Зарубежные

Осколки / Вдребезги (2014) Paramparça
КП 7.7
IMDB 6
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (3 сезон)
Осколки / Вдребезги (2014) Paramparça
Страна: Турция | Год: 2014
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Молодая девушка Гюльсерен выросла в Стамбуле. Здесь у нее есть любимая работа и хороший дом. Однажды Гюльсерен встречает красивого молодого человека Джихана. Он очень богат. Владеет несколькими элитными ресторанами. Джихану Гюльсерен тоже понравилась с первого взгляда, но на пути к совместному счастью...
Зло на допросе (2021) The Box
IMDB 3.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Зло на допросе (2021) The Box
Страна: Швеция | Год: 2021
Время: ~ 35 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер полиции сталкивается с делом, которое изменит ее жизнь - задержанная покончила с собой в комнате для допросов, и чем больше полицейская становится одержима расследованием, тем больше начинает казаться, что ответы находятся далеко за гранью реального....
Умозаключения криминолога Химуры Хидэо (2016) Rinsho Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri
IMDB 6.6
XDUB Dorama
1 серия (1 сезон)
Непростое ограбление (2017) Enkelstöten
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Непростое ограбление (2017) Enkelstöten
Страна: Швеция | Год: 2017
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Забавный скандинавский сериал рассказывает зрителям историю Йенни Бенгтссон. Главная героиня работает в городе Кальмар. Она - простой учитель, которая переживает трудный период в личной жизни, ведь приходится каким-то образом привыкать к жизни без любимого мужа. Её лучшая подруга Сесилия Стенссон работает...
Приключения Папируса (1998) Papyrus
КП 7.5
IMDB 6.7
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Приключения Папируса (1998) Papyrus
Режиссер: Мишель Готье
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта чудесная, захватывающая легенда о маленьком, отважном мальчике и волшебном мече, защитивших древнее царство фараонов от недобрых сил......
Проект «Наци»: Дьявольский замысел (2017) Project Nazi: Blueprints of Evil
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Проект «Наци»: Дьявольский замысел (2017) Project Nazi: Blueprints of Evil
Страна: Великобритания | Год: 2017
Режиссер: Билл Томас
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Авторы историко-документального сериала «Проект «Наци»: Дьявольский замысел» предлагают своим зрителям погрузиться в исследование, которое раскроет причины многих социальных изменений в Германии с момента зарождения нацистской идеологии. Это история о том, как идея процветания и величия одного народа,...
Великий замысел по Стивену Хокингу (2012) Stephen Hawking's Grand Design
КП 8.3
IMDB 8.4
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Великий замысел по Стивену Хокингу (2012) Stephen Hawking's Grand Design
Страна: Великобритания | Год: 2012
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В сериале самый знаменитый в мире физик предпринимает попытку раскрыть тайны, скрывающиеся за извечными вопросами человечества: Создана ли Вселенная Богом? В чем смысл жизни? Почему существует Вселенная? Увлекательно излагая свое личное видение Вселенной, выдающийся британский космолог рассматривает...
Начальница (2017) Girlboss
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Начальница (2017) Girlboss
Страна: США | Год: 2017
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
София - анархическая мятежница, которая отказывается расти. Она сталкивается со страстью к продаже винтажной одежды и становится необычной деловой женщиной. Когда она строит свою розничную империю моды, она понимает ценность и трудность быть боссом своей собственной жизни. Шоу вдохновлено самой продаваемой...
Хэп и Леонард (2016) Hap and Leonard
КП 6.9
IMDB 7.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
Хэп и Леонард (2016) Hap and Leonard
Страна: США | Год: 2016
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о необычной дружбе двух неудачников - Хэпа Коллинза и Леонарда Пайна. Хэп - белый работяга, который провел свою юность в тюрьме за то, что отказался воевать во Вьетнаме. Пайн - чернокожий открытый гей, ветеран Вьетнама, от которого отвернулась родня из-за его ориентации и проблем с...
Первые (2018) The First
IMDB 6.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Первые (2018) The First
Страна: США | Год: 2018
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в недалеком будущем. Группа инженеров, ученых и астронавтов отправляется в первый пилотируемый полет на Марс с целью колонизировать Красную планету. Экспедиция, одним из участников которой является бывший астронавт НАСА Том Хаггерти, сталкивается с многочисленными трудностями,...
Легенда о Зу (2015) Shu shan zhan ji zhi jian xia chuan qi
IMDB 6.9
Субтитры
1 серия (2 сезон)
Легенда о Зу (2015) Shu shan zhan ji zhi jian xia chuan qi
Страна: Китай | Год: 2015
Режиссер: Хуан Вэйцзе
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Субтитры
Отважные и смелые воины Зу оберегают добро и стоят на страже простых людей. Однако вскоре в мир вторгается страшный демон Шангуань Цзин Во, который крадет у клана Зу древнейшую реликвию, Камень алой Души. Увы, но единственным способом отбить артефакт в пылу сражения с демоном оказалось самопожертвование...
Нажива (2019) Vurgun
IMDB 6.9
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Нажива (2019) Vurgun
Страна: Турция | Год: 2019
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой сериала - Кемаль Вардар. Этот человек занят собственным бизнесом. У него всё продвигается весьма успешно, а в личной жизни тоже всё в полнейшем порядке. Главный герой отличается умением отлично вести дела, а в семейной жизни складывается всё как нельзя лучше. Любимая супруга и маленький сын...
Скорострел (2013) Quick Draw
КП 6.2
IMDB 7.7
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Скорострел (2013) Quick Draw
Страна: США | Год: 2013
Режиссер: Нэнси Хауэр
Время: ~ 23 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Шериф Джон Генри Хойл и его заместитель Илай осваивают неизведанную науку криминалистику в Канзасе 1875 года....
Гвардия (2015)
КП 7.1
1 серия (2 сезон)
Гвардия (2015)
Страна: Украина | Год: 2015
Время: ~ 42 мин
История о первых добровольцев, которые после кровавых событий на Майдане, откликнулись на призыв записаться в ряды Национальной гвардии Украины....
Закон и порядок. Преступное намерение (2001) Law & Order: Criminal Intent
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (10 сезон)
Закон и порядок. Преступное намерение (2001) Law & Order: Criminal Intent
Страна: США | Год: 2001
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преступник - это главная фигура в преступлении, свидетель содеянного, а зачастую и жертва жестоких жизненных обстоятельств. Постоянными действующими лицами сериала являются нью-йоркские детективы департамента по расследованию убийств. Главный герой - проницательный детектив Роберт Горен работает в паре с...
Нирвана (2020) High
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Нирвана (2020) High
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Nikhil Rao
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Шива Матура наркозависимость. Он не смог взять себя в руки, поэтому оказался в реабилитационной клинике. Клинику возглавляет доктор Рой и его помощники – доктор Швета Басу Прасад и доктор Накул Балла. Вместе они разработали чудодейственный наркотик – мэджик. У мэджика много преимуществ – при схожем с...
1 ... 510 511 512 513 514 515 516 517 518 ... 663