Сериалы 2018
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Ша
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Доброжелательная милая девушка Лин Лин Ци (Дильраба) работает в отеле и мечтает о прекрасной любви. Но её главный недостаток - низкая самооценка, что влияет на жизнь, карьеру и мечты главной героини. И конечно же, у Лин Ци не хватает мужества, чтобы признаться в чувствах коллеге по работе Бай Хаю (Дэн Лунь),...
7 377
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Егор Карма
В ролях: Стася Милославская, Егор Трухин, Филипп Ершов, Роман Курцын, Дмитрий Никулин, Ян Цапник, Нодари Джанелидзе, Софья Евстигнеева, Эдгар Гизатуллин, Мария Ремер и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
История рассказывает о двух гитаристах Васе и Паше, студентке хорового училища Жене, десантнике Бобе и преподавателе классического вокала Птицыне, которые волей случая объединяются, чтобы создать рок-группу. На пути к славе будущих звёзд ждут криминальные авторитеты, малиновые пиджаки, «новейшие» гаджеты в...
1 402
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Африка - не безжизненная пустыня. Ее земли питают реки, артерии черного континента. Животворящие потоки подстраиваются под ландшафт и формируют облик материка, пробегая по выжженным солнцем пустыням, пробивая дорогу через кустарниковые заросли, мирно журча по травянистым саваннам. Программа исследует, как...
3 439
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шюкрю Озйилдыз, Мелиса Шенолсун, Уур Юджел, Эзги Шенлер, Caner Sahin, Гюлчин Сантурджуодлу, Ник Хэлилай, Шебнем Хассанисоуги, Хюлья Дуяр, Зейно Эраджар и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Рюйя жила с отцом в Берлине, но однажды узнала, что мать, которую она никогда не видела, находится в сирийской деревушке. Единственным способом встретиться с матерью, находящейся в оккупированной деревне, становится заключение фиктивного брака. Рюйя начинает опасный путь, хотя до того дня не отходила от отца...
7 315
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Станислав Дремов
В ролях: Наталия Антонова, Ирина Розанова, Иван Оганесян, Юрий Батурин, Владимир Симонов, Екатерина Вуличенко, Анна Казючиц, Настасья Черткова, Сергей Комаров, Вильгельмина Меттель и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Галина счастливо жила в маленькой алтайской деревушке, пока наводнение не перевернуло ее жизнь навсегда. Прорвавшаяся плотина затопила ее деревню и соседний город. В один момент Галина, ее дети и мать Зоя превратились в беженцев. Но самый страшный удар ждал Галину впереди. Ее любимый муж Виктор пропал во...
1 763
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марат Ким
В ролях: Александра Урсуляк, Николай Иванов, Ирина Чериченко, Тамара Акулова, Галина Надирли, Иван Васильев, Владимир Иванов, Алеся Пуховая, Ольга Нефедова, Олег Ткачёв и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Распутывая очередное дело, Бутко приходит к выводу, что в управлении появился крот. Кто-то знает обо всех его планах и сообщает о них преступникам. Пытаясь вычислить предателя, майор днюет и ночует на работе. А тем временем у Марины появился назойливый поклонник - и не кто-нибудь, а мэр города. Об...
1 700
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэ Ханьчэнь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
После потери родителей Мин Тянь был вынужден в одиночку заботиться о своих младших сестре и брате. Суровая реальность заставила его взять перерыв в учёбе и пойти работать на три года. Оставив возможность поступить в престижный университет ради заработка, Мин Тянь поступает в женскую спортивную академию...
1 283
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Харченко-Куликовский
В ролях: Мария Валешная, Александр Пашков, Артемий Егоров, Анастасия Пустовит, Елена Стефанская, Никита Пархоменко, Владислав Романченко, Светлана Шекера, Руслан Коваль и другие актеры
Счастье Рины разбивается в тот день, когда она с мужем Тимофеем отмечает десятилетний юбилей совместной жизни. Рина случайно узнает, что у мужа есть любовница. На следующий день, когда обманутая женщина, забрав сына, решает уйти из дома, Тимофей попадает в автокатастрофу. Ирина мчится в больницу, где...
