Турецкие
Дубляж
30 серия серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чагры Байрак
Перевод: Дубляж
Шебнем является одной из самых уважаемых дам в городе, она посещает светские вечера и обладает блестящей репутацией. Муж владеет несколькими крупными компаниями и любит свою супругу, ничего не подозревая о её прошлом. Главная героиня выросла в бедной семье, уже в подростковые годы ей приходилось сталкиваться...
8 476
Ultradox
1 сезон серия (1 сезон)
Режиссер: Синан Озтюрк
Перевод: Ultradox
Жизнь солдата рушится, когда он возвращается на пепелище родного дома. Жилище Дагана осталось невредимым, но ощущение возникло по возвращению домой схожее с разрухой. Парень хотел жениться на красавице, но свадьба не состоялась. Несколько ранее скромному парню хотелось на неё подзаработать, чтобы устроить...
21 611
одноголосый закадровый
102 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Бахадыр Инс
В ролях: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу и другие актеры
Перевод: одноголосый закадровый
Хаят родилась в небольшом провинциальном городке. Вместе с двумя своими подругами она переезжает в столицу. Мурат - красавец и богатый наследник. Их первая встреча была наполнена ненавистью. Однако через некоторое время между ними вспыхнуло настоящее чувство и молодые люди отчаянно полюбили друг друга. Но...
Время: 45 мин
Молодой и весьма бедный парень из пригорода Гекхан мечтает выбраться с окраины города и построить успешную жизнь. Он старается достигнуть высот в карьере, чтобы сыграть свадьбу с возлюбленной Мерве. Помимо работы юноша часто встречается с друзьями и играет в футбол, а вечера проводит в телефоне за общением и...
Дубляж [Звук с TS]
Режиссер: Гай Ричи
Время: 120 мин.
Перевод: Дубляж [Звук с TS]
Фашисты ведут себя всё жёстче, и уже замаячили впереди перспективы для Великобритании быть порабощёнными нацистким режимом. Чтобы не допустить подобного расклада, руководство пошло на отчаянный шаг, для которого им были необходимы дерзкие знатоки своего дела, но притом абсолютные психи, способные виртуозно...
471
Дубляж
26 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Надим Гюч
Перевод: Дубляж
Турецкий сериал окунет телезрителей в водоворот событий в богатых семьях. Молодые люди, он красавец Мете, она шикарная Наз, оба не знающие слово «нет» купаются с детства в роскоши и изобилии. Дети влиятельных родителей, они привыкли, получать все чего пожелают. Их родители договорились, что когда они...
2 786
двухголосый закадровый
102 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Хасан Толга Пулат
В ролях: Биран Дамла Йылмаз, Бурак Йёрюк, Feyyaz Duman, Сумру Явруджук, Iman Casablanca, Osman Ataseven, Рана Джаббар, Саит Генай, Ихсан Ильхан, Шамиль Кафкас и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: двухголосый закадровый
История об одиноком, дисциплинированном бригадире по имени Назым, который работает на строительстве плотины. Назым — интроверт, половина лица которого была серьезно ранена из-за инцидента в его прошлом. Он избегает общения с людьми. Назым переписывается в социальной сети с Нехир, с которой он не был знаком и...
10 150
Профессиональный (многоголосый)
80 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Семих Багджи
В ролях: Чагла Шимшек, Серра Пиринч, Таянч Аяйдын, Долунай Сойсерт, Эмре Кынай, Небиль Сайын, Озгюр Дэниел Фостер и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Даже удача не могла пройти мимо, не заблудившись в Тозлуяке, но она с головой погрузилась в тех, кто избрал друг друга братьями... На этот раз началось путешествие надежды... Она заставила их прикоснуться к каждой пройденной улице, к каждому человеку, с которым они столкнулись. Это была история каждого. Они...
