Зарубежные
714
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Vivek
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал знакомит зрителей с двумя девушками, которые избрали крайне неожиданный жизненный путь. Каролин - француженка, которая долгое время работала детективом. Теперь же она постарается применить свои навыки в совершенно новом деле, которое окажется для неё судьбоносным. Камакши - девушка, которая долгое...
13 945
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Марк Эванс
В ролях: Мартин Клунес, Кэти Лайонс, Клоди Блейкли, Стивен Уайт, Стив Ферст, Джей Тейлор, Стеффан Родри, Джеймс Паддефэтт, Питер Форбс, Филип МакГинли и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив лондонской городской полиции Колин Саттон выслеживает серийного убийцу....
43 325
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Валерий Ибрагимов
В ролях: Вера Шпак, Тимофей Каратаев, Валерий Баринов, Николай Боклан, Евгений Ефремов, Денис Мартынов, Мария Климова, Ярослав Гуревич, Дмитрий Лаленков, Мария Арнаут и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Ирина – аферистка и детдомовка, давно запретившая себе мечтать о семье и привыкшая полагаться только на себя. За способность заболтать кого угодно она получила прозвище Стрекоза. Капитан полиции Игорь – ее полная противоположность: порядочный и педантичный. Он давно мечтает посадить Стрекозу, но всегда...
17 807
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (3 сезон)
В ролях: Мина Сандвол, Молли Паркер, Тоби Стивенс, Паркер Поузи, Макс Дженкинс, Тейлор Расселл, Игнасио Серричио, Амелия Берстин, Раза Джеффри, Аджай Парих-Фризе и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
2046 год. Космический корабль теряется в космосе и терпит крушение на планете на расстоянии нескольких световых лет от планируемого места назначения. Его обитатели, семья Робинсонов, вынуждены приспособиться и выжить в новых условиях....
3 781
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дарио Язбек Берналь, Диана Бовио, Рехина Бландон, Adrian Ladron, Verónica Bravo, Antonio Arochi, Дэниэл Хаддад, Алехандро Кальва, Эдмундо Варгас, Elsa Amezaga и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда девушка пропадает в пригороде Мехико, полиция узнает о мутных личных целях некоторых фигурантов дела. Основано не реальных событиях....
3 081
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Сэмюэлс
В ролях: Шеридан Смит, Мэттью МакНалти, Оливер Вуллфорд, Хонор Книфси, Шэрон Дуче, Эндрю Нотт, Эйс Бхатти, Джеральдин Джеймс, Дуглас Хеншэлл, Лиза Диллон и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Главная героиня Джо Гиллеспай служит в полиции, где трудился и её муж Райан, который с недавнего времени работал под прикрытием, но был застрелен при загадочных обстоятельствах. Джо пытается докопаться до истины и выясняет, что супруг шёл по следу недавно выпущенного из тюрьмы преступника, однако никто из...
2 462
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ахтем Сейтаблаев
В ролях: Дмитрий Певцов, Алексей Горбунов, Иван Добронравов, Ольга Дроздова, Елена Шамова, Антон Вахлиовский, Станислав Боклан, Андрей Саминин, Александр Кобзарь, Дмитрий Суржиков и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Михалыч - бывший знаменитый игрок известной футбольной команды, переживающий не лучшие времена, пытается собрать команду на Чемпионат мира по футболу для бомжей. Им движет не только любовь к спорту, а скорее необходимость вырваться из «глухого угла», в который его загнала жизнь. И еще - попытка помочь...
8 200
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Холли Робинсон Пит, Стивен Уильямс, Питер ДеЛуис, Джонни Депп, Дастин Нуен, Сэл Дженко, Майкл Бендетти, Ричард Греко, Майкл ДеЛуис, Марк Вассерман и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«21 Jump Street» - команда из 4 полицейских офицеров под началом капитана Фуллера. Молодые офицеры полиции работают «под прикрытием» над раскрытием дел в школах. Их задача - остановить преступность среди молодежи....
