Сериалы 2021
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 80 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сонгкрам - молодой ловелас и акула бизнеса. Трудолюбивая и обаятельная Ингдао не родилась красавицей и занимается семейной апельсиновой фермой. Когда Сонгкрам, соблазнив сестру Ингдао, обманом получает часть земли, на которой расположена ферма, девушка меняет внешность и решает наказать самоуверенного...
79 544
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Душан Глигоров
В ролях: Антон Васильев, Дарья Екамасова, Евгений Зеленский, Екатерина Олькина, Мария Абрамова, Максим Карушев, Лиана Гриба, Артём Божутин, Таисья Калинина, Марк Давыдов и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Зритель вместе с главным героем пройдет огромный путь осознания и преодоления травмы, изменившей всю его жизнь....
2 904
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Айторе Жолдаскали
В ролях: Азат Жумадил, Ансар Ильясов, Нышанбек Жубанаев, Азамат Шаргын, Бекарыс Ахметов, Амина Косинова, Айбар Салы и другие актеры
Время: ~ 18 мин.
Алматы, наши дни. Второкурсник Алдияр узнает, что его отчисляют из университета, и, чтобы этого не произошло, он должен за короткий срок найти большую сумму на восстановление. Боясь, что об отчислении узнает его строгий отец, он решает заработать нужную сумму и устраивается на работу курьером магазина...
36 121
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Черников
В ролях: Арарат Кещян, Станислав Ярушин, Александр Мартынов, Екатерина Молоховская, Настасья Самбурская, Анна Хилькевич, Анна Кузина, Сергей Пиоро, Сергей Юшкевич, Вера Островская и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
В центре сюжета — отношения Антона и Кристины, Маши и Вали, Майкла и Вари, а также непростая история Яны. Ребята выросли и покинули общагу, у них появились семьи, работа, кого-то начал затягивать быт, кого-то настиг возрастной кризис. Жизни героев сложились по-разному, но они по-прежнему дружат и помогают...
4 170
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джамал Хилл
В ролях: Мэриам Башир, Алвестер Мартин, Тэниэлл Уэйверс, Mollie Dolcimascolo, Антуан Харрис, Исаак Стивен Монтгомери, Taylor Bynoe, Нэйтан Уокер, Террелл Картер, Wendi Bazar и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лейси - успешный адвокат богатых и влиятельных в Лос-Анджелесе, который может заставить исчезнуть любые проблемы - кроме своей собственной, которая часто стирает границы между добром и злом....
4 165
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерия Ивановская
В ролях: Евгений Пронин, Мария Козакова, Илья Антоненко, Анна Казючиц, Артем Григорьев, Светлана Степанковская, Наталья Батрак, Игорь Сигаев и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Анна была влюблена в своего начальника, и оттого его гибель во время рыбалки под винтами проходящего катера стала для неё страшным ударом. Но не меньшее потрясение она испытала, когда неожиданно увидела шефа, который спокойно сел в автомобиль и уехал в неизвестном направлении. Не было ли это видением? Теперь...
1 606
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Лун
В ролях: Xin Deng, Син Фэй, Weilun Fu, Хуан Илинь, Chuan Li, Тан Сяотянь, Mohan Wang и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сюжет повествует о любви между юристом-стажером и хирургом, которые воссоединяются через несколько лет. Они становятся коллегами и по совместительству соседями. Мать Цун Жун устроила так, чтобы она уехала из страны изучать экономику в надежде, что та сможет обосноваться за границей. Однако Цун Жун, которая...
1 187
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Барейллес, Бизи Филиппс, Пола Пелл, Рене Голдсберри, Эшли Парк, Джонатан Хэдари, Дэниел Брейкер, Эрика Хенингсен, Дин Уинтерс, Эндрю Рэннеллс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1990-е они записали один хит, а потом исчезли со сцены. Спустя несколько десятилетий четыре участницы группы Girls5eva забыли о юношеских амбициях и погрузились в семейный быт, но неожиданно у них появляется шанс снова стать поп-звездами....
