Сериалы 2016
13 586
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Улуч Байрактар
В ролях: Чагатай Улусой, Арас Булут Ийнемли, Четин Текиндор, Мустафа Угурлу, Нихал Г. Колдаш, Бенсу Сорал, Дамла Джолбай, Йылдырай Шахинлер, Небил Сайин, Мустафа Йилдиран и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с вручения дипломов в полицейской академии, готовящей честных, порядочных, сильных духом страж порядка. Сарп не имел ни малейшего понятия о том, что его младший брат, похищенный много лет назад - его соученик по академии. Так, до похищения его звали Умут, а после - Мерт. В детстве его...
9 825
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жанна Кадникова
В ролях: Дмитрий Лысенков, Ольга Бузова, Александр Адабашьян, Алиса Гребенщикова, Павел Сборщиков, Ангелина Миримская, Максим Филипьев, Марина Богатова, Александр Мехряков, Екатерина Караченцова и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
История интеллигентного неудачника, который живет в коммунальной квартире в Петербурге, работает «литературным негром» у Ольги Бузовой и пишет от ее лица автобиографию....
19 081
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ник Мерфи
В ролях: Джеймс Несбитт, Женевьев О'Рейли, Патрик О'Кейн, Нина Вудс, Murray Speers, Jack Erdis, Софи Меллотт, Стюарт Грэхэм, Кэтерин Кингсли, Лаура Пайпер и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет этого сериала основан на реальных событиях! В центре внимания оказывается двойное убийство, которое вызвало настоящий шок и резонанс в обществе. Главного героя Колина Хауэлла играет небезызвестный актер Джеймс Несбитт. Его герой - уважаемый дантист, признанный человек в широких кругах. Кто бы мог...
5 498
Одноголосый закадровый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Шестеро старателей отправляются в зловещую и дикую Британскую Колумбию на поиски проклятого золота, стоящего миллиарды. Улыбнётся ли им удача или они останутся ни с чем?...
5 609
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Зион Рубин
В ролях: Шира Наор, Or Edri, Yaniv Zanava, Oren Papismadov, Дин Мирошников, Даниель Галь, Коби Фараг, Inna Bakelman, Мики Леон, Arthur Giropheonix и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённо проходят будни военных парамедиков израильской армии. В медсанчасти «Таагад 33» несут нелёгкую службу медбратья Даниэль и Польчак, Тетро и Декель, водитель Бен Лулу, медсёстры Лия и Ротэм, военврачи. Дружба и любовь, розыгрыши и интриги, спасение раненых наполняют армейские будни сплоченного...
5 323
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тайлер Перри
В ролях: Даниэль Савре, Келли Салливан, Брук Энн Смит, Брок О'Херн, Брэд Бенедикт, Чарльз Джусто, Ник Баллард, Эшли Лав-Миллс, Триша Рэй Стал, Роберт Крэйгхед и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодой женщины скромного воспитания, умудрившуюся пробиться на политическую сцену в Вашингтоне. Когда Анна покидает свой дом в трейлерном парке, она рвёт все связи с прошлым, с родными и друзьями. Её новые богатые друзья в Вашингтоне ничего не подозревают о прошлом Анны до тех пор, пока она не...
4 320
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Патрик Варбертон, Кэрри Престон, Миранда Косгров, Миа Серафино, Стейси Кич, Карлис Бёрк, Клиффорд МакГи, Стерлинг Найт, Роберт Крэйгхед, Райан Дорси и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новая семейная комедия, рассказывающая о жизни одиноких родителей после того, как две их взрослые дочери возвращаются домой....
833
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тайлер Спиндел
В ролях: Марсей Монро, Марк Салливан, Престон Джонс, Лора Харрисон, Зак Вайнштейн, Алекс Десерт, Дебби Райан, Мисси Пайл, Диана ДеГармо, Дж.Д. Филлипс и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый
Новая сценаристская комедия, в которой в виде конкурсов показывают обе стороны монеты шоу, как на сцене, так и за кулисами, которые стали центральным элементом поп-культуры....