2 204
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бен Бладон, Хиллари Энн Мэтьюз, Кайл С. Мор, Крис Уильямс, Лаура Кинли, Dani Clark-Kelly, Джон Кросби, Melanie Field, Пэтти Гуггенхайм, Эльгин Ли и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет проекта "Девочки из Флориды" посвящён повседневности четырёх прекрасных девушек. Они молоды и полны сил, они надеются на счастливое будущее и безудержное весёлое настоящее. Девчонки, в квартете которых вы обнаружите Шелби, Кэйтлин, Джайлу и Эрику, знакомы друг с другом ещё с самого раннего...
4 284
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Декстер Флетчер, Мартин Маркес, Майкл Обиора, Рэймонд Култхард, Данира Гович, Эмма Пирсон, Макс Бисли, Натали Джексон Мендоса, Билли Берк, Тэмзин Аутуэйт и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Отель »Вавилон' – это соблазнительная возможность заглянуть в мир роскошных лондонских гостиниц, в мир, где всем заправляют деньги. Ребекка, управляющая престижным пятизвездочным отелем «Вавилон», заботится о том, чтобы ни одна звездочка из пяти ни в коем случае не запылилась! Рядом с Ребеккой - ее...
1 458
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Канишк Варма
В ролях: Кашмира Ирани, Shivraj Walvekar, Ариф Закария, Anjali Barot, Dishita Jain, Саптриши Гхош, Preeti Gupta, Vikrant Koul, Jiten Lalwani, Harman Singha и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Индии грозит неминуемая опасность, элитному отряду лётчиков-истребителей придётся проверить себя на прочность. Смогут ли эти храбрые солдаты спасти свою страну от врага?...
1 148
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Fabrice Pierre и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Изучая знаменитые мифы, этот сериал возвращается к ключевым моментам ХХ века, чтобы рассмотреть их с новой стороны и предложить более разумную и взвешенную интерпретацию....
1 663
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэйзи, Фу Синьбо, Han Gao, Ren Hao, Хуан Цзюэ, Yi Huang, Фань Цзиньвэй, Хани Кызы, Ли Цзэфэн, Chao Ling и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Много тысяч лет назад, когда на земле еще не было людей, населяли ее боги, бессмертные, демоны и духи. Тогда и родилась главная героиня нашей истории - Шангу. Но с рождения суждено ей было следить за покоем в трех мирах, ведь появилась она от последнего вздоха Бога - создателя этого мира. Судьба была жестока...
49 381
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Акан Сатаев
В ролях: Берик Айтжанов, Нурлан Алимжанов, Ануар Нурпеисов, Айдос Бектемиров, Майра Омар, Жан Байжанбаев, Алмагуль Рулас, Игорь Горшков, Мурат Бисенбин, Саят Исембаев и другие актеры
Время: ~ 60 мин. (360 мин. всего)
Фильм рассказывает про трех родных братьев, родившихся и выросших в ауле. Отец и мать героев простые, любящие своих сыновей сельчане. Фильм повествует об их жизненном пути начиная с 1996 года: старшего из братьев – Чингиза, который после окончания ВУЗа, уезжает в Алматы, для того, чтобы заняться бизнесом,...
4 544
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Иерусалим - столица Государства Израиль и духовный центр для большей части всего западного мира. Иерусалим - это нечто большее, чем совокупность каменных строений и древних стен, расположенных на склонах Иудейских гор. Это Святой город, символ всеобщего мира и возрождения на протяжении уже более чем трех...
22 551
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Франческо Викарио
В ролях: Джан Яман, Франческа Киллеми, Натали Рапти Гомес, Давид Коко, Giovanni Nasta, Кьяра Трон, Симона Каваллари, Томмазо Базили, Марио Шербо, Valerio Da Silva и другие актеры
Время: ~ 100 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Вайолет Витале, великолепная и притягательная женщина, которая всегда работала в сфере модной журналистики, возвращается из Парижа обратно в Палермо, вооруженная только оптимизмом и доверием, чтобы найти отца, которого она никогда не знала. Там Вайолет начинает работать в онлайн-издании, освещая криминальную...