Сериалы 2018
1 116
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Джеймс Кэмерон, Стивен Спилберг, Ридли Скотт, Питер Капальди, Эми Николсон, Мэтт Сингер, Gary K. Wolfe, Lisa Yaszek, Дэвид Джеррольд, Джонатан Летем и другие актеры
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект исследует историю и эволюцию жанра, а выдающиеся творческие гении, которые помогали воплощать этот жанр в жизнь, теперь вносят свой вклад в данное исследование. Специально для телесериала Джеймс Кэмерон взял интервью у шести самых значимых людей в научно-фантастическом кинематографе. Гильермо дель...
3 089
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Борха Иглесиас, Ариц Адурис, Санти Касорла, Пако Лопез, Клементе Вильяверде, Махета Моланго и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Второй сезон документального шоу об Испанской Лиге футбола. Зритель сможет познакомиться с закулисьем этого большого спорта, увидеть как всё устроенно, как всё работает и чего стоит победа. Также шоу познакомит с жизнью известных футболистов, расскажет об их переживаниях, мыслях, проблемах и целях. Картина в...
1 711
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лоранс Лебёф, Эрик Брюно, Дэбби Линч-Уайт, Максим Годетт, Моника Спациани, Laura Compan, Alice Moreault, Iannicko N'Doua-Légaré, Julien Carrière, Olivier Turcotte и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марианна - восходящая звезда в мире дизайна видеоигр - мире, в котором женщинам не всегда рады. Она работает в крупной студии Монреаля вместе со своим парнем и пытается создать новую игру. После трансляции для фанатов Марианна подвергается жесткому троллингу. С тех пор ее жизнь медленно, но верно...
26 126
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Том Бейтман, Дермот Малруни, Ребекка Риттенхаус, Темби Лок, Аврора Перрино, Дэвид Халл, Рэй Сантьяго, Харви Гильен, Макс Адлер, Чести Бальестерос и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Навстречу тьме» отучит зрителей ждать праздников с радостью и привьет им ужас перед ними: ведь именно на праздники, согласно этой антологии ужасов, и происходит все самое страшное. Оригинальный подход к сериалу: никаких тебе еженедельных новых серий. Нет, серии будут выходить раз в месяц — и посвящаться...
500
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
История парня и девушки, которые встретились через 10 лет после расставания....
2 903
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роберт Деламер
В ролях: Стивен Мэнгэн, Бебе Кейв, Фионн О'Ши, Карл Теобалд, Кэтрин Паркинсон, Стив Орам, James Sterndale, Аньяна Васан, Kaine Zajaz, Хавьер Марзан и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Британский ремейк сериала-номинанта "Эмми" — комедии «Веб-терапия» — со Стивеном Мэнгэном («Эпизоды», «Зелёное крыло») в главной роли. В прошлом успешный психотерапевт после инцидента на групповом сеансе осознаёт, что больше не может проводить с пациентами стандартные 50-минутные сессии. Вместо них...
49 717
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рожериу Гомеш
В ролях: Марина Руй Барбоза, Бруну Галиассу, Лилия Кабрал, Тони Рамос, Флавия Алессандра, Марселлу Новаес, Маркус Карузо, Паоло Роча, Антониу Каллони, Жозе Лорету и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Серра-Азул - самый обыкновенный тихий и окруженный горами провинциальный городок, до которого еще не добрались многие технологические достижения, включая интернет и мобильный телефон. Но он скрывает немало тайн, главная из которых - это уникальный источник, обладающий целебными и омолаживающими свойствами....
1 918
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вон Сивелл
В ролях: 58 мин и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Многосерийный документальный кинофильм о Южноафриканском Паралимпийском и Олимпийском спринтере Оскаре Писториусе, который застрелил собственную подружку в ранние часы дня Святого Валентина 2013 года....
1 765
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Хён-ги
В ролях: Чха Тхэ-хён, Пэ Ду-на, Ли Эль, Сон Сок-ку, Ким Чхэ-ын, Ви Ха-джун, Нам Ги-э, Ким Хе-джун, Чхве Джон-у, Мун Сук и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
После трёх лет брака Сок-му и Хви-ру решают развестись. У супругов мало общего, и характеры у них совсем разные, когда они встречают другую семейную пару, Ю-ён и Чан-хёна. Кроме того, Ю-ён - первая любовь Сок-му....
