Сериалы 2019
4 229
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Лайа Коста, Гильермо Пфенинг, Наталия де Молина, Грета Фернандез, Ферран Адриа, Аниез, Наусикая Боннин, Marina Campos, Элой Коста, Аньес Жауи и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Два гурмана знакомятся в мобильном приложении и договариваются о встрече в необычном кафе....
33 337
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Ньютон, Гидеон Адлон, Шон Берди, Наташа Лю Бордиццо, Jacques Colimon, Оливия ДеДжонг, Алекс Фитцалан, Кристин Фросет, Хосе Джулиан, Алекс МакНиколл и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Группа подростков оказывается в копии их города, где нет взрослых....
4 399
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Ирина Бондаренко, Артемий Егоров, Дмитрий Пчела, Ekaterina Ryabova, Aleksey Smorigin и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
После автомобильной аварии Марина потеряла память. Домашняя обстановка, муж, подруга - всё кажется ей чужим и непривычным. В своих снах она видит совершенно другую жизнь и маленького мальчика, хотя муж уверяет, что у них не было детей. Супруг обращается в психиатрическую клинику, а Марина нанимает частного...
4 678
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шэйн Медоуз
В ролях: Стивен Грэм, Ниам Алгар, Хэлен Биэн, Фрэнк Лэвэрти, Марк О'Халлоран, Aisling Glenholmes, Conor Mcenaney, Zach Humston, Lee Pepper, Eva McMahon и другие актеры
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События разворачиваются вокруг Джозефа — эмоционально опустошенного мужчины, который пытается заглушить ужасные детские воспоминания при помощи алкоголя и наркотиков. Однажды он решает бросить вызов своему прошлому и возвращается в Ирландию, где живет его сестра Анна вместе со своей семьей. Анна убеждает...
1 385
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Aashim Gulati, Ада Шарма, Priyank Sharma, Veer Rajwant Singh, Natasa Stankovic, Сара Хопкинс, Lakshya Raj Anand, Nishant Goyal, Saurabh Bhowal, Nehal Chudasama и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Мехек надеется, что будет счастлива в браке. Главная героиня уверена в том, что ей удастся хорошо провести время на девичнике. Она хочет поскорее выйти замуж, однако перед подобным торжеством обязательно нужно оторваться с подружками на празднике. Правда, у девушки все выходит далеко не так, как она...
6 165
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Кристофер Голдинг
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дэйв Турин - эксперт в области поисков золота на различных территориях, куда не спешат крупные компании и другие авантюристы. Главный герой создаёт отважную команду, в состав которой входит такая выдающаяся личность, как Тодд Хоффман! Вместе главные действующие лица обрабатывают тонны земных пород, чтобы...
11 534
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Патрис Сов
В ролях: Alexa-Jeanne Dubé, Эвелин Желина, Патрик Ивон, Xavier Huard, Stéphane Jacques, Александр Ландри, Марк Мессье, Марипьер Морен, Noah Parker, Jean-Philippe Perras и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Далеко на севере Канады над рекой выросло гигантское здание. Оно призвано защищать шахтерский городок от сильных ветров. Жители называют конструкцию просто - "Стена". Но то, что выглядит, как защита, становится смертельной ловушкой. Все началось, когда в вентиляционной шахте нашли тело молодой...
3 064
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Nan Cuba, Bob Prince, Hugh Aynsworth, Phil Ryan, Clemmie Schroeder, Vic Feazell, Mike Cox, Parker McCollough, Joyce Lemons, Ninfa Sheppard Lambert и другие актеры
Время: ~ 240 мин. / 04:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каннибал и некрофил Генри Ли Лукас был осуждён за 11 доказанных убийств, но сам признавался в нескольких сотнях инцидентов. Действительно ли Лукас был самым грозным маньяком в истории США?...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Tom Cholmondeley
В ролях: Люси Уорсли и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский историк Люси Уорсли рассказывает о некоторых важных исторических событиях США, которые в действительности являются вымыслами, вышедшими из поп-культуры, политики и национальной (и националистической) гордости....
3 878
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Беспалый
В ролях: Иван Петков, Дмитрий Могучев, Владимир Кузнецов, Светлана Бакулина, Валентина Нейморовец, Александр Карпенко, Андрей Камин, Пётр Лойко, Алексей Фролов, Слава Баранов и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
История династии началась одновременно с историей государства. Однако начало это скрыто в густом тумане легенд. Мы никогда не узнаем, кем на самом деле был легендарный варяг Рюрик, и был ли он реальным историческим лицом. Зато мы знаем, кем были его потомки. Среди них были поэты и воины, святые и разбойники,...
4 745
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Реми Юссеф, Амр Вакед, Мохаммед Амер, Хиам Аббасс, Dave Merheje, Лэйт Накли, May Calamawy, Steve Way, Молли Гордон, Caroline Basu и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рами Хассан - американец египетского происхождения, живущий в Нью-Джерси. Он и рад бы жить нормальной жизнью, но его разрывают противоречия двух культур. С одной стороны, он ведёт себя как типичный миллениал, а с другой - пытается придерживаться родной веры....
3 280
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Adrian Nartea, Олимпия Мелинте, Андрей Арадитц, Емилиан Опреа, Константин Котиманис, Виктория Раилеану, Георге Пистерьяну, Стефан Янку, Аура Каларашу, Дани Попеску и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи отправленным за решетку самыми близкими ему людьми, молодой человек меняет свою личность и жаждет мести....
7 524
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Светозаров
В ролях: Александра Куликова, Алёна Хмельницкая, Юрий Стоянов, Сергей Перегудов, Яков Шамшин, Владимир Кошевой, Алиса Лозовская, Даниил Ануфриев, Рудольф Фурманов, Олег Алмазов и другие актеры
Время: ~ 52 мин. (832 мин.)
У Анны есть все. Любимая дочь Даша, любимая работа, любимый дом. И пусть они с дочкой часто ссорятся, пусть зарплата в библиотеке небольшая, пусть в квартире давно не было ремонта, но Анна привыкла ценить то, что имеет, и уверена, что надеяться на перемены в ее годы бессмысленно. Но день сороколетия...
1 982
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Ги-ён, Нана, Но Джон-и, Ли Джэ-вон, Ким Хён-мок, Чон Хэ-гюн, Чи Иль-джу, Чон Джэ-ын, Робин Деяна, Ок Ко-ун и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы разобраться в причинах гибели любимого, женщина-полицейский преследует международного киллера....
1 355
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Высоковский
В ролях: Елена Аросьева, Игорь Теплов, Артём Осипов, Всеволод Володин, Елизавета Яшкина, Елизавета Нилова, Алёна Митрошина, Георгий Тополага, Юрий Болохов, Павел Конышев и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Людмила и Андрей – счастливая семейная пара. Они вместе уже 17 лет и воспитывают двоих прекрасных детей. Супруги только переехали в новый дом, о котором давно мечтали. Но однажды Андрей уезжает в командировку и пропадает без вести. Люда пытается найти мужа, обзванивает больницы, обивает пороги милиции, но...
7 209
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Мэдисон Карри, Лэйк Белл, Пэм Гриер, Дэкс Шепард, Эд Бегли мл., Брендан Хант, Кори Котлер, ДжиТи Нил, Кристина Оффли, Jen Tullock и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рио и Майк мечтают о том, чтобы как можно дальше уехать из шумного мегаполиса, чтобы наконец-то остаться наедине и по-настоящему порадоваться своему браку. Главные действующие лица этого сериала мечтают о спокойной и мирной жизни где-то на берегу какого-нибудь озера. Конечно же, в глубинке будет не так много...