Зарубежные
2 433
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Скит Ульрих, Энгус Макфадьен, Мариса Рамирес, Гектор Элизондо, Джейкоб Смит, Алекс Виллерс, Джейд Картер, Элисон Крофт, Кэти Фаунтин, Скотт Пит и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой священник Пол Калан – церковный следователь, он специализируется на разоблачении лже-чудес. Фальшивые пророки, галлюцинации и мошенничества – все, что выдается за послания Божьи. Разоблачая подделки, Пол начинает терять веру. Он решает оставить церковь, но его друг и коллега отец Колеро просит...
1 861
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сигрун Ласте
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Последнее время создается впечатление, что стихийные бедствия с каждым годом по своей силе превосходят все наши ожидания: губительные засухи, невероятные потопы, тающие полярные льды и разрушающие ураганы. Программа расскажет о том, как изменения рельефа и расположения материков, светимости солнца,...
8 919
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марвин Крен
В ролях: Роберт Финстер, Элла Рамф, Георг Фридрих, Кристоф Ф. Круцлер, Бригитта Крен, Мариса Гровальдт, Nadiv Molcho, Ales Bílík, Jiri Vales, Адам Вакула и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в Австрии в XIX веке. Молодой основатель теории психоанализа Зигмунд Фрейд объединяется с медиумом и местной полицией в поисках серийного убийцы, терроризирующего Вену. Фрейд ведет расследование, используя свои новаторские методы, вызывающие недоверие и недоумение у своих напарников....
4 914
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Чхоль-гю
В ролях: Ли Джун-ги, Мун Чхэ-вон, Чан Хи-джин, Со Хён-у, Чхве Дэ-хун, Чхве Бён-мо, Сон Джон-хак, Нам Ги-э, Юн Бён-хи, Лим Чхоль-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина-детектив узнаёт о тёмном прошлом собственного мужа и пытается докопаться до правды....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэйта Мотохаси
В ролях: Сатиэ Хара, Манами Хига, Тэцухиро Икэда, Куруми Инагаки, Ю Камио, Акихиро Кимура, Коэн Кондо, Юки Кубота, Хитоми Куроки, Сюитиро Масуда и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Даити (Миура Харума) отбывал срок в тюрьме за попытку убийства. Внезапно он узнает, что девушка, которую он когда-то любил, родила от него дочь Хану. Хане сейчас 8 лет, и у нее лейкемия. Ей нужна операция по пересадке костного мозга, иначе она умрет....
12 421
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Крис Кэттэн, Шон Эстин, Брайан Киммет, Кари Уолгрен, Скотт Менвиль, Брэд Грусник, Мони Мон, Эрик Бауза, Кейт Хиггинс, Грег Иглз и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Черная комедия о кролике-вампире, который любит пить морковный сок вместо крови для усиления своих сверхспособностей, необходимых для его паранормальных приключений....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Генри Проктор, Ошин Стак, Джесси Уоллес, Шэйн Ричи, Стефен Хоган, Ebony O'Toole-Acheampong, Мария Дойл Кеннеди, Финола Флэнаган, Сьюзэн Атех, Питер Кэмпион и другие актеры
Время: ~ 60 мин. всего
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
«Рэдуотер» – телевизионный мини-сериал, состоящий из шести серий, совместного британо-ирландского производства. Супружеская пара Кэт и Алфи Мун переезжают из лондонского Уолфорда в отдаленный ирландский приморский город Рэдуотер, чтобы найти Люка, много лет назад потерянного сына Кэт…...
4 090
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эндрю Чаплин
В ролях: Лаки Пирман, Леон Аннор, Оливер Молтман, Шон Уильямсон, Артур Уайлд, Ким Бэрри, Aaron Thomas Ward, Энцо Сквиллино мл., Lieve Carchon, Дэйв Хилл и другие актеры
Время: ~ 29 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спенсеру досталась роль невезучего мистера Лесли Уиннера. Однако Джонс желает сыграть ее с блеском. Встреча с очаровательной девушкой, которая становится невестой подающего надежды комика, заставляет его втираться в доверие к будущему тестю. После профессионального лицедейства выполнения подобных манипуляций...