703
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гё Тэ Ким
В ролях: Ю Ми Чон (II), Кван Су Ли, Сун Чжэ Ли, Сон У Пэ, Чжон Ок Пэ, Дон Иль Сон, Дон Ук Син, Гон У Ким (I), Хён Сон Чан, Оль Ли, Чжу Ён Ли (II), Си Он Ли, Ван Ки Чо, Чжон Хун Ким, Сын До Пэк, Сун Вон Ли, Хе Ран Ём, Тхэ Хун Ким, Хёк Чжин Чан, Ин Бом Ко, Сок Хо Чон, Даль Хван Чо, Син Иль Кан, Мин Си Го, Су Бин Ю, Мун Чхоль Нам и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Дорама о жизни полицейского участка, рассказанная через судьбы его служащих. Полицейские не только стоят на страже порядка, помогают людям, расследуют преступления. Они еще и чьи-то отцы, сыновья и дочери, братья и сестры: Ём Сан Су (Ли Кван Су) - парень-катастрофа, у которого все валится из рук и он...
7 936
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джонни Кэмпбелл
В ролях: Пэдди Консидайн, Набхан Ризван, Бел Паули, Рейсс Джерам, Фехинти Бэйлоган, Аринзе Кин, Пол Тайлак, Роберт Уайтлок, Шэрон Д. Кларк, Мартин Мейджер и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раза — молодой пакистанец, чья семья уже два поколения живёт в Лондоне. Гейб — офицер контр-террористической организации с тёмным прошлым, которое он тщательно скрывает. Он заставляет Разу работать на него и стать агентом под прикрытием. За отношениями героев пристально следит Холли — амбициозная и...
3 286
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Алла Мартынюк, Илья Носков, Светлана Антонова, Мирослава Филиппович, Неонила Белецкая, Сергей Коршиков, Ирина Калашникова и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
В центре сюжета – любовный треугольник: преуспевающий бизнесмен Никита, его неверная жена Лера, и молодая женщина Майя, которая пока не нашла свою любовь. Однажды Майя услышала звонкий детский смех на игровой площадке и в этот момент твердо решила: она обязательно станет матерью! Поиски потенциального отца...
14 048
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джек Катмор-Скотт, Ильфенеш Хадера, Ленора Кричлоу, Джастин Чон, Лайла Робинс, Амори Ноласко, Винни Джонс, Стефани Корнелиуссен, Эван Парк, Джек Девенпорт и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После скандального завершения карьеры известный иллюзионист Кэмерон Блэк начинает помогать ФБР раскрывать необычные преступления, используя свои знания и умения....
1 073
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чи Ён-су
В ролях: Ким Хи-сон, Ким Хэ-сук, Ким Ён-гван, Ли Гён-ён, One, Ким Джэ-хва, Чон Вон-джун, Чон Ён-джу, Кан Щин-иль, Сон Сук и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Успешная адвокат и приговоренная к смерти преступница во время встречи в комнате номер 9 меняются телами....
1 819
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Том Маршалл
В ролях: Гбемисола Икумело, Самсон Каё, Джон Макмилла, Акемнджи Ндиферньян, Вивьенн Ачеампонг, Tom Moutchi, Рокси Штернберг, Киран Ходжсон, Letitia Hector, Lucia Rovardi Tomlinson и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новое скетч-шоу, в центре сюжета которого раскрываются чудаковые моменты из реальной жизни: начиная свадьбой и заканчивая смертью....
10 406
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Пер Ханефьорд
В ролях: Бьёрн Бенгтссон, Давид Денсик, Лиза Хенни, Кристиан Хильборг, Джои Йоханнссон, Она Каму, Гари Льюис, Сёрен Маллинг, Конор Маллен, Якоб Офтебро и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Андреа (Кэтрин Уокер), специалист по оценке ущерба из компании Benthos Oil, за два дня до Рождества вынуждена отправиться на нефтяную платформу №45, чтобы расследовать несчастный случай со смертельным исходом. Андреа обнаруживает, что члены экипажа неохотно идут на контакт и явно что-то скрывают. Вскоре...