Сериалы 2017
12 534
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тарсем Сингх
В ролях: Герран Хауэлл, Адриа Архона, Винсент Д'Онофрио, Оливер Джексон-Коэн, Изабель Лукас, Стефани Мартини, Ана Улару, Рокси Штернберг, Ребека Ри, Оулавюр Дарри Оулафссон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мгновение ока, торнадо уносит 20-летнюю Дороти Гейл и её полицейскую собаку в мир, далекий от нашего - мистическую землю, охваченную кровавой войной между конкурирующими королевствами, в страну Оз. Дороти попадает в этот опасный мир и раскрывает свою истинную судьбу....
1 459
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Матиас Дель Кастилло, Ариана Рон, Карла Рико, Алехандра Редондо, Ситальи Анайа, Габриела Андраде, Карлос Андре, Фернандо Бесерриль, Наташа Эска и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех разных семей, населявших старую гасиенду в Мексике в разное время (1944, 1975 и 2016 годы). Помимо того, что они живут в одном доме, они все разделяют присутствие духа молодой девушки, которая таинственным образом исчезла в 1944 году....
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 24 мин
Серия познавательных репортажей о прославленных кораблях и наиболее значимых морских событиях XX века. Морские легенды — это незабываемые истории о строительстве, службе и великих подвигах легендарных кораблей....
3 153
1 серия (5 сезон)
Режиссер: Георгий Молодцов
В ролях: Александр Шахов и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Космический корабль терпит крушение в селе Решеты Вологодской области. Гуманоиды оказываются в опасных условиях русской глубинки. Они изо всех сил стараются найти общий язык с местными жителями, однако сделать это не так-то просто....
8 157
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анна Пескова, Виктор Добронравов, Ольга Науменко, Дмитрий Орлов, Ксения Энтелис, Всеволод Болдин, Светлана Кожемякина, Елена Нестерова, Петар Зекавица, Екатерина Дмитриева и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Действия разворачиваются в современной Москве. В центре истории талантливая балерина, вокруг которой и будут кипеть страсти, разворачиваться закулисные интриги. Завистливые коллеги не дают покоя успешной танцовщице: ее лучшая подруга «помогает» девушке сломать ногу, а партнер днями не спит - думает, как...
1 299
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Фелиша Дэй, Пэттон Освальт, Джона Рэй, Барон Вон, Хэмптон Йонт, Rebecca Hanson, Джоэл Ходжсон, Тим Райдер, Zach Thompson, Шон Тиллман и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Находясь в недалеком будущем, сотрудник Института Гизмоника заманивает на темную сторону Луны сумасшедшего ученого третьего поколения Кинга Форрестера и его друга Макса. Он обозревает забавные фильмы со своими приятелями-роботами и вынужден мучиться от их плохого качества, пока безумные ученые изучают их...
1 335
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эва Бата, Арон Мольнар, Рози Ловас, Тамаш Лендьель, Имре Чуя, Гергей Банки, Йожеф Керекеш, Дьёзё Сабо, Зольтан Шмид, Габор Ревицки, Дороттья Удварош, Эникё Тот, Анна Беде Фазекаш, Виктория, Лаваи, Миклош Б. Секей, Кати Журж, Габор Диошши, Лия Покорнь, Янош Шаркади Кишш, Эва Тимар, Шандор Альмаши, Тимея Эрдейи, Эштилла Микец, Зольтан Безереди, Габор Чёре, Роланд Раба, Ноэми Заводски, Анико Фюр, Йожеф Сарваш, Шандор Надь, Мат Жараи, Лайош Отто Хорват, Дора Какаши, Чаба Дебрецень, Антал Черна, Тибор Гашпар, Эрика Нараи, Динеш Фаркас, Эндре Папп, Чаба Гостоньи и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На что похожа жизнь в нашей маленькой деревне? Невозможные ситуации, знакомые персонажи и сообщество, где всё не так, как должно быть. Забавные и эмоциональные истории о людях, в которых зритель мгновенно узнает себя и своих знакомых. Гьюри, мачо из деревни. Мэр, который тратит государственные деньги на...
3 213
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Акира Гольц, Мэттью Гамли, Джо Эттвелл, Коби Фрумер, Саманта Хан, Франциска Фриде, Мика Гюрсой, Мика Гюрсой, Элисон Ли Розенфельд, Кортни Шоу и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В эпицентре событий - история необычной восьмилетней принцессы по имени Нелла. Каждый раз, когда ее королевству угрожает опасность, добрая и благородная девочка становится отважной и решительной Принцессой-Рыцарем. Справиться с трудностями героине помогают ее товарищи: единорог Тринкет, преданный и...