12 003
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Оуэн Дэннис
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
13 летняя Тюльпана оказывается в мистическом поезде с бесчисленным множеством машин, каждая из которых является своей собственной вселенной, ей предстоит найти путь домой....
4 557
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэтт Борленджи, Род Кроуфорд, Тоби Проктор, Джеремайя Биркетт, Хезер Кэмпбелл, Кристин Гонзалес, Тони Лонго, П. Дж. Оклен, Джо Флаэрти, Майкл Уинслоу и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаменитая полицейская академия открывает свои двери для добровольцев. По приказу нового мэра города, женщины, теперь ни возраст, ни пол, ни уровень интеллекта, ни вес, ни рост которых не могут препятствовать поступлению в полицейскую академию. В учебное заведение начинает валом валить самая разношерстая...
Двухголосый закадровый / Субтитры
23 серия (1 сезон)
В ролях: Кенни Линь, Тань Сунъюнь, Лю Чан, Су Синь, Гун Бэйби, Бай Бин, Ван Сючжу, Цюй Гаовэй, Haibo Chang и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Нин Мэн (Тань Сунъюнь) всегда мечтала стать директором по инвестициям, но работа, которую она выполняет после окончания университета, далека от ее мечты. Ее босс Лу Цзимин (Линь Гэнсинь) - генеральный директор по инвестициям с сильными деловыми навыками, и он не считает, что Нин Мэн тоже может быть...
2 600
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Ён-у
В ролях: Ким Сэ-рон, Чха Ын-у, Мун Бин, MJ, Чин Джин, Роки, Юн Сан-ха, Ю На-гёль, Чху Е-джин, Joon-Yeung Choi и другие актеры
Время: ~ 15 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о парнях из известной подростковой вокальной группы, которые волею судьбы оказались в прошлом - за день до своего дебюта....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Щи-ён
В ролях: Ли Щи-у, Щин Хён-сын, Ли Ын-джэ, Чхве Ю-джу, Лим Сон-гюн, Ким Бён-гван, Чон Бо-мин, Хван Гон, Ли Джон-джун, Ан Дэ-гём и другие актеры
Время: ~ 13 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Обычный старшеклассник влюблён в самую популярную девушку в школе, которая готовится стать айдолом. И каково же было его удивление, когда однажды она предложила ему стать её подставным парнем....
42 664
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мишель Хеннер, Оскар Рабадан, Сильвия Абаскаль, Jean Cruz, Роберто Энрикес, Фиорелья Фальтояно, Марина Гэтелл, Мария Эрвас, Макси Иглесиас, Агнес Льобет и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Испания, 1720 год. Клара Бельмонт, дочь известного врача, оказывается нищенкой на улице после смерти отца. Но Клара умеет готовить, это приводит ее в замок Кастамар и полностью меняет ее жизнь и жизнь герцога Кастамарского....
2 884
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжоу Сяопэн
В ролях: Син Чжаолинь, Лян Цзе, Фу Джин, Цай Ган, Чан Лун, Кравдия Чоу, Tara Clance, Ребека Стейнберг, Цзю Хао, Zhou Jun-Chao и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Чэнь Цзя Синь (Лян Цзе), скромный ассистент, и Ван Си И (Син Чжао Лин), наследник конгломерата, впервые встретились на круизном корабле. Невеста Си И, Анна, оставила его ради карьеры, а парень Цзя Синь изменил ей в первый же день путешествия. Напившись с горя, они проводят вместе ночь. Когда выясняется, что...
5 176
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэтью Бэйнтон, Дженна Фишер, Джоэль Фрай, Gaia Scodellaro, Пэтерсон Джозеф, Anna Jones, Кайл Соллер, Роб Лоу, Fabian McCallum, Брона Галлахер и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда группа обычных людей узнаёт о комете, диаметром в тринадцать километров, которая летит навстречу Земле, они спускаются под город Слау, чтобы наблюдать за концом света по телевизору. Но кто эти люди, и как пересеклись их пути?...