3 595
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Бэркэн, Макс Боллинджер, Оливер Де Ла Фоссе, Ричард Диллэйн, Стив Николсон, Стюарт Банс, Джон Уэрнэби, Саймон Дэй, Равиль Исянов, Марк Декстер и другие актеры
Время: ~ 52 мин. серия (260 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм, рассказывающий о сражении лучших научных умов в космической гонке двух супердержав - СССР и США. В центре противостояния двух систем, поглощавшего огромные ресурсы, и уносившего немало жизней, двое учёных: работающий на американцев бывший нацист Вернер фон Браун, и Сергей Королёв - Главный...
914
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Эндрю Елиас
В ролях: Пейванд Садегян, Лилли Дрисколл, Jo Burke, Nicky Stephens, Howie Cobby, Джесс Коллетт, Эндрю Елиас, George Kelly, Зигги Янушевски, Lily Wallis и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм включает в себя три короткие истории о людях, которые лицом к лицу сталкиваются со своей судьбой....
3 016
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джо Райт
В ролях: Джейми Фокс, Роберт Дауни мл., Кэтрин Кинер, Том Холландер, Лиза Гэй Хэмилтон, Нелсан Эллис, Рэйчел Харрис, Стивен Рут, Лоррейн Туссен, Джастин Мартин и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналист Стив Лопес встречает Натаниеля Айерса, бывшего виртуозного музыканта, вынужденного играть на виолончели на улицах Лос-Анджелеса. Лопес пытается помочь бездомному вернуться к нормальной жизни, и между ними возникает уникальная дружба, которая меняет судьбу обоих....
2 362
Многоголосый закадровый
Режиссер: Чарли Стидс
В ролях: Richard Rowden, Рис Коннолли, Тим Картрайт, Эмма Спаргин Хасси, Рори Вилтон, Джейк Уоткинс, Грег Дрэйвен, Grace Blackman, Натали Мартинс, Джеймс Суонтон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Два принца, заключенные в тюрьму и предположительно убитые Ричардом III в Кровавой башне Лондонского Тауэра. История рассказывает о том, как они якобы вернулись, чтобы преследовать Тауэр, и когда охранники и заключенные начинают умирать при ужасных обстоятельствах, становится ясно, что Два принца жаждут...
4 591
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Терри Гиллиам
В ролях: Джон Невилл, Эрик Айдл, Сара Полли, Оливер Рид, Чарльз МакКоуэн, Уинстон Дэннис, Джек Пёрвис, Валентина Кортезе, Джонатан Прайс, Билл Патерсон и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Единственный, кто знает всю правду о Мюнхгаузене - сам барон. Легендарный герой рассказывает историю своих невероятных приключений. Но неужели он действительно летал на раскаленном пушечном ядре, сражался с трехголовым грифоном, путешествовал на Луну, видел обнаженную Венеру, выходящую из морской раковины, и...
1 724
Многоголосый закадровый
В ролях: Карен Эдвардс и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Многоголосый закадровый
Уникальный рассказ о страшной дате, изменившей современный мир, запечатленный обычными людьми, которые решили взять свои камеры и снять тот роковой день, когда в Нью-Йорке произошли теракты 11-го сентября....
3 226
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Ричард Хаммонд, Roland Bürgmann, Mike Caplehorn, Том Дарра, Кен Ломанн, Том Моррис, Марк Нэш, Брайан Пиз, Sarah Rieboldt, Дарио Тедеско и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (100 мин.)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Поверхность нашей планеты может показаться нам статичной, но, механизмы, происходящие в центре Земли открывают перед нами совершенно другую картину. Каждый день, на Земле происходит около пятидесяти крупных землетрясений и в среднем двенадцать извержений мощных вулканов. Каждую секунду земля под нашими...
541
Многоголосый закадровый
Режиссер: Энди де Эммони
В ролях: Колин Эш, Роберт Баферст, Richard Clements, Джоэнн Кроуфорд, Саймон Дэй, Ричард Даблдэй, Патрик Фицсимонс, Эйдан Гиллен, Сэм Харди, Миранда Хеннесси и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эта фактическая драма, снятая в честь его оригинального телесериала, рассказывает о том, как Дэйв Аллен с детства стал одним из величайших комедий Ирландии, имея всего лишь виски, сигарету и девять с половиной пальцев. Дэйва Аллена играет Эйдан Гиллен (Игра престолов)....
