Зарубежные
11 378
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Питер Краузе, Лорен Грэм, Дэкс Шепард, Моника Поттер, Эрика Кристенсен, Сэм Джагер, Саванна Пэйдж Рэй, Макс Буркхолдер, Джой Брайант, Майлс Хейзер и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саре Брейверман с двумя детьми – дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли – отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями – Джулия, Кросби и Адам, каждый...
3 834
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джи-ун
В ролях: Ли Сон-гюн, Пак Хи-сун, Со Джи-хе, Тео Ю, Ли Ю-ён, Ли Джэ-вон, Вон Ми-вон, Сон Сок-ку, Ом Тхэ-гу и другие актеры
Время: ~ 70 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Блестящий учёный, изучающий человеческий мозг, переживает личную трагедию. Пытаясь выяснить, что произошло с его семьёй, он проводит нейросинхронизации с мёртвыми, чтобы получить доступ к их воспоминаниям....
2 470
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэниэль Кан, Чхэ Су-бин, Пак Ю-на, Ли Щин-ён, Пак Сон-джун, Мин До-хи, Ким У-сок, Чхон Ён-мин, Ким Сан-хо, Сон Чхан-мин и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Отличник Ви Сын-хён поступает в академию, чтобы стать полицейским, как и его отец. Там он знакомится с нарушительницей спокойствия Ко Ын-ган и всё больше начинает узнавать о том, кто, собственно, эти полицейские-новички, которые его окружают....
17 940
Двухголосый закадровый
29 серия (2 сезон)
В ролях: Джансу Дере, Джанер Джиндорук, Мелис Сезен, Озге Оздер, Эрен Вурдем, Елиз Куванджи, Гёзде Седа Алтунер, Олджай Юсуфоглу, Алп Акар, Назлы Булум и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Ремейк драматического телесериала BBC One «Доктор Фостер». Асья, 30-летняя счастливая жена и мать, успешный терапевт. Она родилась и выросла в Измире. Потеряла родителей в подозрительной автокатастрофе в раннем возрасте... Асья влюбилась в Волкана, когда только начинала свою карьеру врача. И, хотя ее карьера...
4 513
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сэм Лейфер
В ролях: Том Розенталь, Райан Сэмпсон, Том Басден, Карл Теобалд, Джоэль Фрай, Дун Макичен, Том Дэвис, Софи Колкухоун, Лидия Роуз Бьюли, Джонатан Пойнтинг и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Место действия - пригород Древнего Рима, в котором обитают два закадычных друга Маркус и Стилакс и их ленивый раб Грумио, постоянно страдающий от проблем в отношениях. Маркус и Стилакс всеми силами пытаются подняться вверх по социальной лестнице, при этом не забывая как следует веселиться, не смотря на козни...
1 425
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тереза Копакова
В ролях: Лукаш Вацулик, Дэвид Май, Томаш Бамбушек, Кристина Малерова, Владимир Кратина, Tereza Lásková, Marta Sovová, Радим Жира, Вит Гайдош, Lívia Bielovic и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
«Что имеем, не храним, а, потерявши, плачем». Об этом и не только вкратце повествует нам чешский мини-сериал «Метанол», основанный на реальных событиях 2012 года, а именно, отравлениях алкоголем, содержащим ядовитое вещество - метанол. Драматичный сюжет сериала состоит из небольших историй пострадавших тогда...
24 755
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джейк Мэнли, Сара Грэй, Адам ДиМарко, Кэтрин Изабель, Лоуриза Тронку, Макс Мартини, Аарон Хейл, Девери Джейкобс, Томас Эльмс, Мэтт Фрюэр и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Первокурсник колледжа Джек Мортон узнаёт о существовании тайной многовековой организации и становится значимой фигурой в войне оборотней и тёмных магов....
3 736
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лайн Шарлебуа
В ролях: Элен Флоран, Гэбриел Саборин, Jacob Whiteduck-Lavoie, Жан-Мишель Легаль, Джулия Лалонд, Stephanie Aubertin, Дэна Джеффри, Майкл Гордин Шор, Чарльз Бендер, Manon Saint-Jules и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Следователь Марианна Дебьен возвращается в родной город Квинсбери на север Квебека, после полицейской ошибки, имевшей трагические последствия. В первый же рабочий день, на берегу протекающей через город реки находят тело убитой местной девушки. Пытаясь искупить вину за допущенную ошибку, Марианна с новыми...
