Зарубежные
2 017
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Серена Варгезе и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Локи, Северный бог веселья и озорства, за очередную неудачную шутку был изгнан в мир людей. Мало того, там он вынужден жить в облике 10-летнего ребенка. Локи может вернуться обратно в мир богов, только если соберет ауры зла, захватившие людские сердца. Для облегчения поисков Локи открывает детективное...
1 645
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бенедикт Камбербэтч и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Используя последние научные инновации и передовые технологии кинопроизводства, чтобы раскрыть тайные силы и сверхчувства самых необычных животных в мире, зрители сериала смогут увидеть и услышать за пределами обычного человеческого восприятия, чтобы испытать мир природы так, как это делает конкретный вид —...
3 274
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Тупик
В ролях: Александр Соколовский, Анна Леванова, Олег Коркушко, Сергей Калантай, Ирина Мельник, Ольга Радчук, Анатолий Зиновенко, Виктория Литвиненко-Ясиновская, Вячеслав Довженко, Александр Попов и другие актеры
В центре сюжета – история Павла, сына крупного бизнесмена. Все у него хорошо, красавица-жена, которая скоро подарит ему ребенка. Однако во время родов супруга и младенец умирают. От отчаяния Павел напивается и ездит на машине по ночному городу. Он не справляется с управлением и сбивает мужчину. Вызвав скорую...
15 857
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Элизабет Олсен, Келли Мари Трэн, Йован Адепо, Мамуду Ати, Джанет МакТир, Зак Робидас, Дон МакМанус, В.К. Кэннон, Carmen Cusack, Аиша Альфа и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о том, как недавно овдовевшая Ли Шоу переживает утрату супруга, справляется со скорбью и пытается восстановить почти утерянные отношения с давними друзьями и семьёй....
31 453
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Лорен Ли Смит, Шантель Райли, Ребекка Лиддьярд, Шаррон Мэтьюз, Энтони Лемке, Грэйс Линн Кунг, Венди Крюсон, Ромэйн Вейт, Карен Робинсон, Эммануэль Кабонго и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о Фрэнки Дрейк - первой в городе женщине, ставшей частным детективом, действующей в канадском городе Торонто в 20-е годы прошлого века. Фрэнки, обладая всеми качествами, присущими хорошему детективу, вместе со своей помощницей Труди берётся за расследование самых сложных и запутанных дел -...
3 562
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Вив Ликок, Ли Токар, Винсент Тонг, Кэтлин Барр, Шеннон Чан-Кент, Алессандро Джулиани, Табита Сен-Жермен, Сэм Винсент, Джиллз Пэнтон, Панта Мосле и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 2050 году злой ученый собирается выпустить армию роботов-динозавров. Теперь Конгу и его друзьям придётся пережить череду приключений и спасти всё человечество....
1 479
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хван Да-сыль
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Два старшеклассника дружат с детства, но когда в их школу переводится новенькая, она становится невольным катализатором их романтических отношений....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Еккасит Тракулкасемсук
В ролях: Арак Аморнсупасири, Сусхар Манайинг, Прачакорн Пиясакулкаев, Sakonrat Woraurai, Натчат Джантапан, Плойшомпу Супасап, Чатчавит Течарукпонг, Паттадон Джаннгеон, Ванвимол Дженсаваметхи, Phol Tantasathien и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Кумарика в свой первый же рабочий день столкнулась с незнакомым мужчиной, который возмутил её, заставив разочароваться в представителях сильного пола до глубины души. Девушка, будучи молодой учительницей, не может позволить себе дерзость, свойственную этому мужчине. Вскоре главная героиня поймет, что...
1 593
Двухголосый закадровый
1 серия (7 сезон)
В ролях: РуПол, Мишель Визаж, Карсон Крессли, Росс Мэтьюз, Джошуа Идс-Браун, Джейсон Картер, Jujubee, Джеймс Леонард, Alaska Thunderfuck, Дэвид Хаггард и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Это реалити-шоу было придумано известным травести-артистом РуПолом, как своего рода аналог «Топ-модели по-американски». Только участницами этого конкурса стали драг-королевы (травести-артисты), которые должны демонстрировать не только свои подиумные таланты, но и множество других способностей: комедийные,...
20 334
Профессиональный (одноголосый закадровый Discovery)
6 серия (5 сезон)
В ролях: Беар Гриллс, Ross Blair, Beth Brown, Сэм Браун, Georgie Burrel, Dan Campion, Piers Dixey, Philip Ennis, Sam Farmar, Vic Fellowes и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Discovery)
Многие люди задумываются о том, сумеют ли они выжить на необитаемом острове. Но что, если они окажутся там на самом деле и смогут рассчитывать лишь на самих себя? Искатель приключений Беар Гриллс на месяц оставит тринадцать англичан на далеком острове в Тихом океане. Им больше не на кого положиться, а в их...
17 826
3 серия (1 сезон)
Режиссер: Евгений Паламарчук
В ролях: Даурен Сергазин, Асель Сагатова, Данияр Тажинов, Тамирис Жангазинова, Куандык Шакиржанов, Лидия Каденова, Мунира Думан, Азамат Рзагалиев и другие актеры
Время: ~ 20 мин
Еркин живет в доме родителей жены и от этого у него постоянно возникают проблемы. Тесть с тёщей всячески упрекают и издеваются над ним, ведь Еркин небогат и без перспектив стать уважаемым человеком. Жена Еркина, Алия, настоящая казашка - верная, мягкая, добрая всячески поддерживает мужа, но наперекор...
2 228
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Йен Бэрри
В ролях: Надин Гарнер, Джоэль Тобек, Белинда МакКлори, Том Рен, Emma Annand, Joshua Orpin, Дэвид Уайтели, Гайтон Грантли, Йен Руни, Джули Нихилл и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Джин Блейк, ищущая разгадки тайн и преступлений в мире, наполненном убийствами и хаосом, становится участником расследования печально известных нераскрытых дел Балларата....
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Вон-ён
Время: ~ 70 мин.
Перевод: Субтитры
29-летняя Ю Хе-чхан замужем за бывшим одноклассником, а ныне — известным актером, Кан Бон-маном. Женщина решает развестись из-за измены мужа, по пути к зданию суда попадает в аварию и теряет память. Очнувшись в больнице, Хе-чхан считает, что ей 18 лет....
7 955
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кристиан Бако, Сэмюэл Барнетт, Нил Браун мл., Аарон Дуглас, Фиона Дуриф, Майкл Эклунд, Джейд Эшете, Мфо Коахо, Ханна Маркс, Дастин Миллиган и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал, рассказывающий о приключениях частного детектива Джентли и его невольного помощника Тодда. Каждый сезон они расследуют некую большую, казалось бы, совершенно безумную тайну и сталкиваются со странными и временами опасными персонажами. В каждой серии они приближаются к разгадке на несколько шагов,...
3 159
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мануэль Уэрга
В ролях: Серхио Агуэро, Чики Бегиристайн, Клаудио Браво, Кевин Де Брёйне, Фабиан Делф, Браим Диас, Мануэль Эстиарте, Фернандиньо, Фил Фоден, Хосеп Гвардиола и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Восемь эпизодов этого сериала расскажут нам о переживаниях игроков и всего клуба, покажут нам взгляд изнутри на то, что было скрыто на протяжении всего сезона....
3 588
AniDUB
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Нисикиори Хироси
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Наше время, Япония (разумеется) в центре (какого-то) города располагается академия Горёкан, она из новых элитных учебных заведений города. Но у этой академии есть и особое предназначение. Искать среди учеников девушек с особой силой - "пятым фактором", пробудить ее и развивать. Потому что как...