Зарубежные
2 150
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бенжамин Грин
В ролях: Рамеш Ранганатхан, Vettyvelu Ragunathan, Лиса Ранганатхан, Джеймс Корден, Арсенио Холл, Mario Lopez, Kiyra Lynn, Мишель Морган, Джим Нортон, Гари Робинсон и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамеш Ранганатхан берёт всю свою многочисленную семью и переезжает из Лондона в Лос-Анджелес, где ему первым делом сообщают, что необходимо сбрить бороду, иначе он похож на террориста, а также сменить фамилию - американцы такое точно не выговорят....
6 054
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект рассказывает о женщине, которая долгое время жила со своим мужем в городе Лондоне вместе с семьей. Однако обстоятельства вынуждают героиню отправиться в родные края - в Польшу. Она останавливается в городе Лодзь, чтобы решить некоторые проблемы. Одним вечером героиня становится свидетельницей...
24 702
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Райли Кио, Пол Спаркс, Мэри Линн Райскаб, Брайони Гласско, Тоби Бамтефа, Дэниэл Беттс, Фрэнк Диллэйн, Джулия Голден Теллес, Армин Карима, Оливер Мазуччи и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Днём Кристин работает интерном крупной юридической компании, а вечером превращается в девушку по вызову Челси. В свои 20 лет она неплохо разбирается в психологии и знает себе цену. В окружении мужчин постарше она упивается своим успехом. Готова ли девушка по вызову к реалиям двойной жизни?...
14 786
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Паоло Соррентино
В ролях: Джуд Лоу, Хавьер Камара, Сесиль Де Франс, Кика Джорджиу, Массимо Гини, Генри Гудман, Марк Иванир, Маурицио Ломбарди, Джон Малкович, Игнацио Олива и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ленни Белардо впал в кому, так что кардиналам ничего не остаётся, кроме как выбрать нового понтифика, им становится Иоанн Павел III. Он уже готов повести католическую церковь в нужном, как видится кардиналам, направлении, когда Ленни приходит в себя, и миллиарды католиков оказываются в непростой ситуации....
10 006
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Дон Чидл, Кристен Белл, Бен Шварц, Джош Лоусон, Донис Леонард мл., Глинн Тёрмен, Доун Оливери, Лаис Педросо, Дженни Слейт, Майкл Флетчер и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычный и язвительный взгляд на очень успешного и беспощадного консультанта по вопросам управления Марти, который не брезгует никакими средствами, чтобы получить нужную для его клиентов информацию....
10 453
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мэтт Шекман
В ролях: Пол Беттани, Элизабет Олсен, Кэт Деннингс, Кэтрин Хан, Рэндолл Пак, Шэйн Беренг, Грэй Гриффин, Тейона Паррис, Джолин Парди, Азиф Али и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ванда и Вижн — молодожены, живущие в идиллическом городке Вествью. Поначалу жизнь героев кажется им идеальной, но постепенно они понимают, что это не так....
8 918
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Шеннон Чан-Кент, Колин Мёрдок, Сэм Винсент, Кэти Уэслак, Ноэль Йохансен, Брайан Драммонд, Майкл Донован, Стэнли Гурд мл., Пол Добсон, Джим Конрад и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал представляет хронику событий Ветхого и Нового Завета Библии....
3 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Биспинг и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гонщики со всего мира соревнуются на одной из самых больших и опасных трасс....
26 685
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Олжас Баялбаев
В ролях: Жан Байжанбаев, Еркебулан Дайыров, Михар Сажле, Сергей Уфимцев, Анатолий Креженчуков, Вячеслав Балашов, Азиз Бейшеналиев, Азат Сейтметов, Гульнур Калиева, Данагуль Темирсултанова и другие актеры
Время: ~ 21 мин
Бизнесменам из Китая предлагают продать Казахстанский ГОК (Горно-Обогатительный Комбинат). Русские олигархи, мелкие чиновники, пугливые судьи - каждый из них получает со сделки свою долю, однако, один из них задается редкими для чиновника вопросами «Зачем продавать Родину?» и «Сколько она стоит?». Эти,...
3 833
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элиз Левек, Лукас Брайант, Лайрик Бент, Алекс Кингстон, Ханна Эмили Андерсон, Эри Коэн, Эди Инксеттер, Ал Сапиенца, Морис Дин Винт, Шейдиа Али и другие актеры
Время: ~ 93 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На глазах молодой и амбициозной журналистки Дэйзи Ченнинг происходит жестокое убийство. Девушка решает, что она стала невольным свидетелем очередной бандитской разборки за сферы влияния между двумя конкурирующими группировками, и начинает собственное независимое расследование. Она даже не представляет,...
1 563
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мурата Масахико
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Маруо Эйтиро, более известный как Эй-чан, прилежный ученик старшей школы, отличник и просто скромный гений, в свои пятнадцать лет наконец-таки решает, что он не совсем доволен нынешним положением вещей и с этим надо что-то делать, а именно - заниматься, причем физически. Получив флаер теннисного клуба и...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ко Джэ-хон
Время: ~ 20 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Стеснительная студентка Со Хи-су, которая мечтает стать автором текстов песен, однажды находит загадочную тетрадь со стихами, и после этого жизнь девушки резко меняется - она начинает встречаться с разными парнями....
2 051
SagiTtarius / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Хёк, Пак Сэ-ён, Ли Сун-джэ, Чан Сын-джо, Хан Со-хи, Ли Ми-сук, Сону Джэ-док, Пак Чи-иль, Ю Хён-джу, Пак Чон-хак и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: SagiTtarius / Субтитры
История о людях, движимых жадностью. Благодаря своей целеустремлённости и трудолюбию сирота Кан Пхиль-джу дорос до главы юридического отдела корпорации. Многие коллеги ему завидуют. Учительница средней школы и активистка защиты окружающей среды На Мо-хён любит витать в облаках и мечтает о судьбоносной любви....
65 769
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Бен Синклер, Яэль Стоун, Кейт Лин Шейл, Грета Ли, Ребекка Наоми Джонс, Исмениа Мендез, Абдулла «Кид» Саид, Питер Фридман, Александра Одер, Клем Чунг и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дружелюбный барыга по прозвищу Парень каждый раз получает заказ от новых клиентов, которые страдают от всевозможных расстройств, и с радостью посвящают в них своего поставщика....
12 345
Одноголосый закадровый
9 серия (17 сезон)
В ролях: Хлоя Кардашьян, Кортни Кардашьян, Ким Кардашьян Уэст, Крис Дженнер, Кендалл Дженнер, Кайли Дженнер, Кейтлин Дженнер, Мэйсон Дэш Дисик, Канье Уэст, Малика и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Хлоя тяжело переживает смерть отца. А вот ее сестру Кортни в замешательство приведет тест на беременность. Но волнения и трудности не заставляют членов семьи забывать о добрых делах, участвуя в благотворительной деятельности, семья помогает бездомному мужчине и казалось бы, все хорошо, но и здесь найдется...
30 523
Профессиональный (многоголосый закадровый)
16 серия (7 сезон)
В ролях: Скотт Бакула, Лукас Блэк, Роб Керкович, Си Си Эйч Паундер, Дэрил Митчелл, Шалита Грант, Чарльз Барбер, Ванесса Ферлито, Зои МакЛеллан, Уилльям Шафф и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История работы службы криминальных расследований ВМС в Новом Орлеане, городе, который является магнитом для военнослужащих в отпуске, желающих как следует поразвлечься....