Зарубежные
5 726
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пол Уиттингтон
В ролях: Рис Шерсмит, Кейт Флитвуд, Джеймс Лоренсон, Федерей Холмс, Арчи Панджаби, Джоэнна Рот, Джульет Олдерайс, Джон Ханна, Алекс Фернс, Пол Блэр и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Основано на реальных событиях. История про мужчину, который отравлял и убивал своих жён....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Amanda Fix, Dom Bergeron, С.Дж. Валлерой, Коби Смолдерс, Нэйт Корддри, Кайл Борнхаймер, Olivia Rouyre, Бриэнн Тджу, Esther McGregor, Autumn T. Dang и другие актеры
Время: ~ 75 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о поиске индивидуальности — путешествие становится еще более сложным, когда у вас есть близнец, чья борьба и самопознание так похожи на ваши собственные. Рассказанный на фоне гранжа 90-х и рейв-культуры, сюжет переплетает параллельные и противоречивые воспоминания сестер-близнецов, выросших в...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Ин-щик
В ролях: Чан Хёк, Ли Да-хэ, Хон Гён-ин, Кан Ги-хва, Ким Хэ-сук, Сон Бён-хо, Ма Дон-сок, Юн Ю-сон, Ким Ин-тхэ, Ким Джон-тхэ и другие актеры
Перевод: Двухголосый закадровый
Коварный соблазнитель, похититель женских сердец и кошельков О-джун давно купил своей совести билет в один конец. Ложь вошла в привычку, изобретательность обрела угрожающие масштабы, но он не намерен останавливаться на достигнутом. Да и какая девушка устоит перед чертовски соблазнительной улыбкой и сказками...
4 747
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Анджелис, Уоррен Браун, Дон Гэйл, Kevin Harvey, Керри Хэйес, Филип Хилл-Пирсон, Эшлин Лофтус, Йохан Майерс, Карл Райс, Майкл Дж. Тейт и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о молодом ливерпульском полицейском, чья жизнь и карьера летит к чертям после трагической смерти друга....
18 821
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Хорхе Койра
В ролях: Кандела Пенья, Дарио Грандинетти, Хуан Карлос Вельидо, Кимберли Телл, Luifer Rodríguez, Яиса Гимаре, Мари Кармен Санчес, Майкол Эрнандес, Isaac B. Dos Santos, Saulo Trujillo и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После землетрясения на острове Иерро находят труп молодого человека. Все жители уверены, что это сделал предприниматель Диас. Однако судья Кандела решает оставить мужчину на свободе, пока его виновность не будет доказана....
3 131
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майлз Марсико, Том Босли, С. Скотт Баллок, Тифани Кристун, Пэт Фрэли, Даран Норрис, Ди Брэдли Бейкер, Джо Аляски, Виктор Брандт, Сонни Дей и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал основанный на мифах и легендах Древней Греции, где главным героем является 12-летний мальчик по имени Ясон. В своих мечтах Ясон видит себя героем античного мира. И его мечты сбываются: он становится избранным. Лишь ему, единственному из смертных, боги дарят волшебный пояс Ориона, позволяющий жить...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нисан Акман
В ролях: Бирдже Акалай, Сарп Аккая, Эбру Джюндюбейоглу, Айча Эртуран, Йылдыз Чагры Атиксой, Серкан Алтунорак, Синан Эроглу, Йылдырым Ураг, Гамзе Топуз, Кемаль Пексер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Субтитры
Четыре женщины, у каждой своя история. Но объединяет их всех одно - трудности во браке. Не сумев забыть и простить обиды мужей они решают совместными усилиями разрешить все проблемы, и начать жизнь с чистого листа. Для этого им понадобится восстановить и собрать во едино свои разбитие сердца, преодолеть...
4 763
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Анн Косиньи, Клотильда Эсме, Фредерик Пьеро, Селин Саллетт, Грегори Гадебуа, Гийом Гуи, Пьер Перрье, Яра Пиларц, Жан-Франсуа Сивадье, Ана Жирардо и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова...
