Сериалы 2016
20 527
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Фиби Уоллер-Бридж, Сиан Клиффорд, Дженни Рейнсфорд, Билл Патерсон, Бен Элдридж, Оливия Колман, Бретт Гельман, Хью Скиннер, Хью Дэннис, Джэми Деметриу и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История остроумной, сексуально-озабоченной, полной ненависти и упивающейся своими горестями женщины, которая бросается на баррикады повседневности современного Лондона....
1 102
Храм Дорам ТВ
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Храм Дорам ТВ
Солист инди-группы расстался с девушкой и застрял в повторяющемся дне. Теперь он будет делать всё возможное, чтобы вернуть её назад....
2 839
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хён Мун-соп
В ролях: Ом Ги-джун, Ким Со-хён, Ли Мин-хёк, Со Щин-э, Пэк Сын-до, Ким Джи-ан, Ким Да-е и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Учитель старших классов частной школы Ёсан получил травму и попал в больницу. Учителя на замену зовут Хан Бон-гу, и это непростой человек - с его появлением в школе начинают происходить странные вещи....
9 194
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дональд Гловер, Брайан Тайри Генри, Лакит Стэнфилд, Зази Битц, Крис Дэвис, АрДжей Уокер, Харольд Хаус Мур, Мэттью Барнс, Мира Лукреция Тейлор, Крэнстон Джонсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал следует за Эрном в ходе его повседневной жизни в Атланте, штат Джорджия, как он пытается искупить свою вину в глазах своей подруги (мать его дочери), своих родителей и двоюродного брата, который читает рэп под псевдонимом «Бумажный Бой». Эрн отчислен из Принстонского университета, у него нет денег и...
510
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чха Хаг-ён, Кан Мин-а, Ю Сэ-хён, Мун Джи-ин, Чон Ин-тхэк, Ким Джин-гын, Юн Хи-сок, Пэк Пон-ги и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ан Тхэ Пён потерял обоих родителей, поэтому вынужден нести ответственность за своих младших братьев и бабушку. Но несмотря на такие обстоятельства, парень усердно учится и зарабатывает деньги для своей семьи....
6 094
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Логан Маршалл-Грин, Джоди Бальфур, Дэймон Херриман, Эдоардо Баллерини, Никки Амука-Бёрд, Питер Муллан, Джош Рэндэлл, Мустафа Жакир, Хэппи Андерсон, Джошуа Дж. Уильямс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дело происходит в 1972 году. Снайпер Куорри возвращается из третьей военной командировки во Вьетнам и обнаруживает, что люди не видят в нём героя, скорее демонизируя образ американского солдата, а старые друзья так и вовсе от него отвернулись. От разочарования он подаётся в разветвлённую сеть наёмных убийц и...
6 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэйзи Хэд, Эмили Треймейн, Кристиан Солимено, Наоми Райан, Симона Браун, Захари Фолл, Кевин Дж. Райан, Сэм Кэссиди, Билли Зейн, Робби Ги и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская студентка в Лондоне становится главной подозреваемой в убийстве своей соседки по комнате....
1 076
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джон Флетчер, Дж. Клод Диринг, Бёрни Бёрнс, Джэйсон Блэр, Роберт Белуши, Эшли Финк, Бетти Гэбриел, Джон Кассир, Эдуардо Лескано, Чак Лайнс и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие 12-серийного комедийного хоррора разворачивается в канун Рождества в маленьком городке штата Калифорния. Жители города подвергнутся нападениям самой разной нечисти: вампиры, колядовщики-убийцы, ожившие рождественские ели и прочие испытания. По одному на каждую серию....
5 235
AniDUB
6 серия (1 сезон)
2 188
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тул Пакорн Тханасриванитчаи, Висава Тхаиянонт, Макс Наттапол Дилокнаварит, Пимнитчакун Бумрунгит и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Истории об отношениях в группе молодых людей. Некоторые их них давно встречаются, другие стали парой недавно, а третьи скрывают свою связь....
9 429
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Или, Barry Strauss, Ричард Ридделл, Джулиан Костов, Кирсти Митчелл, Том Хоппер, Йен Битти, Джош Болт, Финтан МакКиоун, Стивен Беркофф и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повествование в сериале будет вестись от первого лица предводителя мятежников и поведает историю о восстании мятежников против власти Римской Империи. Племена, которые называли варварами, влекли свое существование за границами цивилизации, поглощенные миром жестокости и насилия. Но нашлись те, кто ввязался в...
1 717
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чхан-хон
В ролях: Ли Сон-мин, Ким Джи-су, Ли Джун-хо, Юн Со-хи, Ли Ги-у, Пан Хё-джон, Чан Гван, Чон Но-мин, Ли Джон-гиль, Нам Да-рым и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История адвоката с болезнью Альцгеймера....
11 153
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Карен Страссман, Anne Yatco, Жерар Депардье, Бенуа Мажимель, Жеральдин Пайя, Надя Фарес, Стефани Кайар, Кирк Торнтон, Джонни Йонг Бош, Черами Ли и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт Taro был мэром Марселя в течение 25 лет. Теперь ему предстоит баллотироваться на очередных выборах против своего же протеже — молодого и амбициозного....
10 716
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Со-ён
В ролях: Александр Ли, Чан Гван, Чон Ю-джин, Чи Хэра, Ли Бом-су, Хон Бин, Ли Мун-щик, Со Е-джи, Щин Хён-джун, Ли Хён-у и другие актеры
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Двухголосый закадровый
Школа боевых искусств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история. А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства, и...
8 172
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дэнни МакБрайд, Уолтон Гоггинс, Джорджия Кинг, Кимберли Хеберт Грегори, Шон МакКинни, Эди Паттерсон, Эшли Спайллерс, Сьюзэн Парк, Бизи Филиппс, Дженнифер Гатти и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Черная комедия про двух истеричных завучей средней школы, которые по иронии судьбы отвечают за дисциплину и учебный план. После того, как директор уходит на пенсию, завучи затевают эпическую борьбу за трон....
2 871
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Олег Штром
В ролях: Лариса Удовиченко, Евгения Дмитриева, Вероника Лысакова, Сергей Дорогов, Александр Макогон, Алексей Демидов, Галина Анисимова, Никита Калинин, Татьяна Сергеева, Максим Важов и другие актеры
Мать и дочь, Римма и Алла Пирановы, живут размеренной уединённой жизнью состоятельных одиноких женщин. Римма – известный литератор, пишет женские романы. Алла же руководит собственной гимназией. Их привычный мир рушится, когда Римма находит в кабинете покойного сына Николая письмо. В нём некая Рая из...