Спортивные
Профессиональный (полное дублирование)
24 серия (1 сезон)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
12 июля на острове Яс в Абу-Даби прошел исторический турнир UFC 251, главным событием которого стал чемпионский бой в полусреднем весе Камару Усман против Хорхе Масвидала. Изначально главным претендентом являлся Гилберт Бернс, однако из-за положительного теста на коронавирус, бразилец выбыл из титульной...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лени Рифеншталь
В ролях: Арай Шейго, Джек Бересфорд, Ральф Бержени, Ференц Цик, Richard Degener, Willemijntje den Ouden, Charles des Jammonières, Велма Данн, Конрад Фрэй, Marjorie Gestring и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный фильм об Олимпийских играх 1936 года в Берлине, снятый для пропаганды нацизма....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кеван Петерсон
В ролях: Алисия Уитт, Джейсон Лондон, Морган Фэйрчайлд, Джулиан Федер, Брайан Бэтт, Кэйтлин Кармайкл, Остин Андерсон, Джим Метцлер, Марке Ричардсон II, Лаура Энн Кеслинг и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда еще в мире не собиралось в одном месте такого количества такс, как на чемпионате. Сюда прибыли владельцы со своими питомцами со всех уголков страны, в надежде не просто принять участие в соревнованиях, но и одержать в них победу. Конкуренция будет жесткой, ведь состязаются лучшие представители данной...
1 458
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Такахиса Дзэдзэ
В ролях: Маи Кирю, Масахиро Хигасидэ, Ханаэ Кан, Масатоси Нагасэ, Тацуси Омори, Сюн Сугата, Арата Иура, Киёхико Сибукава, Кюсаку Симада, Канъитиро Сато и другие актеры
Время: ~ 189 мин. / 03:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В начале XX века двое членов социал-террористической организации под названием Гильотина начинают дружить с девушками из группы сумо....
5 004
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джеки Сэндлер, Тэйлор Лотнер, Кевин Джеймс, Аллен Коверт, Роб Шнайдер, Джаред Сэндлер, Гари Валентайн, Айзая Мустафа, Лавелл Кроуфорд, Максвелл Симкинс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История главного тренера New Orleans Saints Шона Пейтона, потерявшего работу в результате скандала. После этого герой берет шефство над футбольной командой своего сына-шестиклассника. "Домашняя команда" - семейная комедия на основе реальных событий....
2 261
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид С. Уорд
В ролях: Том Беренджер, Чарли Шин, Корбин Бернсен, Маргарет Уиттон, Джеймс Гэммон, Рене Руссо, Уэсли Снайпс, Чарльз Сайферс, Челси Росс, Деннис Хейсбёрт и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Профессиональный бейсбол - это серьёзный бизнес. Посмотрим, насколько сможет повредить этой серьёзности команда редкостных остолопов из «Высшей лиги». Итак, что у нас имеется? Самая худшая команда, которую только можно себе представить! Хулиганистый питчер с супермощным броском и постоянными проблемами с...
4 406
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молния МакКуин и Мэтр отправляются в увлекательное дорожное путешествие, в котором их ждут как старые, так и новые друзья....
2 825
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Лиленд
В ролях: Лиам Нисон, Джоэнн Уэлли, Иэн Бэннен, Билли Коннолли, Хью Грант, Морис Роевз, Джордж Росси, Том Уотсон, Джули Грэм, Пэт Роуч и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После выхода из тюрьмы отчаянно нуждающийся в деньгах Дэнни Скулар соглашается «работать» на крупного гангстера из Глазго по имени Мэтт Мэйсон. Чтобы прокормить семью, Дэнни выступает в предельно жестоких кулачных боях, которые запрещены законом. Вскоре участие в зверских гладиаторских поединках становится...