5 940
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андерс Энгстрем
В ролях: Том Остин, Сидни Леммон, Тарун Керам, Кайл Уоррен, Лео Чианг, Xavier De Salaberry, Фиона Дуриф, Арки Кандола, Дэвид Мюнье, Rosalba Perez и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэймон и Ана Хелстром — дети загадочного и могущественного серийного убийцы. В попытке разобраться в собственном происхождении они путешествуют по миру и уничтожают худших представителей человечества....
6 792
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ник Ру, Роули Деннис, Эрика Дашер, Дэвид Клейтон Роджерс, Индия де Бефорт, Мэттью Эткинсон, Энди МакДауэлл, Смит Чо, Сер'Дариус Блэйн, Мэган Тэнди и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал расскажет о шестнадцатилетней Джейн, которая получила работу в модной розничной компании, где её ошибочно приняли за взрослую. Теперь Джейн совмещает жизнь обычного подростка и помощника влиятельного начальника в безжалостном мире моды и пытается сохранить в тайне свою настоящую личность…...
6 048
Одноголосый закадровый Гоблин
10 серия (1 сезон)
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин
Новое рекап-шоу по следам «Игры престолов» - это реалии Вестероса, политический и психологический анализ, абсурдные и вполне логичные теории развития событий. Мельчайшие детали, невидимые невооруженным глазом, - ничто не скроется от пытливых ведущих Энди Гринвальда и Криса Райана....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Dakota Lotus, Руби Роуз Тернер, Оливия Санабия, Альберт Цай, Пэкстон Бут, Ребекка Мец, Габриэлла Грейвз, Кевин Дэниелс, Gus De St. Jeor, Jayden Bartels и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал о брате и сестре, которые принимают почти все свои решения, спрашивая мнения миллионов подписчиков на канале Купера....
1 890
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лука Рибуоли
В ролях: Пьетро Кастеллитто, Джанмарко Тоньяцци, Грета Скарано, Асканио Бальбо, Джорджо Коланджели, Массимо Де Сантис, Люка Делла Бьянка, Антонелло Фассари, Моника Джерриторе, Коррадо Гуццанти и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Легенда о Тотти. Я надеялся, этот день никогда не наступит. Мини-сериал о легенде итальянского футбола - Франческо Тотти - рассказывает о последних годах карьеры чемпиона и его противостоянии с выдающимся тренером его родного клуба "Рома". Всю свою карьеру - 28 лет - он посвятил одному клубу, играл...
5 355
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристиан Петри
В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Алексей Манвелов, Лена Б. Эрикссон, Angelika Prick, Аманда Оомс, Savannah Issa, Хенрик Норлен, David Mjönes, Ardalan Esmaili и другие актеры
Время: ~ 176 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ларс-Мартин Юхансон - один из самых выдающихся детективов Швеции, который уже подумывает заканчивать карьеру. К этому решению подталкивают вечные проблемы со здоровьем. Однако даже перенесенный инсульт не стал причиной ухода из детективного дела, ведь Ларс-Мартин узнал о преступлении тридцатилетней давности,...
4 117
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ромола Гарай, Бен Уишоу, Доминик Уэст, Анна Чэнселлор, Джош МакГуайр, Лиза Гринвуд, Уна Чаплин, Джулиан Райнд-Татт, Пол Чахиди, Энтон Лессер и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о том, как сложно в 1950-х годах было создавать передачу об актуальной политике: в то время большинство политиков и руководители Би-би-си выступали за то, чтобы новости о том, что происходит в мире, не передавались в прямом эфире. Кроме того, они хотели сохранить запрет на обсуждение на ТВ...
2 225
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения любопытных исследователей Дэйзи и Олли. Вместе со своими игрушками обезьянкой Буу и роботом Виззи они познают мир вокруг себя. А еще они находят ответы на очень важные вопросы, которые в избытке имеются у всех детей, например: почему утки не носят плащи? откуда у пиратов сокровища? откуда у...