспомнить...
3 327
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэниэл Джером Гилл
В ролях: Джош Уайтхаус, Фрейя Мавор, Уилл Меррик, Мэтт Милн, Том Райли, Дэйзи Беван, Джесси Кейв, Сорча Кьюсак, Стивен Макинтош, Иэн Харт и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Натали и Лиам вместе уже 10 лет. Когда-то их объединила любовь к музыке, а теперь они решают расстаться и не знают, что делать с их совместным детищем - музыкальной библиотекой. Похоже, ни Натали, ни Лиам не готовы уступить ее друг другу....
1 038
Многоголосый закадровый
В ролях: Sammie Lei, Луинг Эндрюс, Darren Dickinson, Atticus Machiavellian, Gemma Ruth, Aaron Twinn, Афтаб Саркер, Gerry Todd, Anne-Marie Willis, Ian Rynsard и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Завершение основанной на реальных событиях истории о женщине, попавшей в cексуальное рабство. Сумеет ли она спасти и вырваться из плена и вернуть себе свободу?...
2 252
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Элиза Шредер
В ролях: Селия Имри, Руперт Пенри-Джонс, Билл Патерсон, Шелли Конн, Шеннон Тарбет, Денис Уэлш, Люси Флеминг, Грэйс Калдер, Кэндис Браун, Kamontip Krissy Ashton и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Кларисса мечтает исполнить мечту покойной матери и открыть кондитерскую в одном из районов Лондона. Намеренная добиться своей цели, она заручается поддержкой старых друзей и любимой бабушки....
27 372
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Эйдан Тернер, Элинор Томлинсон, Джек Фартинг, Хейда Рид, Тристан Старрок, Бети Эдни, Кэролайн Блэкистон, Люк Норрис, Джон Холлинворт, Габриэлла Уайлд и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Росс Полдарк возвращается домой с войны, надеясь на спокойную и счастливую жизнь в кругу семьи, и обнаруживает, что отец умер, домом управляют слуги-пьяницы, а невеста Элизабет, уверенная, что он погиб, обручилась с его кузеном....
4 673
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карл Тиббеттс
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Кейт и архитектор Мартин после личной трагедии отправляются пожить на уединенный остров. И все было прекрасно пока туда не попал окровавленный, полуживой человек в военной форме. Таинственный незнакомец приходит в сознание и рассказывает им, что на материке свирепствует смертельный вирус, уже...
17 794
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Джейн Марч, Тони Люн Ка-Фай, Фредерика Мейнинже, Арно Джованинетти, Мельвиль Пупо, Лиза Фолкнер, Сиэм Ман, Филипп Ле Дем, Энн Шофюсс, Квач Ван Ан и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
30-е годы. Колониальный Сайгон. Красивый, богатый, изысканный китаец знакомится с француженкой. Ей лет пятнадцать. Их любовь под родительским запретом. Но такую «империю чувств», пленительную и прочную, разрушить никому не дано....
5 371
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Андре Сингер
В ролях: Хелена Бонем Картер, Джаспер Бриттон, Леонард Берни, Джордж Леонард, Анита Ласкер-Уоллфисч, Майк Льюис, Уилльям Лаури, Ричард Димблби, Дэвид Димблби, Рэй Фарр и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1945 году во время освобождения нацистских лагерей союзные войска увидели страшную картину: трупы покрывали землю, кое-где дым поднимался над недогоревшими обугленными телами, бараки были наполнены мертвыми. Отступая, немцы спешили уничтожить следы преступлений. Операторы союзников запечатлели на пленку,...
3 325
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Simon Wells
В ролях: Росс О'Хеннесси, Бен Лойд-Холмс, Сильвио Шимач, Зара Питиан, Andrea Vasiliou, Адриан Буше, Кейт Мари Дэвис, Ли Куньцзюэ, Джон-Пол Гейтс, Ребекка Дайсон-Смит и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Король посылает своих лучших рыцарей сразить дракона, напавшего на замок. Во время своего опасного приключения рыцари сталкиваются с коварными сиренами, женщинами-воинами, жаждущими мести, и с непобедимой армией живых мертвецов. Удастся ли им выжить и спасти королевство?...
3 539
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мартин Кулховен
В ролях: Дакота Фаннинг, Кэрис ван Хаутен, Кит Харингтон, Гай Пирс, Пол Андерсон, Карла Юри, Эмилия Джонс, Джек Рот, Наоми Баттрик, Уильям Хьюстон и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о девушке по имени Лиз, которая пытается сбежать от своего темного прошлого и скрывается от преследования «дьявольского» проповедника....
1 571
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Джотэм Аннан, Эндрю Хавилл, Том Холлэнд, Адам Джеймс, Саймон Микок, Фрея Паркер, Тим Прис, Алан Рэглан, Джанина Рамирес, Клайв Расселл и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Это история трех королей, трех сражений и трех вторжений, около 12 месяцев, которые изменили Великобританию. Английский король Гарольд II, принц Вильгельм Нормандский и король викингов Харальд III. Все они встретились в серии кровопролитных сражений, положивших конец террору викингов. Тысячу лет назад они...
2 611
Профессиональный (полное дублирование)
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Майкл Стоун, автор книг по обслуживанию клиентов, страдает от неспособности контактировать с людьми. Однажды, в ходе очередной рабочей поездки, он встречает незнакомку, которая меняет его мировосприятие....