Зарубежные
747
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гитлер, Черчилль, де Голль и Рузвельт. Это те люди, которые сформировали историю ХХ века. Во времена кризиса или войны, любое личное решение национального лидера может изменить правила игры. Используя архивные материалы и исторические реконструкции, мы увидим тот день, когда эти известные политики приняли...
2 204
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алекс Хардкасл
В ролях: Софи Уинклман, Дэвид Уолтон, Кристофер Мойнихэн, Коллетт Вульф, Смит Чо, Майкл Бенжамин Вашингтон, Майкл Трукко, Джо Манганьелло, Келен Коулмэн, Райдер Стронг и другие актеры
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шарлотта Пейн ищет настоящую любовь и уже отвергла несколько предложений руки и сердца – ведь она должна встретить свою половинку. Когда она регистрируется на популярном сайте знакомств, она обращается за помощью к Рави, консультанту по вопросам отношений. Он заставляет ее ответить на 100 вопросов, чтобы...
7 117
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Уилл Шарп
В ролях: Оливия Колман, Джулиан Бэррэтт, Уилл Шарп, Софи Ди Мартино, Дэниэл Ригби, Лейла Хоффман, Колин Хёрли, Джорджина Кэмпбелл, Энгус Райт, Дезире Акхаван и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксцентричная семья Флауэрсов изо всех сил старается быть одним целым. Морис Флауэрс является автором серии детских книг «The Grubbs», он и его жена Дебора на грани развода. Пока Морис борется с внутренними демонами и темными тайнами, Дебора начинает подозревать, что Морис испытывает влечение к молодому...
3 275
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Лукас Нефф, Марта Плимптон, Гаррет Диллахант, Шеннон Мари Вудворд, Клорис Личмен, Бэйли Крегут, Райли Крегут, Грегг Бинкли, Тодд Гибенхейн, Кейт Микуччи и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал расскажет о Джимми, 22-летнем мужчине воспитывающем маленького ребенка. В этом нелегком деле ему помогает его причудливая семья. Мама ребенка, с которой Джимми был всего одну ночь, оказывается в камере смертников....
864
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзан Сичуань
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Блогер Сяо Сяо (Цяо Синь) и психолог-консультант Линь Шэнь (Гун Цзюнь) разругались на телешоу из-за различий во взглядах. Сяо Сяо надеется улучшить свои способности анализировать эмоциональные проблемы, работая с настоящим профессионалом, и случайно подает заявление на работу в качестве помощника Линь Шэня....
917
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юкихиро Моригаки
В ролях: Ко Сибасаки, Сэйити Танабэ, Мики Мидзуно, Хидэкадзу Масима, Ацуко Такахата, Мицуко Байсё, Дзюн Фубуки, Кэн Мицуиси, Аюми Ито, Такуми Мацудзава и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Субтитры
Ямадзаки Рисако — домохозяйка, живёт обычной жизнью, воспитывая трёхлетнюю дочь с мужем, практически все время проводящем на работе. Её жизнь, как ни у кого, стабильна, однако оповещение о том, что она должна принять участие в судебном разбирательстве, удивило женщину. Рисако придётся столкнуться с делом об...
10 063
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Хэй, Бен Дэниелс, Эмили Тайра, Ирина Дворовенко, Дэймон Херриман, Джош Хелман, Рэйчел Дайан Уэйнер, Саша Радетски, Kar Will, Тина Бенко и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня Клэр, молодая балерина с тёмным прошлым, получает шанс продолжить карьеру в престижной нью-йоркской балетной труппе. Здесь хорошие новости заканчиваются, и начинается мрачная, жесткая драма, выворачивающая наизнанку гламурный и порочный мир современного балета....
15 576
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэйзи Эдгар-Джонс, Пол Мескал, Элиот Солт, Десмонд Иствуд, Индия Маллен, Киллиан Файлэн, Ниам Линч, Леа Макнамара, Фионн О'Ши, Лиз Фитцгиббон и другие актеры
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старшеклассник Коннел – один из самых популярных парней в школе, звезда местной футбольной команды, Марианна – тихая и застенчивая ученица. Подростки из разных социальных групп неожиданно друг для друга сходятся, но из-за ошибки, совершённой Коннелом накануне выпускного, их ждёт тяжёлый разрыв. Позднее...