4 130
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Мелисса Лео, Эри Грейнор, Майкл Ангарано, Кларк Дьюк, АрДжей Сайлер, Эндрю Сантино, Эрик Гриффин, Аль Адригал, Джейк Лэси, Стефен Джуарино и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мы находимся на знаменитой и пошлой комедийной сцене города ангелов стендапа 70-х годов, где началась карьера большинства суперзвезд комедии. Сериал «Умираю со смеху» содержит весёлый, но в тоже время сложный юмор, который проникает в неподготовленные умы аудитории. Сериал основан на одноимённой книге...
3 401
16 серия (1 сезон)
В ролях: Екатерина Кистень, Виктор Бабак, Денис Роднянский, Алла Мартынюк, Артемий Егоров, Полина Снисаренко, Валентина Пугачёва, Станислав Щеткин, Юлия Гапчук, Татьяна Красникова, Андрей Исаенко, Ксения Николаева, Владимир Захарченко, Сергей Смеян и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Люди пользуются автомобилями уже не как роскошью, а как первоочередной необходимостью. Многочисленные автолюбители мечтают о свободных дорогах, стабильной работе двигателя и дружелюбных участниках движения. Однако кто знает, что сегодня нас ждет за очередным опасным поворотом. Остросюжетная история...
14 040
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джоанн Фроггатт, Йоан Гриффит, Зои Таппер, Уоррен Браун, Шелли Конн, Ричи Кэмпелл, Дэниэл Уэбб, Jamie Flatters, Рита МакДональд Дампер, Fraser Risk и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое взрослых, состоявшихся людей, Лора и Эндрю, чувствуя взаимное притяжение, отправились на свидание. Она - учительница его сына, он - успешный хирург. Одна ложь тянет за собой другую, простое свидание оборачивается чередой обвинений, и всё это чревато весьма неприятными последствиями......
1 920
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Риккардо Сириньяно
В ролях: Перла Амброзини, Паоло Гросси, Марко Максьери, Федерико Рубино, Игорь Хорват, Энеа Бароцци, Маттиа Станканелли, Джанкарло Превиати и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Питер Пэн, Сирано де Бержерак, Страшила и другие известные герои попадают в наш мир. Таинственный Сариил предлагает им шанс вернуться домой. Для этого потребуется только найти и украсть обладающий невероятной силой меч....
7 023
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Денис Нейманд
В ролях: Андрей Мерзликин, Сергей Маковецкий, Агния Кузнецова, Юрий Скулябин, Алексей Шаранин, Анатолий Чистов, Тарас Колядов, Александр Корженков, Екатерина Крупенина, Дмитрий Бедарев и другие актеры
Время: ~ 48 мин. (480 мин. всего)
На трассе федерального значения банда дорожных убийц вершит террор. Преступники разбрасывают по асфальту шипы из гвоздей, останавливая машины, расстреливают автомобилистов и таинственным образом исчезают. Журналисты называют их «Банда GTA» по аналогии с известной компьютерной игрой. Дело осложняется тем, что...
1 343
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Теннант, Бен Шварц, Дэнни Пуди, Бобби Мойнахан, Кейт Микуччи, Бек Беннетт, Кит Фергюсон, Тони Ансельмо, Токс Олагундойе, Пэйджет Брюстер и другие актеры
Время: ~ 1 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения миллионера Скруджа Макдака и его неугомонных племянников, которые путешествуют по всему миру в поисках невероятных сокровищ и несметных богатств....
1 377
Двухголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Пейтон Элизабет Ли, Джошуа Раш, София Уайли, Эшер Энджел, Лилан Боуден, Лорен Том, Трент Гарретт, Стоуни Вэстмолэнд, Эмили Скиннер, Люк Маллен и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Энди Мак старается радоваться каждому дню своей жизни. Она очень ждет приезда старшей сестры Бекс, с которой давно не виделась. Правда, Энди еще не знает, какую страшную тайну откроет перед ней сестренка: оказывается, их связывают совсем не сестринские отношения....
5 050
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Коравит Бунсри и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Хиппи (Канчанут) - молодой и подающий надежды музыкант, выступающий со своей группой "Пуля". Однажды он видит плачущую девушку (Нот) и не может пройти мимо, ведь на ней футболка "Битлз" лимитированного выпуска, а её брат - любимый писатель музыканта. Два противоположных полюса...