117 410
двухголосый закадровый
66 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Ali Balci
В ролях: Yeliz Akay, Hamdi Alp, Альпер Атак, Сумейе Айдоган, Дурул Базан, Jasmine Simin Berkis, Бурак Джан, Мурат Далтабан, Gokce Gunes Dogrusoz, Taha Bora Elkoca и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: двухголосый закадровый
Эким и Лейла — два подростка, которые живут скромной жизнью в скромном районе, но всегда завидовали богатым детям, которые посещают среднюю школу Догру, среднюю школу исключительно для детей из богатых семей. Однажды Лейлу сбивает машина, и преступник сбегает с места преступления, пряча свою машину....
503
Не требуется
Режиссер: Александра Лихачева
Время: 104 мин.
Перевод: Не требуется
Спорт часто теряет своих героев в самых неожиданных ситуациях. Олег Крецул – олимпийский чемпион по дзюдо строит свою карьеру уверенно и стремительно. После очередной победы мужчина решает жениться и обзавестись семьёй. Ведь родом из простой семьи, спортсмен наконец узнаёт вкус больших денег и стабильности....
16 965
Дубляж
52 серия серия (2 сезон)
Режиссер: Мурат Озтюрк
В ролях: Хатидже Шендиль, Исмаил Демирджи, Сера Кутлубей, Перихан Саваш, Мина Акдин, Сефа Тантоглу, Пелинсу Карайель, Элиф Гизем Айкул и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Дубляж
Дорук и Джейда с виду образцовая семья. У них есть компания, которой руководит мужчина, шикарный дом и двое прелестных сыновей. Однако Доруку отравляет жизнь его тёща – Шахика. Эта женщина уверена в том, что зять обманывает её дочь....
5 671
двухголосый закадровый
26 серия серия (2 сезон)
Режиссер: Мурат Сарачоглу
В ролях: Вахиде Перчин, Эрджан Кесал, Мустафа Угурлу, Джем Бендер, Юсуф Чим, Фейза Севиль Гунгор, Джанер Шахин, Асена Гирискен, Джем Сургит, Мельтем Байток, Хатидже Дениз и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: двухголосый закадровый
Гюзиде Йенерсой, живущая вместе со своим мужем уже 30 лет и имеет с ним двух детей, является уважаемым судьей по семейным делам, семья которой служит примером для всех со стороны. Её муж Тарык — опытный и успешный юрист, владеющий собственной юридической фирмой. Её сын Озан работает инженером в строительной...
Дубляж
25 серия серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Джевдет Мерджан
Время: 110 мин
Перевод: Дубляж
Служба безопасности Турции разрабатывает операцию по раскрытию преступлений и незаконной торговли алмазами богатого господина. Но, как правило, для удачного проведения дела, нужно найти и приставить к противнику своего человека, который бы был не только физически подготовлен, но и профессиональным тайным...
Ultradox
16 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Sedat Inci
Перевод: Ultradox
Великий правитель, мудрый управленец, отважный полководец – все это он, Салахаддин Айюби. Слава о нем гремела далеко за пределами его империи. Ему покорялись большие города и множество народов. Он не знал поражений и всегда шел до победного конца. Айюби не знает страха и пойдет в любое сражение. Из-за этих...
5 670
двухголосый закадровый
28 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Recai Karagöz
В ролях: Мурат Йылдырым, Дамла Сонмез, Симай Барлас, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Сузан Кардес, Эрен Хаджисалихоглу, Гювен Мурат Акпынар, Элиф Сонмез, Айтен Сойкёк и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: двухголосый закадровый
В центре сериала - история Азиза Пайдара (Мурат Йылдырым), сына семьи Пайдар, крупнейшего и единственного производителя ковров в Антакье. Их семья живет жизнью процветания и богатства. Судьба Азиза меняется, когда он случайным образом убивает лейтенанта Андре, сына французского посла месье Пьера. Азиз не...
7 781
двухголосый закадровый
18 серия серия (1 сезон)
Режиссер: Волкан Коджатюрк
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: двухголосый закадровый
Два одиночества встретились в большом городе Стамбуле – Картал и Азизе. Картал из темного мира, но однажды как лучик света в его мрачную жизнь входит прекрасная и жизнерадостная девушка по имени Азизе. По стечению обстоятельств им обоим приходится жить в одном доме, в котором хранится большая тайна. Несмотря...