Сериалы 2021
811
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Бэмфорд, Jo Firestone, Биби Ньювирт, Тим Робинсон, Джордан Карлос, Бампер Робинсон, Скотт Эдсит, Элисон Леви, Tiana Camacho, Тони Кавалеро и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о Трофи, которая ещё подростком сбежала из дома, повесив на шею родственникам свою дочь. Годы идут, ребёнок растёт, и спустя пятнадцать лет мать возвращается — правда, в виде трупа. На этом новости не заканчиваются: благодаря удару молнии и слезам дочери она возрождается. Теперь у неё есть шанс...
6 212
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вадим Перельман
В ролях: Лиза Янковская, Владимир Мишуков, Мария Куликова, Александр Клюквин, Георгий Тополага, Максим Стоянов, Полина Ауг, Андрей Дудников, Ирина Луковская, Александра Нестерова и другие актеры
Время: ~ 27 мин. (110 мин. всего)
Обычный день состоятельной семьи Гарбер заканчивается ошеломляющим событием: в их галерее появляется дочь Лена, бесследно пропавшая десять лет назад. Она не помнит, где была все эти годы и как сумела вернуться. Уже потерявшая надежду Катерина Гарбер сразу признает в ней дочь, в то время как ее супруг не...
1 701
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Саша Кириенко
В ролях: Татьяна Острецова, Григорий Некрасов, Василий Баша, Лариса Руснак, Артём Карасёв, Фёдор Гуринец и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Жизнь Оли летит в тартарары: любимый муж Павел погибает в результате несчастного случая. На похоронах она узнает, что Павел изменял ей, так что и память о счастливом браке разрушена. Свекровь, которую Оля любила, как маму, выгоняет её из дома, а старший брат мужа пытается её изнасиловать… В разгар этих...
627
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дин Ин Чжоу
В ролях: Ли Цзя Ци, Би Вэнь Цзюнь, Сунь Цзя Лу, Сун Вэнь Цзо, Цзэн Ци, Хэ Цзэ Юань, Ли Юй Сюань, Ли И Сяо, Син Энь, Сяо Сян Фэй, Ху Цай Хун, Ван Жо Линь, Лю Цзин И, Го Цзя И, Чэнь Тэн Юэ, Ци Эр Ло и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Бюро императорского дворца собирается провести конкурс парчи, купцы-победители могут стать императорскими купцами. Династии Се и Су уже давно продают ткани и соперничают между собой. Этот конкурс последняя попытка стать поставщиком тканей во дворец.Се Сяони веселая и беззаботная дочь семейства Се, она живет...
41 930
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Бёрк, Энди МакДауэлл, Маргарет Куэлли, Ник Робинсон, Аника Нони Роуз, Трэйси Вилар, Rylea Nevaeh Whittet, Б.Дж. Харрисон, Эрин Карплак, Тоби Левинс и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать-одиночка устраивается работать уборщицей, чтобы прокормить ребенка и обеспечить ему лучшее будущее....
388
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кратин Куннарон Пратетрат, Чиппи Сирин Придиянон, Ативат Санитвон На Аюттая, Джэнет Кьеу, Стефани Лерч, Кэт Ничарат Морсон, Пиак Соммат Прайхиран, Эм Апинан Прасетваттанакун и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Субтитры
Махасатжан - богатый избалованный парень, чей отец работает чиновником в небольшом провинциальном городке, где живёт и Баймон. Герой хочет жениться на подруге сестры, с которой он знакомится на вечеринке. Но отец ставит ему условие: перед свадьбой он должен изучить образ жизни семьи Баймон. Позже семья...
543
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тарас Василенко
Время: ~ 45 мин
Пандемия перевернула весь мир, и никто даже предположить не мог масштабов изменений. Коронавирус – это не только медицинская проблема. Это огромный вызов нашей цивилизации. Один из самых больших стрессов в истории человечества, на несколько месяцев оказавшегося взаперти в своих домах. Мы столкнулись с...
3 470
1 серия (1 сезон)
В ролях: Константин Ивлев и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Это не просто кулинарное шоу, это миссия! Константин Ивлев ищет новых звезд Мишлен. Участниками станут молодые и талантливые повара страны. А самые способные смогут получить место на «Адской кухне» Ивлева....