1 880
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Discovery Channel
Время: ~ 00:43:49
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Такого в Норвегии, считавшейся образцом благополучной и размеренной жизни, и вообразить-то никто не мог. Оторопь вызывает и личность убийцы. Статный голубоглазый бизнесмен, родившийся и выросший здесь, в стране, никак не соответствует тому образу террориста, к которому привык современный мир. Покончить с...
5 928
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Серджо Мимика-Геззан
В ролях: Эдди Редмэйн, Хейли Этвелл, Иэн МакШейн, Дональд Сазерленд, Руфус Сьюэлл, Мэттью Макфэдиен, Сэм Клафлин, Дэвид Оукс, Сара Пэриш, Наталия Вёрнер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. (480 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время действия - Англия, XII век. Тяжелое, смутное время, жестокие нравы... Граница между добром и злом настолько условна, что легко сделать неверный шаг, принимая решения в масштабах целого государства....
767
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Жаклин Кларк, Мелвин Хэйес, Нэнси Хэндри, Гари Мартин, Ричард Тейт, Элли Бивен, Леонард Уайтинг, Кристиан Бэйл, Джон Фрэнклин-Роббинс, Джеки Кларк и другие актеры
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У каждого эпизода Сонного Камня практически идентичный сюжет – Зордрак инструктирует своих прихвостней по проникновению в страну Сновидений, чтоб украсть, самое дорогое и ценное что есть на земле, - сонный камень и уничтожить его. Тогда в мире воцарятся кошмары, и никто не будет счастлив. Ученый, светило...
1 275
Двухголосый закадровый
Режиссер: Karel van Bellingen
В ролях: Саймон Мерреллс, Аликс Вилтон Риган, Katie Gunby, Джон Кэмплинг, Питер Педреро, Крис Уэбб, Bella Saer, Расселл Барнетт, Карима МакАдамс, Phoebe Higson и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
2069 год. Новая Земля, через 10 лет после открытия, наконец-то стала доступна для гражданской миграции....
882
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гари Шерман
В ролях: Дональд Плезенс, Норман Россингтон, Дэвид Лэдд, Шэрон Гёрни, Хью Армстронг, Джун Тернер, Клайв Свифт, Джеймс Коббинс, Хезер Стоуни, Хью Диксон и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
При строительстве одной из линий лондонского метро ещё в конце девятнадцатого века произошёл обвал, и часть рабочих, среди которых были и женщины, оказалась под завалом. После этого инцидента строительная компания обанкротилась, и недостроенную ветку с погребёнными под завалом телами забросили. Однако часть...
2 459
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гари Синьор
В ролях: Декстер Флетчер, Элиз дю Туа, Парминдер К. Награ, Линда Хэмилтон, Сьюзен Джордж, Роберт Порталь, Бети Эдни, Майк Бассон, Мария Чарльз, Кит Даклин и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Альберт был многообещающим ребенком, твердо уверенным в том, что ему все удастся в жизни и мечтающим ни больше, ни меньше - стать генеральным секретарем ООН к 30 годам. И действительно, в детстве ему все удавалось - даже пригласить на свидание самую красивую девочку в школе. Но потом отец женился во второй...
1 881
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джилл Шпрехер
В ролях: Тони Коллетт, Паркер Поузи, Лиза Кудроу, Аланна Юбак, Хелен Фицджералд, Стэнли ДеСантис, Джейми Кеннеди, Дэвид Джеймс Эллиотт, Дебра Джо Рапп, Кевин Куни и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проводить целые дни в скучном офисе и надеяться, что однажды все изменится?! Героиням картины приходится несладко - в крупной компании они занимают самую низшую ступеньку служебной лестницы, и все смотрят на них свысока. Но подруги не унывают: сообща справляются с трудностями и не устают подбадривать друг...
1 560
Профессиональный (многоголосый закадровый Sunshine Studio)
5 серия (1 сезон)
В ролях: Кристофер Дэвис, Алистер Григз, Хейдон Проуз, Джольон Рубинштейн, Марк Талбот, Нико Татарович и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Sunshine Studio)
Сатирические скетчи и розыгрыши от Джольона Рубинштейна и Хейдона Проуза, в которых они высмеивают проблемы страны и некоторых известных личностей....