2 888
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лесли Шверин
В ролях: Алек Болдуин, Стивен Фрай, Томас Фритш, Джеймс Бирн, Питер Койот, Флавио Квинтана, Майк Шепард, Eric Berkenpas, Рори Уилсон, Энди Касагранде и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Глобальное телесобытие, дающее возможность зрителям стать свидетелями удивительного и зрелищного явления природы - массового перемещения животных по нашей планете. Самые разные представители животного мира периодически отправляются в рискованное и изнурительное путешествие только для того, чтобы выжить, как...
2 992
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Х.Р. Вильярреаль, Скарлетт Эстевес, Джесси Галлегос, Марианна Бурелли, Кеннет Кинт Брайан, Хуан Альфонсо, Барри Хэнли, Zelia Ankrum, Alexis Landry, Bryan Blanco и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда таинственная маска лучадора выбирает Вайолет, она становится супергероем Ультрафиолет. Стремясь прославиться, Вайолет отправляется на миссию по сотрудничеству со знаменитым городским супергероем - Черным Скорпионом....
2 668
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дж.Дж. Виллар
В ролях: Линда Блэр, Питер Уэллер, Дж.Дж. Виллар, Дженнифер Тилли, Финн Вулфард, Хэзер Лэнгенкэмп, Кевин Ван Хентенрик, Дэвид Патрик Келли, Шерил Ли, Милли Шапиро и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Перед зрителями разворачивается по-настоящему странный и весьма оригинальный взгляд на произведения братьев Гримм. Авторы этого проекта предлагают нам уникальный опыт погружения в знаменитые истории. Как всегда, проект не обойдется без классических для студии Adult Swim элементов, среди которых черный юмор,...
1 366
многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэм Бхаттачарджи
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Мадхурима Банерджи, Сиддхартх Маккар, George Dawson, Шон Диксон, Тони Ричардсон, Aakash Shukal, Ayvianna Snow, Адам Дэй, Мирабель Стюарт и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: многоголосый закадровый
Молодожены Сумили и Хармеш Банерджи только что переехали в дом своей мечты, и жизнь должна быть идеальной. Но их любовь проверяется необъяснимыми происшествиями. Входит Барун Рай, так как его опыт заключается в раскрытии паранормальных явлений....
10 609
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Владимир Пенев, Захари Бахаров, Lyuben Kanev, Мариан Вулев, Ивайло Захариев, Михаил Билалов, Milena Nikolova, Кирилл Ефремов, Александр Сано, Венцислав Янков и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Реалистичный и современный взгляд на преступность в Болгарии. Сериал раскрывает в подробностях психологию преступности и показывает реальную жизнь мафии и полиции....
Без перевода
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ронан Фэрроу, Розанна Аркетт, Ken Auletta, Фабио Бертони, Rowena Chiu, Deirdre Foley-Mendelssohn, Ambra Battilana Guierrez, Tammy Kim, Ким Мастерс, Роуз МакГоун и другие актеры
Перевод: Без перевода
Журналист Ронан Фэрроу берёт интервью у женщин, пострадавших от сексуальных домогательств Харви Вайнштейна, и беседует с репортёрами и частными детективами, которые занимались этим делом....
2 706
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Лиза Кудроу, Лэнс Барбер, Роберт Майкл Моррис, Лаура Силверман, Дэмиэн Янг, Малин Акерман, Роберт Бэгнелл, Келлан Латс, Джейсон Олив, Кимберли Кивон Уильямс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вэлери Чериш, звезда сит-кома 80-х, пытается вернуться в шоу-бизнес через собственное реалити-шоу и участие в новом телевизионном сериале. Однако большая часть молодых актеров, с которыми она теперь работает, не проявляет никакого уважения к ее прошлой славе....
5 378
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Флориан Баксмейер
В ролях: Фредерике Бехт, Кристоф Летковски, Феликс Кларе, Андреас Дёлер, Томас Лойбл, Олег Тихомиров, Lisa Hrdina, Голо Ойлер, Штефани Япп, Карина Визе и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Санни Беккер открывает охоту на хладнокровного сбежавшего маньяка. Но чем ближе она подбирается к цели, тем больше понимает - чтобы одолеть это зло, сначала придётся побороть демонов своего прошлого....