4 536
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Тони Хейл, Кристен Шаал, МаамеЯа Боафо, Райан Херст, Гия Сандху, Мистик Иншо, Сет Карр, Эмми ДеОливейра, Марта Кесслер, Саара Чодри и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Десятки детей откликаются на необычное объявление в газете. Их тестируют и выясняется, что сложнейшую проверку прошли четверо: Рейни, Кейт, Гвоздик и Констанс. Оказывается, их отобрал загадочный и эксцентричный мистер Бенедикт, потому что только они способны справиться с очень важным заданием....
6 277
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Сергей Краснов
В ролях: Ангелина Поплавская, Владимир Гуськов, Евгения Ярушникова, Александр Пашков, Мария Аниканова, Игорь Жижикин, Михаил Горевой, Дмитрий Паламарчук, Эмилия Спивак, Самвел Мужикян и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Девушка из богатой семьи - Алиса выбирает профессию следователя и возвращается в город детства. Причины ее решения скрыты в прошлом. Много лет назад в этом городе погибла сестра Алисы - Дина. Сразу после приезда Алисы происходит новое убийство. Почерк преступления не оставляет сомнений, что убийца Дины...
2 082
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анна Писаненко
Время: ~ 48 мин.
Две семьи - Аня и Олег, Вадим и Лена - оказываются вместе в загородном пансионате. В обеих семьях накопились проблемы и взаимные обиды. Ситуация осложняется тем, что Олег и Лена когда-то были серьезно влюблены друг в друга, но расстались. И вот теперь, при новой встрече, их любовь вспыхивает снова… Узнав об...
6 567
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Владимир Койфман
В ролях: Александра Каштанова, Лиана Гриба, Иван Ивашов, Владислав Мезенин, Анастасия Буткова, Олег Алмазов, Елена Захарова, Никита Маркеев, Олег Шапков, Игорь Ботвин и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
19-летняя Лера Пичугина просыпается в гостиничном номере, залитом кровью. Она видит, как ее безжизненное тело лежит в ванной... что с ней случилось? Убегая от гостиницы, она пытается позвать на помощь, но никто ее не замечает. Через несколько дней все сомнения развеваются. Тело Леры вылавливают из...
2 668
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Борчуков
В ролях: Анна Кошмал, Александр Никитин, Владимир Гориславец, Ирина Гришак, Александр Ганноченко, Светлана Зельбет, Артур Логай, Екатерина Кононович, Артур Игнатенко и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Эля вышла замуж за человека, которого уважала, даже боготворила. Но не любила. Когда ее настигла любовь к другому, Эля не смогла устоять. И ушла от мужа, разрушив его бизнес, всю его жизнь. Ей предстоит осознать свой поступок и ценой огромных усилий, по крупицам, восстановить все, что рухнуло из-за нее....
4 378
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ли Га-рён, Сон Хун, Пак Чу-ми, Ли Тхэ-гон, Чон Су-гён, Чон Но-мин, Ким Ын-су, Ким Бо-ён, Ким Хе-сон, Ким Ён-нан и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Три замужние женщины в 30, 40 и 50 лет сталкиваются со сложностями в карьере и браке. Пан Са Хон (Сон Хун) - юрист, который влюбился в свою жену Пу Хе Рён (Ли Га Рён), радио-диджея, когда увидел, как она играет на барабанах. Супруги женаты уже три года, и у них нет детей. Син Ю Син (Ли Тхэ Гон) - врач,...
1 922
Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кассиан Шэй Ахтар, Лилли Уильямс, Арчи Йейтс, Джозеф Гордон-Левитт, Кристина Милиция, Abigail Estrella, Berrett Huntsman, Невин Кар, Isabella Russo, Флула Борг и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Вильям Волк - не совсем обычный мальчик. На волшебной фабрике всего на свете он становится Волчком. С помощью новых друзей герой понимает, что его живое воображение и безграничные творческие способности могут изменить мир....
4 745
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гайк Асатрян
В ролях: Олег Верещагин, Елизавета Моряк, Роман Попов, Зоя Бербер, Гарик Петросян, Маруся Климова, Ольга Хохлова, Дмитрий Кожома, Дмитрий Красилов, Мария Ульянова и другие актеры
Время: ~ 12 мин.
Долгие недели коронавирусного карантина наконец-то позади! Герои со всей жаждой свободной жизни возвращаются к повседневной реальности, все прелести которой мы так остро осознали, лишь только потеряв их во время пандемии. В том числе, и нашей работы, на которую так лень вставать по утрам, на которой достает...