Зарубежные
3 422
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Майк Роу, Ричард Уоллокомб, Марк Браунлоу, Бали Стриклэнд, Рудольф Дизель, Хув Корди, Дилан Лонгботтом, Джон Этчисон, Каролина Ларрея Ангермейер и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (300 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Один океан, двадцать тысяч островов, четверть общего количества воды в мире... Это южная часть Тихого океана. Его название общеизвестно, но и через 230 лет после эпического путешествия капитана Кука этот обширный океан остается малоизученным. В этой бескрайней синеве отдельные острова - приют для...
2 126
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Hui-min Guo
В ролях: Дилан Ван, Бэмби Чжу, Чжу Цзаньцзинь, Ян Чжиин, Deng Wei, Chris Song, Zhang Han, Чжан Ю, Pan Mei Ye, Расселл Тарг и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Лю Ин однажды спасает змею, даже не подозревая, что это не просто животное, а дракон. Юйчи Лунъянь — дракон, которому уже больше тысячи лет. Он находился в образе змеи, когда попал в неприятности. Дракон очень благодарен девушке за своё спасение, поэтому теперь он хочет жениться на ней. В будущем судьбы этих...
3 445
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Алана Аренас, Эд Чайк Торберт, Трэвис Коулз, Акили Макдауэлл, Jimel Atkins, Линдси Блэкуэлл, Воний Бристоу, Nathaniel Logan McIntyre, Logan Rozos, Джиллиан Уильямс и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэвид — подросток, который живет в одном из самых неблагополучных районов города, где всем заправляют преступные группировки, царит нищета и разруха. У большинства местных жителей есть лишь два пути — в тюрьму или на кладбище, но Дэвид очень умный парень, а его мать рассчитывает на то, что он сможет...
9 229
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лорен Кохэн, Скотт Фоули, Дэвид Финн, Кристос Василопулос, Аликс Бенезек, Вир Дас, Alena Doláková, Джош Хопкинс, Ядран Малжкович, Джаррет Дж. Мерц и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агент ФБР Уилл Чейз, известный под кодовым именем Виски Кавалер, - парень что надо. Бьёт наотмашь, стреляет наповал и живёт жизнью, полной приключений. Одна проблема: Чейз сентиментален, регулярно поддаётся чувствам и даже может всплакнуть из-за бросившей его подружки. В напарники ему назначают оперативницу...
1 895
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Иньцзюн
В ролях: Джозеф Чан, Эдисон Ван, Джереми Чжан, Чоу Миньфу, Алисса Чиа, Мевис Фань, Грег Сюй, Ко Цзыцзянь, Лу Илун, То Цзунхуа и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2006 году три друга Дин, Сяо и Гуй присоединяются к преступной группировке и несколько лет вполне успешно занимаются мелким бандитизмом. Но в 2010 году по приказанию босса они участвуют в похищении ребёнка, в результате двое получают смертельные приговоры и вместе с братом-аутистом одного из них...
55 437
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Толкушкин
В ролях: Елена Шилова, Алексей Яровенко, Ксения Мишина, Дмитрий Тубольцев, Ирина Мак, Николай Боклан, Павел Тупиков, Мария Хомутова, Владимир Гладкий, Лариса Трояновская и другие актеры
Нина влюблена в своего начальника Глеба, но тот собирается жениться. Глеб делает предложение невесте, но выясняется, что она его обманула и давно замужем. Неужели у Нины появился шанс на счастье? Глеб убеждается, что чуткая, добрая, нежная Нина нужна ему, постепенно их отношения из дружеских перерастают в...
4 334
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ха Бён-хун
В ролях: Ли Гван-су, Чон Со-мин, Ким Дэ-мён, Ким Бён-ок, Ким Ми-гён, Сон Джун-ги, О Мин-сок, Кон Сын-ён и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Экранизация одного из самых долгоиграющих вебтунов, количество глав которого перевалило за 1000. В центре сюжета Чжо Сок и люди, что окружают его....
101 404
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Сильвио Нариззано
В ролях: Джоан Хиксон, Гвен Уотфорд, Морэй Уотсон, Валентайн Дайалл, Фредерик Джагер, Дэвид Хорович, Эндрю Крикшэнк, Джесс Конрад, Труди Стайлер, Энтони Сми и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мисс Марпл срочно вызвали в Гастингтон-холл, в имение Долли и Артура Бентри. Дело в том, что утром в библиотеке полковника Бентри прислуга обнаружила труп молодой никому не знакомой женщины....
