Сериалы 2018
357
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В маленьком городке Брумстаун в уютном доме проживает большой озорник Питер вместе со своими родителями, сестрой Люси и псом Бадди. Питер гуляет по городу в поисках приключений вместе со своим лучшим другом Джонни, застенчивой Синди и тихим отличником Чарльзом. Но рядом с любопытными детьми таятся опасности,...
1 718
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гизем Караджа, Каан Йылдырым, Серкай Тютюнджи, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Cansu Dagdelen, Лачин Джейлан, Мелике Ялова, Дениз Угур, Фунда Ильхан, Ozan Güler и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Джемаль живет в одном из беднейших районов Аданы, работая официантом старается обеспечить пропитание всей семьи. Он ищет путь, как выбраться из этого безвыходного положения, а смертельная болезнь отца усугубляет его отчаяние. Отец умирает. Но Джемаль еще не знает, что этот случай перевернет всю его жизнь....
1 741
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Maiya Palmer, Jason John Cicalese, Matt Zako, Jack Schrader, Maria DeCotis, Йен Уитт, Danny Olabi и другие актеры
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Храм Народов, создаваемый Джимом Джонсом, привлекает немало людей. Правда, жажда власти мужчины оказывается сильнее рационализма и здравого смысла. Его алчность не остается незамеченной. Средства массовой информации уже начинают распространять новости об ужасных злодеяниях Джонса. Вести дают резонанс из-за...
1 061
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Gil Marsden
В ролях: Кен Блок, Derek Dauncey, Форест Дюплессис, Diego Espana, Мэттью Холт, Bryan Moore, Джереми Робинсон, Brian Scotto, Matt Tuccillo, Pierre Wikberg и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Восьмиэпизодичный документальный проект, рассказывающий о Кене Блоке, человеке, отличившимся в предпринимательской деятельности и автогонках. Сюжет сериала закрутится у одной из самых крупных вирусных кампаний за всю историю существования масс-медиа. "Джимхана десять" - это десятая по счету работа...
6 286
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ламонт Томпсон, Алийа О'Брайен, Элис Ли, Эдди Сибриан, Хезер Дорксен, Джордан Джаварис, Рэйчел Билсон, Ксавьер де Гузман, Алекс Черман, Фрейзер Айтчесон и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Потерявшая популярность телезвезда Сэм вышла из реабилитационной клиники и пытается перезапустить карьеру. Ради подготовки к потенциально хитовой роли она подряжается помощником частного детектива Эдди. И хотя тот сначала скептически относится к новой подчиненной, выясняется, что актерские навыки Сэм...
6 196
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Мужжухин
В ролях: Татьяна Арнтгольц, Полина Сыркина, Максим Щеголев, Андрей Фролов, Адам Булгучев, Марина Яковлева, Анастасия Белова, Михаил Панюков, Александр Чекалин, Евгений Шириков и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Следователь Наталья Пахомова узнает о том, что ее восьмилетнему сыну срочно требуется дорогостоящая операция. Наталья в разводе, живет с матерью-пенсионеркой. Кредит в банке, продажа квартиры, помощь коллег, скромные личные сбережения - это всего лишь половина требуемой суммы. А состояние мальчика меж тем...
1 718
East Dream
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Люн Син-Кюнь
В ролях: Вик Чоу, Дилраба Дилмурат, Лю Жуйлинь, Чжан Хэ, Вин Чжан, Лай И, Дэйзи, Yining Fan, Гун Бэйби, Zhengxuan Long и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: East Dream
Искренняя и жизнерадостная Жугэ – наследница клана Лихошаньчжуан (клан горы Пламени). Покрытые тайной события девятнадцатилетней давности ввергли ее жизнь в хаос. В нее будут влюблены трое мужчин: держащийся в стороне, высокомерный Фэн, спокойный и нежный Юй, дружелюбный и талантливый Сюэ. Их история будет...
