Зарубежные
10 664
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Жан-Юг Англад, Жозеф Малерба, Кароль Роше, Николя Дювошель, Жоффруа Тьебо, Изабель Рено, Ален Фиглаж, Жоэль Лефрансуа, Самюэль Ле Бьян, Валери Сибилия и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои сериала - четверо сотрудников судебной полиции Парижского региона. Их жизнь резко меняется, когда их друг и коллега Макс, несправедливо обвиненный, совершает самоубийство. С этого момента четверка начинает вести собственное расследование, чтобы восстановить справедливость и честное имя друга –...
2 496
Не требуется
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
Скрат - настоящая звезда экранов. Этот персонаж появлялся еще в первых частях проекта "Ледниковый период". Популярный герой, вечно охотившийся за орехом, как оказалось, не просто забавный эпизодичный персонаж, но и важное действующее лицо всего повествования. Главный персонаж живёт обыкновенной...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шон Уилсон
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Кэтрин Райан, Джонни Вегас, Harrie Hayes, Фалдут Шарма, Нил Д'Соуза, Джули Легран, Джордан Колсон, Менса Бедьяко, Джеки Моррисон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эллисон и Дикон отчаянно нуждаются в ребенке, но у них закончились деньги, чтобы финансировать дальнейшее лечение ЭКО. Поэтому они решают «одолжить» 50 тысяч фунтов стерлингов, которые им нужны, у своего грязного богатого босса Алфи, но Дикон добавляет к переводу дополнительный 0....
4 720
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-мин
В ролях: Ли Джун-ги, Со Е-джи, Ли Хе-ён, Чхве Мин-су, Ём Хе-ран, Щин Ын-джон, Ан Нэ-сан, Ли Хан-ви, Ли Дэ-ён, Чон Джин-ги и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Чтобы отомстить за мать, бывший бандит стал успешным адвокатом, используя лазейки в законах....
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ая Асахина, Сюнсукэ Дайто, Юта Косэки, Рёхэй Отани, Аими Сацукава, Сюнъя Сираиси, Ёсукэ Сугино, Маридзюн Такахаси, Рейна Триндл, Мидзуки Ямамото и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Четыре бывшие одноклассницы снимают квартиру в Токио и пытаются найти собственный путь в жизни. Арисагава Фуу работает в дизайнерской компании и большую часть зарплаты тратит на одежду. Хада Мидзухо рисует мангу. Сакурагава Рио практикует психологическую медицину. Эндзёдзи Саюри работает в галерее в Гинза....
3 475
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Радд, Уилл Феррелл, Кейси Уилсон, Кэтрин Хан, Корнелл Вомак, Гейбл Сванлунд, Сарайю Блю, Аллан Вассерман, Боб Глуберман, Кесия Брук и другие актеры
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Марти и его психиатра, который не только изменил жизнь своего пациента, но и полностью ей завладел. Марти понадобилось 30 лет, чтобы это понять и вновь стать хозяином своей судьбы....
4 256
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Робби Амелл, Пейтон Лист, Люк Митчелл, Аарон Ю, Марк Пеллегрино, Мадлен Манток, Сара Кларк, Джеффри Пирс, Саймон Мерреллс, Джейкоб Коган и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Научно-фантастический проект, герои которого являются прототипом следующего «этапа эволюции человека». Свои способности к телепатии, телекинезу или телепортации, им приходится развивать в подростковом возрасте....
7 130
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Тил, Эллисон Миллер, Эдди Рамос, Джулия Ормонд, Деннис Хейсбёрт, Дэймон Херриман, Дениза Тонтц, Стефани Белдинг, Дуглас Найбэк, Иэн Трейси и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой в курсе, что корпорация, которая известна на весь мир, творит полнейший беспредел, оставляя людей без работы и используя свою неограниченную власть в личных целях. Мужчина пытается понять, как работает система правления, которой корпорация, будто марионеток, дергает за ниточки представителей...
4 168
Многоголосый закадровый STEPonee
15 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Мён-у
В ролях: Ли Сан-юн, Ли Бо-ён, Квон Юль, Пак Сэ-ён, Ким Гап-су, Ким Хон-пха, Ким Хэ-сук, Кан Щин-иль, Ким Чхан-ван, Ким Со-ра и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый STEPonee
Женщина-детектив и судья раскрывают коррупцию в самой большой юридической фирме страны....
4 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Кристи Каракас
В ролях: Наташа Лионн, Джессика ДиЧикко, Дэна Снайдер, Эрик Бауза, Дэйв Уиллис, Крис МакКалло, Стефани Ше, Кристи Каракас и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - некая странная игра с мячом, которой одержима вселенная. Здесь есть свои суперзвезды, среди них - вконец обнаглевшая тусовщица Гэз Дигзи. В какой-то момент ее лишают всех привилегий и отправляют играть за самую лузерскую команду. Теперь у нее есть только один путь назад к вершине - привести...
1 872
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэнь Фейхун
В ролях: Джонни Хуан, У Цзиньянь, Цао Юйчэнь, Сюань Лу, Чжао Ложань, Дун Сыи, Дэвид Лян и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Субтитры
Двое друзей детства вместе открывают интернет-магазин и преодолевают множество трудностей на пути к своей мечте....
3 755
AniDUB,Anilibria
14 серия (1 сезон)
Режиссер: Исихара Тацуя
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB,Anilibria
История разворачивается в недалёком будущем, в мире, рождённом из людских фантазий. Появляются создания, которые мы называем монстрами или призраками, в том мире же их кличут фантомами. Главный герой, Ичиджо Харухико, - первоклассник академии Хосэо. Его сэмпай Каваками Май сражается с фантомами, используя...
4 570
AniDUB,Anilibria
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Канэко Хираку
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB,Anilibria
На пяти островах искусственного происхождения разгорается настоящее боевое состязание между юными красотками на любой вкус. Всё начинается, когда "русалка" по имени Мамори, отправляется на один из таких островов и сталкивается с сильной и волевой Мирэй при весьма необычных обстоятельствах: Мамори...
38 407
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лили Рэйб, Бэрри Слоун, Майло Вентимилья, Дерек Уэбстер, Кайли Роджерс, Кайл Харрисон Брейткопф, Кристен Коннолли, Дэвид Эндрюс, Каталина Денис, Эбби Райдер Фортсон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета находится агент ФБР Клэр Бенниган, расследующая дело шестилетней девочки, которая чуть не убила свою мать, в ходе чего история приобретает неожиданный поворот - Клэр узнает о существовании неведомой силы, манипулирующей детьми......
1 179
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гермина Хунтгебурт
В ролях: Taneshia Abt, Флориан Лукас, Лиза Вагнер, Леонард Шайхер, Ульрих Нётен, Сахин Эрийльмаз и другие актеры
Время: ~ 25 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о том, как вернуть свою жизнь после череды провалов и перестать волноваться. «Оса» рассказывает историю Эдди, который в прошлом был звездой профессионального дартса. Когда его карьера пошла на спад, от него ушла жена, а сам он погрузился в весьма мрачное состояние (в том числе и физически). Однако с...
2 800
East Dream
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ching Yang Chen, Zhang Yi Cong, Zhao Jian, Hsu Thassapak, Lusi Zhao, Дэнни Чжун и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: East Dream
Е Цзяайо — очень милая и талантливая девушка, которая все время стремилась к тому, чтобы достичь невероятных успехов в любимом деле. Однако ей не удается проявить себя в современном мире. Все её рецепты были присвоены другими людьми и выданы за свои, что не позволило девушке даже помечтать о том, чтобы стать...