2 041
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Atara Frish
В ролях: Alona Saár, Maya Landsman, Noa Astanjelove, Carmel Bin, Alma Keni, Дор Харари, Лир Кац, Gal Malka, Morin Amor, Aleeza Chanowitz и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Ноа после окончания офицерских курсов служит офицером оперативного штаба на базе подготовки девушек-новобранцев. Неожиданно Ноа назначается командиром взвода вновь призванных «проблемных» девушек-солдат, проходящих курс молодого бойца. Теперь в её подчинении 34 новобранца и 4 сержанта....
78 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Майкл Уэтерли, Фредди Родригес, Женева Карр, Джейми Ли Киршнер, Кристофер Нил Джексон, Анна Люсия Аттанасио, Инна Муратова, Гари Уилмс, Дена Тайлер, Джилл Флинт и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Джейсон Булл очаровательный и дерзкий основатель успешной фирмы судебного консалтинга. Вместе со своей командой при помощи науки и интуиции он пытается понять присяжных адвокатов, свидетелей и ответчиков и построить такие сценарии судебных процессов, которые помогли бы его клиентам выиграть....
1 594
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анатолий Григорьев
В ролях: Александр Попов, Клавдия Дрозд, Анатоль Фон-Филандра, Наталья Калатай, Михаил Кукуюк, Николай Боклан, Сергей Пономаренко, Марина Куклина, Вероника Шостак, Алина Коваленко и другие актеры
Время: ~ 170 мин.
Алексей Баженов - опытный уважаемый хирург, преданный работе. В свой редкий выходной он знакомится с Алей. Девушка – в инвалидной коляске, но это не мешает ей радоваться жизни. Алексей влюбляется по уши и не узнает в ней девчонку, которой 10 лет назад сделал неудачную операцию. Аля же вспоминает...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Энди Мэрилл, С. Мартин Крокер, Джордж Лоу, Кэри Минз, Марша Креншоу, Джоэнна Дэниэл, Don Kennedy, Дэйв Уиллис, Мэтт Маелларо, Льюис Блэк и другие актеры
Время: ~ 15 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что произойдет, если два человека поженятся и заведут детей? А если дети вырастут и пойдут в школу? Ответы на эти и другие дурацкие вопросы - в шоу Брака. В главной роли - сам Брак....
17 779
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дмитрий Петрунь
В ролях: Екатерина Климова, Иван Оганесян, Дмитрий Суржиков, Ада Роговцева, Владимир Горянский, Алина Гроссу, Денис Мартынов, Александр Пожарский, Карина Воедило и другие актеры
Сергей считает, что за 15 лет брака знает все о своей жене Ольге. Она хорошая хозяйка и мать, но с годами стала скучной, неинтересной, «прочитанной книгой». Сергей регистрируется на сайте знакомств и заводит виртуальный роман с незнакомкой по имени Эмма. Стремительные виртуальные отношения становятся...
2 314
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Жунхуэй
В ролях: Zeyuan He, Ли Иньань, Му Фэнбинь, Rui Wang, Haoyang Yu, Miao Zheng, Чжуан Дафэй и другие актеры
Время: ~ 37 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Главный герой – молодой и успешный хирург Цзин Хао. В свои 25 лет мужчина успел добиться немалых высот и занимает неплохую должность в крупной больнице. У Цзина, как и у многих других есть тайны, которые он тщательно скрывает. В прошлом у него была знакомая Хань Фэй. Девушка была единственным человеком,...
41 118
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шарлотта Брандстром
В ролях: Франсуа-Ксавье Демезон, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Аликс Пуасон, Алис Поль, Лоран Бато, Максим Таффанель, Стелла Тротонда, Зои Маршаль, Лео Легран, Мюриель Комбо и другие актеры
Время: ~ 50 мин. (400 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семнадцатилетняя Лия Морель и ее двоюродная сестра Крис отправились на городской праздник музыки, который проходит в Лионе 21 июня. После праздника Лия не вернулась домой. Полицейское расследование ее исчезновения ведут комиссар Молина и его молодая помощница Камилла Герэн. Параллельно зрители наблюдают, как...
2 993
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Гогуэн
В ролях: Клэнси Браун, Оливия д'Або, Дориан Хэрвуд, Люк Перри, Кри Саммер, Рон Перлман, Тод Тоули, Брайан Точи, Майкл Де Барр, Джон Вернон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Суперпоединки, захватывающие приключения и потрясающие технологии будущего в фантастическом мультфильме Смертельная битва - продолжении популярного кинофильма и легендарной компьютерной игры....