2 482
Профессиональный (многоголосый закадровый)
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Гордон Пинсент
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм, повествует о путешествии по полярным водам, также затрагивающий последствия глобального потепления для небольших поселений и других живых организмов. В центре событий три друга, которые решили покинуть свои дома на летних каникулах, и отправились навстречу приключениям. В четвертой...
8 243
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ингеборга Дапкунайте, Михаил Пореченков, Вадим Сквирский, Алёна Кучкова, Денис Портнов, Юрий Ковалев, Андрюс Паулавичюс, Оксана Базилевич, Илона Бродская, Павел Стонт и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Мост, связывающий Россию и Эстонию, внезапно погружается в темноту. Когда свет зажигается вновь, посередине моста, на условной пограничной линии, обнаруживают тело. Назначается совместное российско-эстонское расследование. Российскую сторону представляет следователь Максим Казанцев, а эстонскую - инспектор...
11 222
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Элинор Уортингтон-Кокс, Дэвид Моррисси, Келли Райлли, Николай Ли Каас, Лиана Корнелл, Гершвин Эсташ мл., Макензи Крук, Бэрри Уорд, Стэнли Вебер, Джо Армстронг и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События сериала происходят в начале новой эры, когда Британия была населена очень воинственными кельтскими племенами, которые были не готовы перейти под управление иноземцев, пришедших с далекого юга. Во время римского завоевания Британии две враждующие кельтские воительницы - Керра и Антедия - вынуждены...
22 460
Профессиональный (многоголосый закадровый)
9 серия (5 сезон)
В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Liis Lindmaa, Rosenberg Marek, Эрки Лаур, Helen Klasman, Madis Sumanov, Маркус Луик, Кати Оутинен, Герд Раудсеп, Инга Салуранд, Серго Варес и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После советской эпохи в Эстонию пришли бурные 90-е. События сериала разворачиваются во время финансового бума в освободившейся Эстонии и показывают историю расцвета одного из самых успешных банков на Балтике - «Хансабанка». Жизнь главных героев резко меняется после того, как денежный поток устремляется в...
1 849
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ватанабэ Аюму
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главному герою, первоклассному адвокату Рюити, никогда не было легко. Ещё с детства он упорно стремился стать защитником невиновных и, благодаря приложенным усилиям, ему это удалось. Однако каждое дело становится для героя настоящим испытанием. Ему предстоит не только докапываться до истины, скрывающейся за...
1 228
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Хьюз, Райан Ли, Медальон Рахими, Ryan Malaty, Райан Алесси, Рики Юджин Браун, Марк Ивэн Джексон, Изабелла Кай Райс, Алекса Лоузи, Бет Литтлфорд и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал сосредоточен вокруг Чарли, которая живет обычной жизнью девочки-подростка. Бен, не такой уж и тайный поклонник Чарли, мертв. Но такая мелочь, как смерть, не может помешать этим двум подросткам влюбиться. Или может?...
3 821
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сарайю Блю, Пол Адельштейн, Мадхур Джаффри, Брайан Джордж, Джеймс Бакли, Зак Черри, Джонни Пембертон, Lily Rose Silver, Rahm Braslaw, Эйслинг Беа и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмет отчаянно старается быть идеальной матерью, женой, начальницей, другом и дочерью. Но, как и у большинства людей, у неё это далеко не всегда получается. И тогда ей становится неловко. Неловко, когда она видит эротический сон с посторонним мужчиной. Неловко, когда притворяется, что Лили и Луи - не её дети,...
37 352
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Сергей Чекалов
В ролях: Сергей Гармаш, Светлана Ходченкова, Виктор Добронравов, Илья Любимов, Виктория Исакова, Борис Невзоров, Александр Рапопорт, Марта Кесслер, Артем Лысков, Джан Бадмаев и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Сюжет начинается со странной истории, в которой пытается разобраться следователь СК Глеб Точилин перед выходом на пенсию. Он должен найти исчезнувшее из морга тело Алексея Быстрова, который попал под поезд, а на следующий день… встал и ушёл на своих двоих. В поисках «живого трупа» Точилину помогает...