Турецкие
9 249
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ибрагим Челиккол, Алиджан Юджесой, Бельчим Билгин, Рожда Демирер, Айда Аксель, Ферит Актуг, Yelda Alp, Эге Айдан, Эрол Айдын, Гёзде Чигаджи и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
*Что такое судьба? Подвластна ли она нам? Действительно ли можно ею управлять? Многие не раз задают себе этот вопрос на разных периодах своего жизненного пути. В конечном итоге ответа на этот вопрос нет и до сей поры. Есть только догадки, да и то - у каждого свои. В этой картине показана жизнь трех людей,...
19 737
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Recai Karagöz
В ролях: Ешим Гюль Акшар, Диляра Аксюек, Али Сечкинер Алиджи, Джанкат Айдос, Хазал Бенли, Левент Джан, Мурат Далтабан, Джавит Четин Гюнер, Ягизджан Коньяли, Ali Riza Kubilay и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история смелого и благородного человека Али Рызы (Толга Сарыташ), в такси которого однажды села не совсем обычная клиентка. Прекрасная Халиде (Айча Айшин Туран) — дочь одного из главарей стамбульской мафии, с которым предстоит столкнуться герою сериала. Али Рызе придется вступить в войну с темными силами...
7 565
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Умур Турагай
В ролях: Джихат Сувариоглу, Бурак Дениз, Дилан Чичек Дениз, Джем Давран, Gizem Ünsal, Назлы Булум, Эсра Русан, Zeynep Naz Kasap, Onur Gürçay, Basak Gümülcinelioglu и другие актеры
Время: ~ 58 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Новая жизнь, новое тело, любовь, оставленная на полпути…Озан (Толга Сарыташ) и Элиф (Дилан Чичек Дениз) - молодые люди, безумно влюбленные друг в друга, собираются пожениться в ближайшее время. Они оба журналисты, преданно служащие своему делу. Озан, знаменитый тем, что обычно выясняет самые интересные и...
754
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Семих Капланоглу
В ролях: Умут Карадаг, Filiz Bozok, Gökhan Azlag, Ayse Gunyuz Demirci, Махир Гюнширай, Хакан Алтынер, Деврим Оздер Акын, Hasan Aslangiray, Хасан Аталай, Мехмет Авдан и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Многоголосый закадровый
История Хасана, всю жизнь посвятившего земле, которая досталась ему в наследство от его отца. Сражаясь против установки на его участке столба линии электропередачи, Хасан отправляется в паломничество в Мекку в поисках справедливости и правды, но сталкивается со своим прошлым....
5 350
Одноголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Эзги Асароглу, Керемджем, Джерен Морай, Эрдал Джиндорук, Görkem Gönülsen, Nesime Alis, Bahar Sahin, Айчин Инджи, Серкан Шеналп, Аху Сунгур и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Мехмет Эмир и Хасрет - двое молодых влюбленных людей. Они собираются пожениться, но отец Хасрет Юсуф не дает согласие на их брак. Вскоре девушка узнает, что она беременна. Она приходит в ужас, но все же, рожает. Чтобы избежать родового позора, родившемуся мальчику дают имя Бахар и тайно увозят его на окраины...
6 240
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Озан Ачыктан
В ролях: Энгин Гюнайдын, Демет Эвгар, Ердал Озиагкилар, Сехер Деврим Якут, Фатих Артман, Шевкет Чорух, Гюльсе Бирсель, Дерья Карадаш, Су Кутлу, Айта Сёзери и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Фикрет и Солмаз случайно знакомятся в тот день, когда поставили точку в отношениях с возлюбленными, с которыми жили на протяжении 21 года. Невротичный Фикрет, боящийся всего, неожиданным образом оказывается вовлеченным в игру, так как дочь Солмаз Зейнеп собралась выйти замуж за парня из Аданалы. Свадьба...
3 008
Субтитры
Жанр: драма
Режиссер: Mustafa Kotan
В ролях: Озге Гюрель, Сумру Явруджук, Серджан Бадур, Туна Орхан, Итыр Эсен, Фатма Топташ, Фулья Озджан, Zuhal Acar, Tugce Karabayir, Pera Semiz и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Субтитры
Сериал повествует про непростую историю отношений матери и дочери. Назлы – молодая девушка, которая стыдится своей матери. Ей не нравится, что она живет с пьющим мужем, всячески издевающимся над ними. Работая дальнобойщиком, Осман вкладывает все деньги в лошадиные скачки и пьянство. А ее мать Айше, готова на...
