Зарубежные
2 923
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Алан С. Лим, Пол Киллэм, Мэйси Бенсон, Смит Формен, Аделаида Хирасаки, Эли Морс, Нина-Синаи Симпо, Элла Джой Баллестерос, Керри Гудьонсен, Натаниэль Андалис и другие актеры
Время: ~ 9 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Небольшие истории о маленьком автомобильчике по имени Кори, который путешествует и познает мир....
1 575
XDUB Dorama
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Су-ён
В ролях: Юн Со-и, Ли Су-гён, Чэ Хи, Щим Джи-хо, Пак Кын-хён, Чон Су-гён, Ким Бён-сэ, Сон Дон-иль, Пак Сан-мён, Ли Хён-джэ и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: XDUB Dorama
Пён Со-ра убеждена, что всего в жизни нужно добиваться самой. В учебе она всегда была первой, а вот в любви никак не везет: мало того, что в юности парень сбежал от неё прямо из отеля, так теперь нынешнего бойфренда она застает со своей лучшей подругой, Хван Джин-чу. В отличие от Со-ра, Джин-чу твердо верит,...
1 385
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джан-су
В ролях: Ли Бён-хон, Рю Щи-вон, Чхве Джи-у, Ли Джон-хён, Щин Мин-а, Ha Jae-Young, Ха Джэ-ён, Ли Хви-хян, Ли Джон-гиль, Ли Ю-джин и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ли Мин Чоль вернулся после учебы в США, чтобы принять активное участие в процветающем музыкальном бизнесе своего отца, Victory Records. Оказывается, его отец в прошлом был замешан в неэтичных действиях, а также в убийстве отца сводного брата Мин Чула, Сон Джэ. В сцене появляются две девочки из приюта, Ён Су...
4 593
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стивен Мерчант, Кристин Вудс, Нейт Торренс, Кевин Уайзман, Кайл Муни, Шон Уинг, Хезер Хан, Криста Флэнеган, Дженни Слейт, Рис Кэдделл и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый англичанин едет в Лос-Анджелес, чтобы найти женщину своей мечты......
1 393
Не требуется
1 серия (3 сезон)
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Не требуется
Моланг - милый белый кролик. Он отличается жизнерадостностью и добродушным характером, а также неугомонным нравом. Поэтому в его жизни нет места скуке или печали. Даже самый обычный день превращается для него в удивительное и незабываемое приключение, которое вырастает из обыкновенного повседневного занятия....
746
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Каролина Гайтан, Хулиан Кайседо, Хуан Фернандо Санчез, Alejandro Riaño, Сантьяго Моуре и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Самый избалованный человек в стране должен преодолеть тяжелое испытание, наложенное его дедом, чтобы унаследовать семейное состояние, благодаря которому он находит то, что, по его мнению, является его призванием: заниматься политикой, но не всегда законным путем....
2 912
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кирнан Шипка, Дайан Крюгер, Кэтлин Робертсон, Финн Джонс, Дональд Сазерленд, Томас Деккер, Росс Батлер, Эрика Александр, Эдриан Беллани, Райан О'Нан и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая ассистентка, оказывает в центре событий в студии, наполненной манипуляторами и интриганами. Однако они даже не догадываются, что она легко перехитрит их всех....
36 116
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мирослав Малич
В ролях: Алла Юганова, Дмитрий Богданов, Анна Васильева, Владислав Никитюк, Анжелика Вольская, Александр Феклистов, Алёна Яковлева, Станислав Тикунов, Константин Костышин, Юлия Мухрыгина и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
У Оли Соловьевой уникальный голос. Но дар не гарантирует личного счастья. Девушка рано потеряла мать, и из-за случившейся трагедии провалила вступительные экзамены в музыкальный ВУЗ. Отчим запил, и Ольга, винившая его в гибели матери, ушла из дома. Теперь, чтобы хоть как-то выжить, Ольга уезжает в Москву и...