2 273
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джон МакТирнан
В ролях: Крис Клейн, Жан Рено, ЭлЭл Кул Джей, Ребекка Ромейн, Навин Эндрюс, Олег Тактаров, Дэвид Хемблен, Джанет Райт, Эндрю Бринярски, Ката Добо и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джонатан Кросс и его друзья по команде - звезды самого опасного и зрелищного вида спорта будущего Роллербола, напичканного трюками и умопомрачительными спецэффектами, однако проблемы начинаются тогда, когда создатель игры Петрович понимает, что программа получает наибольшие рейтинги тогда, когда происходят...
1 336
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Mickey Duzyj
В ролях: Майкл Бентт, Сурия Бонали, Mauro Prosperi, Микки Рурк, Jack BlackJack Ryan, Pat Ryan, Aliy Zirkle и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Как пережить поражение в обществе, которое говорит нам, что важна только победа? Рассказы спортсменов, которые пережили неудачу и превратили боль поражения в собственный триумф....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Бахрам Таваколи
В ролях: Alireza Goudarzi, Mahoor Alvand, Behnoosh Tabatabaei, Farhad Aeesh, Hamid Reza Azarang, Париваш Назаре, Ширин Язданбакхш, Siavosh Tahmoures, Atila Pesiani, Setareh Pesyani и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм повествует о нелегкой истории жизни Голамрезы Тахти, талантливого рестлера, который отличался невероятным добродушием, чем завоевал любовь иранского народа....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джордж Бауэрс
В ролях: Леон Айзек Кеннеди, Джейн Кеннеди, Перри Лэнг, Никки Свэйзи Ситон, Майкл В. Гаццо, Ким Хэмилтон, Мухаммед Али, Питер Лоуфорд, Гилберт Льюис, Крис Уоллес и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о боксере, который ради серьезного спорта оставляет многообещающую карьеру врача. Участвуя в чемпионате, он надеется получить большие деньги....
12 363
Двухголосый закадровый
Режиссер: Лукаш Палковски
В ролях: Якуб Гершал, Аркадиуш Якубик, Януш Гайос, Артур Жмиевски, Магдалена Целецка, Камила Каминска, Анна Прухняк, Адам Воронович, Шимон Пётр Варшавский, Матеуш Косьцюкевич и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Двухголосый закадровый
Герой фильма - спортсмен, который восхитил мир, и который по сей день остается почти неизвестным в Польше. Это увлекательная история об убийственном подвиге, эффектном падении и необыкновенной силе характера, история, основанная на реальных событиях из жизни Ежи Гурского, который пробежал «смертельную...
2 666
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Генри Ю
В ролях: Джереми Шэда, Джон Хидер, Мелисса Штурм, Джон Сина, Марк Колэуэй, Пол Левески, Дидрих Бадер, Винс МакМэон, Сарая-Джейд Бевис, Деклан Картер и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о целеустремленном пингвине-серфингисте Коди Маверике. Вместе с бесславной командой он отправляется на поиски таинственного побережья, где, по легенде, бушуют самые крутые волны в мире. Но способны ли они затмить всё то, что оставил Коди ради них?...
25 552
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Айла Келл, Джози Лорен, Касси Скербо, Челси Хоббс, Нил Джексон, Джонни Пакар, Кендес Камерон Буре, Пери Гилпин, Сьюзэн Уорд, Энтони Старк и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Боулдер, Колорадо - город, в котором располагается одна из лучших тренировочных баз по спортивной гимнастике. Это также дом для трех олимпийских надежд - целеустремленной Пэйсон Килер, соперничающей со всеми Лорен Таннер и пользующейся спросом Кайли Круз. Все они являются главными кандидатами на первые три...
2 934
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роджер Дональдсон
В ролях: Энтони Хопкинс, Иэн Ри, Тесса Митчелл, Аарон Мерфи, Тим Шэдболт, Энни Уиттл, Грег Джонсон, Энтони Старр, Кейт Салливан, Крэйг Холл и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История жизни знаменитого новозеландца Берта Монро, который потратил десятилетия жизни на переоснащение своего любимого мотоцикла марки «Индиан» 1920 года выпуска с максимальной скоростью в 58 миль/ч в гоночный болид для установления рекорда скорости....