4 780
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Селиванов
В ролях: Марина Коняшкина, Линда Лапиньш, Александр Константинов, Кирилл Гребенщиков, Лев Бердинский, Родион Юрин, Анастасия Шаповал, Михаил Коновалов, Алла Малкова и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Школьная учительница Татьяна тянет на себе семью - безработного мужа Никиту и маленького сына Диму. Однажды ей предлагают вести уроки литературы в колонии для заключенных. Татьяну предостерегают, что нужно быть осторожной в общении с такими непростыми людьми. Но когда один из них - Тимур - просит учителя...
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лариса Брохман, Юлия Скирина, Наталья Трубникова, Христина Зайфиди, Мира Ардашева, Сергей Меринов и другие актеры
Время: ~ 7 мин
Авторский короткометражный сериал о персонаже, который учит детей капризничать и не слушаться взрослых. Попадая из-за этого в неприятности, главные герои Павлик и Наташа своим примером показывают зрителям, как не нужно себя вести....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джереми Гарелик
В ролях: Сэм Эш Арнольд, Brittany Garms, Sarkis Ninos, Brianna Reed, Коул Сэнд, Тиффани Эспенсен, Rachel Gage, Эдди Ливи, Мэтт Батталья, Rachel Ramos и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшая школа... Это так волнительно. Поступление сулит большими изменениями в жизни, однако мало кто знает, что случится на самом деле. Главный герой Зэд и его друзья верят, что впереди их ждет только лучшее, однако персонажи в то же время уверены, что должны перед большой учебой оторваться на все сто!...
2 348
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мария Аниканова, Ярослав Бойко, Полина Филоненко, Людмила Гаврилова, Владимир Басов мл., Юлианна Михневич, Дмитрий Пустильник, Мария Возба, Николай Зимич, Валентина Белько и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Татьяна Муравьева - известная писательница, автор детективных романов. Несмотря на свою популярность, героиня одинока. Два ее предыдущих брака сложились неудачно, и теперь она окончательно разочаровалась в мужчинах. Когда Татьяна узнает, что на месте ее любимой старенькой дачи в Свешнево планируется...
1 537
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Sidhaant Sachdev
В ролях: Ankita Goraya, Simran Mishrikoti, Garrvil Mohan, Shalini Sood Verma, Викрам Бхатт, Санайя Ирани, Панкадж Дхир, Сана Кхан, Мэниш Ханна и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отношения Индии и Пакистана сложно назвать добрососедскими. После очередного теракта, унёсшего жизнь невинных детей, бывший агент внешней разведки — Арджун Вашишт, решает взять правосудие в свои руки. Действовать приходится хитро и осторожно, ведь среди действующих агентов разведки его лучшая ученица....
2 636
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мат Кинг
В ролях: Паркер Сойерс, Жаклин МакКензи, Стив Туссэн, Тесс Хобрич, Стефен Керри, Льюис Фиц-Джералд, Марк Леонард Винтер, Сачин Джоаб, Эдвина Рен, Alice Keohavong и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пайн Гэп – известная военная база США, расположенная в Австралии. Здесь есть подразделения таких организаций, как ЦРУ и АНБ, которые получают свободный доступ к системам видеонаблюдения и контролю за потенциальными угрозами. Сериал рассказывает о взаимодействии двух стран на одной территории....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мелани Оливарес, Иван Массаге, Иоланда Рамос, Нао Альбет, Джорджина Аморос, Leïti Sène, Nonna Cardoner, Льюис Вильянуэва, Бетси Тунес, Микель Фернандес и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда отчужденный отец выселенной матери-одиночки умирает, она и его вторая жена скрывают его смерть после того, как узнали, что они не были записаны в наследство....
2 661
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Фрэнк Ариза
В ролях: Michelle Calvó, Кристиан Санчес, Марио Плагаро, María Hinojosa, Лусия Герерро, Songa Park, Manuel Vega, Хосе Ламуньо, Эстефания Де Лос Сантос, Шанель Терреро и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эдриан и четыре его подруги на выходные отправляются в загородный особняк, чтобы познакомиться с остальными его братьями. Оказывается, что у Эдриана очень необычная семья и дом, в котором всё словно из сказки. Готовые провести с ними ночь, девушки понимают, что в этом дворце живут мифологические существа...