4 998
Двухголосый закадровый STEPonee
21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхун Хой Кер
В ролях: Маркус Чан, Айви Шао, Mini Tsai, Yorke Sun, Ray Yang, Shao-Fen Hsu, Pei-Yu Kuo, Цзян Вэйвэнь, Gail Lin, Andrew Liu и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Чен Чже очень опытный финансовый аналитик. Ему даже в отпуске не дают отдохнуть, вызывают на работу и обещают заплатить премию 1.5 миллиона долларов, но он соглашается на 2 миллиона. Начальник начинает корить его родителями, он же не знает, что его родители это больная тема для Чен Чже. Сколько раз он...
2 649
Одноголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: Ли Ён-э, Сон Сын-хон, О Юн-а, Юн Да-хун, Ли Джу-ён, Чхве Чхоль-хо, Хон Сок-чхон, Seo-Kyung Jang, Чо Сын-ён, Ким Хэ-сук и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Преподаватель истории корейского искусства открывает дневник исторической фигуры - Син Саимдан, и раскрывает секрет загадочного портрета....
1 993
AniDUB
8 серия (1 сезон)
Режиссер: Нава Мунэнори
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
В эпоху, когда широкомасштабные природные катаклизмы часто случаются во всем мире, когда киборги и автономные роботы начинают появляться на рынке у технологически развитых наций, и крупные мировые державы соревнуются за технологии и ресурсы, пропасть между богатыми и бедными растет и будущее выглядит мрачно...
2 239
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чжан Чжэхань, Ли Итун, Мерсат, Жозеф Вейт, Джонни Хуан, Жун Цзышань, Nan Sheng и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
В 1900 - 1901 гг. Альянс восьми держав (Германия, Япония, Россия, Англия, Америка, Франция, Австрия и Италия) объединились и вторглись в Китай. Во время одного из нападений Ни Жу Фэн (Ван Мао Лэй) вместе со своей семьей должен бежать из города. Когда некуда больше идти и на кону стоит жизнь, его жена Ин Де...
6 793
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Краснов
В ролях: Александр Домогаров, Полина Сыркина, Любовь Германова, Юлия Галкина, Анна Якунина, Сергей Ланбамин, Елена Захарова, Афина Кондрашова, Мария Куликова, Артём Осипов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
После гибели родителей жизнь маленькой Жени превращается в ад. Она оказывается под опекой жестоких людей, помышляющих лишь о её богатстве, а затем попадает в детдом. Девочка стойко переносит все невзгоды и верит, что её хранит фамильное ожерелье, приносящее удачу. После детдома Женя, уже взрослая девушка,...
3 940
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Луис Беланже
В ролях: Селин Бонье, Франсуа Папино, Дэнни Гилмор, Элиза Гибо, Давид Бутен, Стефани Ф. Жак, Stéphane Crête, Алексис Мартен, Роже Леже, Клод Деспен и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вышедшая в отставку сержант полиции Кейт Макдугалл обнаруживает в одном из озер близ Монреаля труп 9-летней девочки. После того, как впоследствии были найдены несколько других трупов 9-летних детей, становится очевидным, что это работа серийного убийцы. Чтобы поймать преступника Кейт должна будет взглянуть в...
5 652
AniDUB, AniLibria
24 серия (1 сезон)
Режиссер: Мукай Масахиро
Время: ~ 23 мин
Перевод: AniDUB, AniLibria
Одна из главных героинь аниме хика-хакер-лоли в розовой пижаме! На этом пожалуй и закончим с описанием, всё что нужно, вы уже знаете!... Ну хорошо. Действия данного аниме происходит в 2030 году и крутится вокруг одной детективной организации. Команда одаренных ребят под руководством профессионала своего дела...
12 294
1 серия (1 сезон)
В ролях: Игорь Стам, Евгения Лоза, Полина Долинская, Сергей Габриэлян, Татьяна Мошкова, Роман Куперман, Вячеслав Баймбетов, Иван Качалин, Никита Пикалов, Дмитрий Смирнов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Основной герой трудится следователем военной прокуратуры, хотя он совершенно не смахивает на собственных сослуживцев. Юноша он слишком правдивый и в жизни, и в работе. Вследствие чего иные следователи его не уважают. Он и сам взяток не берет, и прочим проворачивать «черные делишки» не позволяет. Ему светит...