Фильмы с актером Хью Бонневилль
4 480
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дирбла Уолш
В ролях: Женевьева Барр, Дуглас Хеншэлл, Дервла Кирван, Гарри Феррье, Джина МакКи, Хью Бонневилль, Ричи Кэмпелл, Ребекка Олдфилд, Дель Синнотт, Ник Неверн и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
18-летняя глухая девушка Амелия становится единственной свидетельницей в деле о жестоком убийстве, которое ведет ее дядя - инспектор Джим Эдвардс. Все осложняется, когда становится известно, что в убийстве замешаны полицейские из отдела, в котором работает Эдвардс......
3 244
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джон МакКэй
В ролях: Сэм Рокуэлл, Фрэнсис О'Коннор, Том Уилкинсон, Бренда Блетин, Эллисон Дженни, Остин Пендлтон, Хью Бонневилль, Том Холландер, Джеффри Палмер, Руперт Саймониан и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
О молодом американце Джеймсе Крокере говорит весь Лондон: не проходит дня, чтобы этот лихой красавец не попал в историю, связанную со скандалом в баре или женщинами легкого поведения. Слухи о Джиме доходят до Нью-Йорка, и, приехав в Америку, Джим вынужден скрывать свое настоящее имя и привычки, чтобы...
10 157
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Бабак Анвари
В ролях: Келли Макдоналд, Джордж Маккэй, Хью Бонневилль, Варада Сету, Антонио Аакил, Перселл Аскотт, Питер Брэмхилл, Пэдди Уоллес, Gabriel Bisset-Smith, Китти Ловетт и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Уличный художник узнает тайну, из-за которой в опасности оказываются его близкие....
1 004
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ричард Ван’т Рие
В ролях: Джек Уайтхолл, Майкл Уайтхолл, Хью Бонневилль, Грэм Нортон, Лейтон Уильямс, Эндрю Ллойд Уэббер, Тим Райс и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Джек Уайтхолл приглашает своего знаменитого отца на сцену в лондонском Уэст-Энде на феерию рождественской комедии, сопровождаемую знаменитыми гостями....
5 056
Двухголосый закадровый
1 серия ( сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Бхарат Наллури
В ролях: Тим Рот, Чиветель Эджиофор, Софи Оконедо, Хью Бонневилль, Тони Коллетт, Самрит Мачиэльсен, Кейт Эшфилд, Ор Атика, Уилл Юн Ли, Джордж МакКэй и другие актеры
Время: ~ 111 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о личных потерях, выживании и надежде нескольких людей. Ян и Сьюзи Картер - молодая пара, которая ищет свою шестилетнюю дочь Марту, пропавшую во время цунами. В то же время, Ким Пибоди и ее сын Адам ищут Джеймса (их мужа и отца) и Джона (сына Ким, старшего брата Адама). Тхана, тайский официант,...
1 743
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Франческа Джозеф
В ролях: Стэнли Туччи, Рис Иванс, Хью Бонневилль, Джена Мэлоун, Джессика Хайнс, Карл Джонсон, Вёрджил Брэмли, Мария Эстеве, Мариса Паредес, Эмманюэль Сенье и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На одиноком средиземноморском острове, в тени славы престарелого композитора обитает необыкновенная коммуна: печальная вдова, загадочная любовница и... музыкальное произведение, которое никто никогда не слышал....
4 074
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол Кинг
В ролях: Бен Уишоу, Николь Кидман, Имелда Стонтон, Салли Хокинс, Майкл Гэмбон, Хью Бонневилль, Джули Уолтерс, Джим Бродбент, Сэмюэл Джослин, Тим Дауни и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Познакомьтесь, это медведь по имени Паддингтон из дремучего Перу. Он приехал в Лондон, чтобы обрести семью и стать настоящим английским джентльменом. На пути к этой цели его ожидают невероятные приключения, полные юмора и опасностей....
968
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Крис Фоггин
В ролях: Пол Кэй, Хью Бонневилль, Джоэль Фрай, Фиби Дайневор, Рори Киннер, Джо Хартли, Флоренс Холл, Кэти Тайсон, Дрю Кэйн, Жан-Паскаль Энеман и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Реальная история о том, как Дэйв Фишвик, человек из рабочего класса и миллионер, заработавший свои деньги, боролся за создание общественного банка, чтобы он мог помочь местным предприятиям Бернли не только выжить, но и процветать. В своем стремлении помочь своему любимому сообществу он должен сразиться с...