354
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Айгарс Грауба
В ролях: Улдис Андзэ, Андрис Кейшс, Улдис Норенбергс, Янис Рейнис, Юрис Рииниекс, Zane Valicka и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Овчарки никому не дают спать спокойно, такие они милые. Имеем честь представить вам очередной сериал о полицейском и его партнере-псе. Были "Комиссар Рекс", "Участок", "Возвращение Мухтара", а теперь любуйтесь сериалом "Инспектор Граудс" наших своенравных соседей...
3 334
AniDUB
3 серия (1 сезон)
Время: ~ 16 мин. (96 мин.)
Перевод: AniDUB
После прорыва в области биоинженерии новые технологии начинают использоваться в военной отрасли, вследствие чего начинается новая гонка вооружений. Биороботы Авангарды и наиболее продвинутое оружие широко используются в этой гонке. Они крайне эффективны в бою, но продолжительность их жизни сокращена...
1 061
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Райан Хансен, Элисон Мичалка, Самира Уайли, Ноэль И Паркер, Эванджелин Линдес, Вуд Харрис, Сидни Броуэр, Джон Крайер, Харви Б. Джексон, Джессика Ст. Клэр и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Вместе с напарницей, детективом Джессикой Мэтерс, актер Райан Хансен помогает полицейским расследовать преступления. Правда, эксцентричное поведение звезды придает самым опасным ситуациям комический оттенок....
3 798
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тим Дейли, Майкелти Уильямсон, Стивен Лэнг, Лия Джонсон, Рекс Линн, Джон Эйлуорд, Боб Моррисей, Джефф Стейцер, Лорен Тьюис, Девон Гаммерсолл и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Ричард Кимбл обвиняется в убийстве собственной жены. Суд выносит смертный приговор. Автокатастрофа с тюремным фургоном дает ему возможностьбежать. Приговоренный к смерти, без денег и документов, он должен успеть сделать главное: найти подлинного убийцу - неуловимого однорукого незнакомца. Лейтенант...
978
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отец принца леса Ланселося, король чащи Могучий Олень, решил помочь сыну и будущему правителю обрести мужество и отправил Ланселося с важным заданием - добыть Золотое Перо Орлиного короля. В компании своего верного оруженосца, маленькой птицы по имени Берт, принц пускается в невероятное и забавное...
2 291
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ча Чуэнь-И
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Пять лет назад гадкий утенок Ся Жаньжань была влюблена в Линь Сянаня, но тот всегда любил Су Мо. Сейчас Ся Жаньжань обручена с Шао Минчжэ. Этот брак устроили их семьи. Они всегда вместе, но никогда не любили друг друга. Шао Минчжэ все еще не может забыть бывшую любовь, да и Ся Жаньжань никак не может...
1 042
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Ён-ван
В ролях: Чи Чхан-ук, Чхве Су-ён, Сон Дон-иль, Вон Джи-ан, Ян Хи-гён, Киль Хэ-ён, Ю Сун-ун, Чон Чхэ-ын, Со Хи-сон, Пак Чон-пхё и другие актеры
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Парень с трудной судьбой начинает работать волонтёром в хосписе....
425
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Таисукэ Кавамура
В ролях: Томохиса Ямасита, Харука Фукухара, Хаято Итихара, Рика Идзуми, Синобу Хасэгава, Кана Курасина, Ito Asahi, Кацунори Такахаси, Мао Даити, Масао Кусакари и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Субтитры
Саичи Нагасэ занимается продажами. Он трудится в крупном агентстве. Главный персонаж кажется незаменимым человеком. Он потрясающе владеет языком. Его красноречие не вызывает вопросов. Компетентный и виртуозный мастер слова умеет искусно лгать. Однажды он стал участником сноса небольшого святилища, чтобы...