5 414
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Чо Нам-гук
В ролях: Сон Хён-джу, Чан Сын-джо, Ли Элия, Чо Хи-бон, Чха Рэ-хён, Чон Сун-вон, Ким Джи-хун, Ким Мён-джун, Сон Джон-хак, Чи Сын-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Два детектива в Инчхоне ловят преступников. Опытный детектив Кан полагается на сеть информаторов и личные связи, иногда забывая о простой логике, а молодой детектив О доверяет только уликам и криминалистике....
6 763
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Индира Варма, Роберт Гленистер, Дино Фечер, Нил Стьюк, Кристиана Пауль, Лесли Шарп, Доминик Тифенталер, Майкл Мэлоуни, Анжи Махиндра, Кевин Дойл и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
В провинции совершено кровавое преступление, которое будоражит всю округу. Буквально днем на детской площадке произошло убийство. Женщина-врач оказалась жертвой нападения. Несколько свидетелей четко указывают на определенного человека, говоря, что именно он совершил преступление. Однако все приметы приводят...
2 370
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ральф Мёллер, Дэнни Вудберн, Роберт Макрэй, Джереми Кемп, Артур Бергхардт, Т.Дж. Сторм, Али Данн, Эндрю Крэйг, Эндрю Дивофф, Скотт Рипли и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта стародавняя история началась двенадцать тысяч лет назад. Земля была заполнена фантастическими королевствами, не отмеченными на карте мира. Человечество находилось под властью суеверий и мифов, подчиняясь магам и угрожающим жизни существами. Этот период истории породил истинного героя, Конана. Вместе с...
837
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эрика Эш, Кристиан Кийес, Меган Хатчингс, Мона Траоре, Дэниэл Кэш, Тобиас Трювиллион, Шон Лоуренс, Jonathan Langdon, Ронни Роу, Роб Стюарт и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Гвен - адвокат. Она давно стала профессионалом своего дела, который расправляется с соперниками в зале суда, как на ринге. Её подзащитные знают, что доверились надёжному человеку. Несмотря на это, многие не принимают методы Гвен. Среди судей, которые не одобряют стиль девушки, есть и её родной отец, который...
9 281
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кейт Эллиотт, Идо Дрент, Джеффри Томас, Марк Митчинсон, Dahnu Graham, Элисон Брюс, Пена Хема Тейлор, Росс Брэнниган, Беде Скиннер, Timmie Cameron и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История женщины-детектива, расследующей смерть своего мужа в Новой Зеландии....
1 828
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Маттье Тонетти
В ролях: Дениз Ричардс, Хирам А. Мюррэй, Джон Комп Шин, Мария Волк, Рой Вернер, Эндрю Сомерс, Хезер Александр, Майкл Энтони мл., Роберт Катрини, Клер Чапелли и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о судьбе трёх женщин, проживающих в Лос-Анджелесе. Их исчезновение вызывает в городе волну паники. Полиция считает, что это дело рук серийного убийцы, но на самом деле девушки вступили в подпольную организацию, которая мстит за всех униженных и оскорбленных женщин....
2 692
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Камило Аморес, Rami Herrera, Сесилия Рот, Хуан Пабло Шук, Нэнси Дуплаа, Laurita Fernández, Рафаэль Ферро, Gustavo Garzón, Хуан Минухин, Sebastian Osorio и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аргентина, начало 2001 года. Страна стоит на пороге крупнейшего экономического кризиса, в результате чего население поголовно снимает деньги из банков. Сложившейся ситуацией решает воспользоваться группа профессиональных колумбийских воров, которая под прикрытием царящего хаоса начинает бесконечную серию...
1 044
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Саймон Рив и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саймон Рив отправляется в путешествие по самой большой стране на планете - по России. Через 100 лет после Великой революции он хочет узнать, как Россия пережила времена холодной войны и к чему готовится в будущем. На протяжении всего путешествия по холодным просторам его будет согревать легендарное местное...