1 788
Многоголосый закадровый
В ролях: Фарах Зейнеп Абдулла, Эрдал Бешикчиолу, Тильбе Саран, Нергис Озтюрк, Али Сечкинер Алиджи, Шебнем Сонмез, Ахмет Кайякесен, Артемис Караман, Ариф Пишкин, Бахаттин Гёк и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни турецкой певицы Берген. В начале своей музыкальной карьеры она встречает Халиса, они влюбляются друг в друга и начинают жить вместе. Однако, он ревнует ее ко всем мужчинам, и в приступе гнева жестоко избивает ее. Не выдержав, Берген уходит от него. Халис не может с этим смириться - он обливает...
1 158
Украинский
Режиссер: Марина Горбач
В ролях: Оксана Черкашина, Сергей Шадрин, Олег Щербина, Олег Шевчук, Artur Aramyan, Евгений Ефремов, Nadir Samedov, Anatolij Ohorodnyk, Amdrii Iaroshevskii, Danylo Savchenko и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Украинский
Действие картины происходит на Донбассе во время войны. Главные герои живут в селе, рядом с которым происходит крушение малайзийского «Боинга»....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Эва Дедова, Мелахет Аббасова, Полат Билгин, Мехмет Чевик, Шамиль Сулейманов, Шафак Башкая, Илькер Кызмаз, Кристина Крепела, Уфук Сен и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Одноголосый закадровый
Историческое повествование о событиях XVI века – сложном времени создания и формирования Азербайджанского государства сефевидов. Сефевиды – иранская шахская династия, правившая с начала XIV века районом Ардебиля иранскoй провинции Азербайджан, входившим в состав государства Ак-Коюнлу, с 1502 по 1722 гг. –...
2 486
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Кыванч Баруоню
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Продавец мясных тефтелек Закерии Тастана. Волей случая он оказывается втянут в приключение, в котором есть погони, перестрелки и, конечно же, любовь......
1 297
Двухголосый закадровый
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Çigdem Bozali
В ролях: Улаш Туна Астепе, Мерт Денизмен, Ханде Догандемир, Хазар Эргючлю, Шериф Эрол, Тансел Онгел и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Больница Фонда Хисароню, когда-то одна из самых авторитетных больниц Стамбула, переживает не самые лучшие времена. Барыш Гювенер, молодой доцент-идеалист, назначается в Хисароню главным врачом, чтобы вернуть больнице её прежнюю славу....
Без перевода
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Доган Юмит Караджа
В ролях: Хазал Кая, Тугче Казаз, Фуркан Палалы, Тарду Флордун, Мустафа Ясар, Серджан Бадур, Луран Ахмети, Бедия Беговска, Эрман Сабан, Зейнеп Кумрал и другие актеры
Время: ~ 100 мин
Перевод: Без перевода
Процесс от Балканской войны до войны в Чанаккале. История народа, который боролся за жизнь братьев и сестер, сопротивлялся ради своих земель и был вынужден эмигрировать из своих родных городов....
8 368
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Зейнеп Гюнай
В ролях: Айча Бингёль, Йылдыз Чагры Атиксой, Арас Булут Ийнемли, Фара Зейнеп Абдулла, Мете Хорозоглу, Вильма Эллес, Мине Тугай, Эркан Петеккая, Эмир Берке Зинджиди, Мераль Четинкая и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь никогда не приходит слишком рано. Но очень часто она приходит слишком поздно, когда ничего нельзя изменить. Сериал «Бесценное время…» - откровения людей, которые попытались пойти против судьбы. Сериал, всколыхнувший Турцию. История со счастливым началом и непредсказуемым концом....
1 660
Многоголосый закадровый
Режиссер: Андач Хазнедароглу
В ролях: Йылмаз Эрдоган, Ecem Erkek, Энгин Алкан, Сехер Деврим Якут, Мэрвэ Диздар, Усхан Чакыр, Бюлент Чолак, Бора Аккаш и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Непокорная и дерзкая девушка-вундеркинд Гюльсерен проходит через одиночество, любовь и утрату, переживая сложный период политических потрясений и социальных перемен....
1 136
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хамди Алкан
В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман и другие актеры
Перевод: Субтитры
История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......