4 119
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джордж Клуни
В ролях: Джордж Клуни, Мэтт Дэймон, Билл Мюррей, Джон Гудман, Жан Дюжарден, Боб Бэлабан, Хью Бонневилль, Кейт Бланшетт, Димитрий Леонидас, Юстус фон Донаньи и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм основан на реальных событиях - величайшей охоте на сокровища в истории. Во время Второй мировой войны команда из искусствоведов и хранителей музеев объединяется, чтобы спасти известные произведения искусства, похищенные нацистами, прежде чем те успеют их уничтожить....
5 551
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джереми Лавринг
В ролях: Оливия Уильямс, Имоджен Путс, Грета Скакки, Хью Бонневилль, Эдриен Эдмондсон, Джек Хьюстон, Филлида Ло, Пип Торренс, Сильви Эрбер, Том Хиддлстон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В центре сюжета - очаровательная мисс Джейн Остин, известная писательница. На её попечении - сестра и мать. Живут они весьма скромно. На этой почве иногда случаются размолвки с матерью: она упрекает Джейн, что та в молодости не вышла выгодно замуж. Почему тетушка, от которой без ума мужчины любого возраста,...
2 929
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пэдди Бретнэк
В ролях: Алан Рикман, Наташа Ричардсон, Рэйчел Гриффитс, Рэйчел Ли Кук, Джош Хартнетт, Билл Найи, Уоррен Кларк, Розмари Харрис, Хью Бонневилль, Хайди Клум и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелодичная трескотня бесперебойно работающих ножниц в руках волшебника-парикмахера способна совершить чудо. Искусство и фантазия маэстро преображает простую модель в дивную фею. Одно из уникальных, незаменимых и, увы, недолговечных произведений принесет своему творцу титул лучшего цирюльника и долгожданную...
3 161
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Микаэль Хофстрём
В ролях: Джон Кьюсак, Гун Ли, Чоу Юнь-Фат, Дэвид Морс, Кен Ватанабе, Франка Потенте, Джеффри Дин Морган, Хью Бонневилль, Юань Он, Хон Пинг Танг и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Американский шпион приезжает в Шанхай с целью тайного расследования убийства своего друга, также работавшего на спецслужбы....
5 421
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Маркос Сига
В ролях: Ник Кэннон, Шон Эшмор, Келли Ху, Иэн Гомес, Роселин Санчес, Чич Марин, Хью Бонневилль, Джонни Льюис, Анджело Спиццирри, Сэм Истон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой - 24-летний детектив - очень страдает и комплексует по поводу того, что выглядит он, как неоперившийся юнец. Поэтому и отношение к нему у всех - снисходительное. Но ведь парень считает, что достоин большего! И вот молодому детективу выпадает дело, которое дает ему возможность использовать...
5 455
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Марк Гринстрит
В ролях: Сьюзи Эми, Том Бирд, Хью Бонневилль, Энни Купер, Элизабет Хили, Дервла Кирван, Вики Мишель, Алистэр Петри, Анджела Торн, Индира Варма и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Частный детектив Джон Дюваль, бывший капитан-лейтенант Королевского военно-морского флота, оказывается главным подозреваемым в деле о поимке серийного убийцы, который жестоко расправился с тремя женщинами....
1 704
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джон Хэй
В ролях: Сэм Хьюэн, Кили Хоуз, Хью Бонневилль, Конлет Хилл, Джеффри Палмер, Майкл Джибсон, Сэм Филлипс, Грант Крукс, Bobby O'Neill, Darcey Ewart и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
История беспокойного брака актрисы Патриции Нил и писателя Руала Даля....
2 209
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ричард Эйр
В ролях: Дерек Хатчинсон, Марк Летерен, Клэр Дэйнс, Билли Крудап, Том Уилкинсон, Бен Чаплин, Хью Бонневилль, Джек Кемптон, Элис Ив, Фенелла Вулгар и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Послешекспировский английский театр. Все женские роли исполняют мужчины. Особенной популярностью у двора пользуется Нед Кинастон, красавец-бисексуал, первая «прима» лондонской сцены. Неожиданно король Чарльз II издает указ, позволяющий женщинам блистать на театральных подмостках. Так костюмерша Мария...