3 442
2 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Кечаев
В ролях: Анна Леванова, Евгения Осипова, Роман Полянский, Олег Ткачёв, Юлианна Михневич, Сергей Пукита, Михаил Каминский, Павел Яскевич и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Настя приезжает в столицу, чтобы начать новую жизнь. На вокзале она знакомится с девушкой Алисой, которая предлагает ей стать соседкой по квартире. Новая знакомая во всём помогает Насте, и даже дает деньги на срочную операцию для ее матери. А однажды приходит страшная новость — мать Алисы, с которой та не...
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ван Ань Юй, Сун Цзу Эр, Фу Вэй Лунь, Ся Мэн, Цзян Юнь Си, Юань Юй Сюань, Ли Хао Фэй и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Шэнь Чжэнъи, девушка, которая всю жизнь любила кататься на коньках, нашла свою цель после участия в соревнованиях по зимним видам спорта. За спиной своей матери она решает попробовать поступить в спортивный клуб Чжу Фэн, чтобы стать профессиональным конькобежцем по шорт-треку. Из-за отсутствия...
1 537
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Уилльям Рено
В ролях: Дэвис Фриман, Youssef El Kaoukibi, Vincent Broes, Джошуа Рубин, Беранжер МакНис, Джеки Джонс, Sandra Asratian, Daniel Sieteiglesias, Марк Айронс, Catherine Hershey и другие актеры
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Яркие и увлекательные приключения Смурфиков – маленьких синих существ, которые любят играть, экспериментировать и узнавать новое. Познавая мир, Смурфики часто попадают в передряги, но друзья и близкие всегда помогают героям разобраться с трудностями. Весёлый и лёгкий мультсериал, который обязательно...
3 885
Многоголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Келли Мари Трэн, Эми Ландекер, Элли Диксон, Кифф ВанденХёвел, А.Дж.ЛоКашио, Артемис Пебдани, Ди Брэдли Бэйкер, Дэрин Брукс, Мэтью Уотерсон и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Соперничающие с доисторических времён семьи Крудсов и Беттерманов учатся преодолевать разногласия жить вместе на самой прекрасной ферме....
1 488
12 серия (2 сезон)
В ролях: Дмитрий Левицкий и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Ресторатор и ведущий программы «Гастротур» Дмитрий Левицкий побывал на Байкале. Съёмочная группа приезжала на озеро ещё зимой, но выпуск вышел только вчера, 12 сентября. Путешествие к Байкалу для Дмитрия Левицкого началось с Иркутска. Поскольку программа направлена на дегустацию традиционных блюд региона,...
1 679
Профессиональный (многоголосый закадровый)
6 серия (2 сезон)
Режиссер: Стюарт Джонс
В ролях: Йен Карр, Jordan Hembrough, Саймон Харрисон, Дэниэл Тетсэлл, Кимберли Уинтл, Бен Менсфилд, Стефен Самсон, Lucas Aurelio, Samantha Johnson, Стивен Ф Томпсон и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История братьев Паркер, Милтона Брэдли и Рут Хэндлер, которые превратили небольшую компанию по производству игрушек в миллиардную империю, теперь известную как Mattel....
1 268
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Сон-хо
В ролях: Тхан Джун-сан, Ли Джэ-хун, Хон Сын-хи, Чи Джин-хи, Ли Джэ-ук, Ю Сон, Пак Чи-е, Ким До-ён, Чон Э-ён и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
У парня с синдромом Аспергера умирает отец, и теперь его опекуном становится недавно вышедший из тюрьмы дядя. Им вместе приходится заниматься семейным бизнесом — фирмой по уборке квартир умерших под названием «На пути к небесам»....
3 324
1 серия (1 сезон)
В ролях: Прохор Дубравин, Екатерина Семенова, Владимир Довжик, Ирина Шеянова, Марина Денисова, Елена Шанина, Владимир Еремин, Дмитрий Смирнов и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Два года назад жена следователя Юрия Вишни стала жертвой серийного убийцы, оставлявшего на месте преступлений кукол. Самого Вишню тогда от расследования отстранили, а группу возглавил его друг и коллега Жаров. Убийцу быстро нашли — им оказался молодой парень по фамилии Леонидов. Несмотря на явное...