Зарубежные
18 232
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Боба Фетт вместе с напарницей Феннек Шанд пытается завоевать авторитет в преступном мире, захватив территорию, когда-то принадлежавшую Джаббе Хатту....
2 232
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Бетси Брандт, Конор Ромеро, Джульетт Гогли, Джек Гор, Кэти Финнеран, Уенделл Пирс, Ана Ногейра, Джейсон Кравиц, Энн Хеч и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майк Генри, один из самых популярных ведущих новостей в Нью-Йорке, решил пожертвовать своей карьерой, чтобы проводить больше времени с семьей и сосредоточиться на здоровье, после того как ему был поставлен диагноз Паркинсона. Спустя пять лет, когда его дети уже выросли, Майк начинает подумывать о возвращении...
2 158
Одноголосый закадровый
6 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Очень давно человек занимался рыбной ловлей. Это древнейшее занятие, которым занимаются по сей день. На Гавайских островах ловят огромную рыбу и мужчины, и женщины. Температура воды достигает двадцати семи градусов. Люди отправляются на ловлю ценной рыбы, тунца. Эту огромную рыбу они ловят на каяках,...
1 643
1 серия (1 сезон)
В ролях: Илья Носков, Кристина Кузьмина, Тарас Кузьмин, Кристина Ярошенко, Валерий Зайцев, Максим Михайличенко, Дмитрий Оськин, Евгений Лебедин, Наталия Васько, Екатерина Козлова и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Действие разворачивается в новой современной клинике, которую основал профессор Юрий Климов. Бывшему тестю доктора Романа Широкова остался лишь год до выхода на пенсию, и за это время он должен найти достойного преемника. Но это не главная причина, по которой профессор вновь приглашает Романа работать...
21 643
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Бреннан Эллиотт, Шири Эпплби, Констанс Зиммер, Крэйг Бирко, Джеффри Бауэр-Чепман, Джош Келли, Женевьев Бюкнер, Эми Хилл, Фредди Строма, Моника Барбаро и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал дает нам возможность взглянуть на абсурд и ужас закулисья реалити-шоу. На съемочной площадке вымышленного шоу Everlasting, сериальной версии реального шоу «Холостяк», участницы в попытке устранить конкуренток предлагают секс, молодую женщину фактически держат заложницей на съемочной площадке, пока у...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Lashay Anderson, Ramanique Ahluwalia, Ashling O'Shea, Amelia Brooks, Renee Bailey, Niyi Akin, Aaron Garland, Эллиотт Вустер, Оливия-Мэй Барретт, Кирсти Хойлес и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое чирлидеров из шикарной частной школы возрождают клуб бывших одноклассников по борьбе с издевательствами и объединяются для борьбы с несправедливостью в этом подростковом триллере....
5 287
Профессиональный (многоголосый закадровый)
10 серия (2 сезон)
Режиссер: Бен Силверман
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Компания BBC America отметила, что собирается показать американцам не только самые интересные суперкары, но и продемонстрировать исторические шоссе и спортивные трассы Северной Америки. Каждую неделю в студию будут приглашать очередную звезду, которая будет пытаться побить рекорд круга трассы Speed Vegas....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня сериала - юная девушка, которая с самого детства привыкла к тому, что если ей что-то неизвестно, то это должно быть обязательно раскрыто ей же в кратчайшие сроки. Так девушка постигала науку, так она же изучала мир и неожиданно пришла к тому, что нашла себе профессию, которая больше всего...
3 013
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мехмет Ада Озтекин
В ролях: Аликан Барлас, Толга Сарыташ, Лейла Танлар, Джансу Дере, Йылдырай Шахинлер, Усхан Чакыр, Эмель Чольгечен, Сехсувар Актас, Ишил Юджесой и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Ферхат, Ширин и Бану... Он не знают, что, помимо чуда любви, они проживут и ее бедствие, что их затягивает в ее водоворот. Их история любви – невозможная. Чарующая, сказочная невозможность любовь Ферхата и Ширин будет подкреплена страстной любовью Бану. Бану станет самым большим препятствием перед силой...
1 128
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Gün Akinci, Фатих Аль, Дамла Асланалп, Can Avsar, Gökhan Azlag, Дениз Болисик, Аслихан Бююкдерели, Гонджа Джиласун, Эргюл Джоскун, Халук Джёмерт и другие актеры
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ульфет влюбилась в Дженгиза и забеременела от него, не будучи замужем. Её старший брат Кудрет и мать Фикрет, чтобы избежать позора, придумывают план. Помимо Ульфет беременна и Мерьем – жена Кудрета, и роды этих девушек запланированы на одно и то же время. Обе девушки рожают здоровых малышей. Однако Фикрет...
8 546
Профессиональный (многоголосый закадровый)
25 серия (1 сезон)
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мере того, как кинематографическая вселенная Marvel продолжает расширяться, Marvel Studios: Legends отмечает и систематизирует то, что было раньше. Вернитесь к эпическим героям, злодеям и моментам со всего MCU, чтобы подготовиться к долгожданным историям, которые еще впереди. Каждый динамический сегмент...
4 631
Профессиональный (одноголосый закадровый)
4 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Семь целеустремленных искателей приключений прибывают на остров Доминика, расположенный в Карибском море, чтобы побороться за титул «Американский Тарзан» - его получит самый смелый и самый выносливый участник проекта. Но задача предстоит не из легких, ведь людям, привыкшим к комфорту цивилизации, придется...
6 046
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вера Яковенко
В ролях: Вячеслав Довженко, Анастасия Рула, Ли Берлинская, Вячеслав Бабенков, Дмитрий Гаврилов, Валентин Томусяк, Николай Боклан, Владислав Онищенко, Полина Василина, Светлана Зельбет и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
История юной девушки Евы, которая никогда не знала своих родителей. Четырех лет от роду она попадает в шайку отъявленных воров и жуликов, и чудом выживает в самых мрачных воровских притонах большого города. Но никакие силы зла не могут победить стремление девушки вырваться из оков преступного мира, «обрести...
4 112
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ким Сан-джун, Ма Дон-сок, Пак Хэ-джин, Чо Дон-хёк, Кан Е-вон, Кан Щин-иль, Мин Джи-а, Хван Сын-он, Ким Тхэ-хун, Квон Джэ-хён и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
В Сеуле появился маньяк, он не оставляет следов и убивает девушек во время дождя. Полиция бессильна. Глава полиции просит детектива О Гу-тхака, отстранённого от должности, раскрыть это преступление. Тот собирает команду из преступников: И Джон-мун, серийный убийца с IQ 165, который не помнит, как убивал...
2 054
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лоран Бузеро
В ролях: Фрэнсис Форд Коппола, Гильермо дель Торо, Пол Гринграсс, Лоуренс Кэздан, Стивен Спилберг, Мэрил Стрип и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Истории людей, которые, вернувшись с фронта, стали режиссёрами-легендами не только в Голливуде, но и во всём мире....
68 049
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Кудрет Сабанджи
В ролях: Халит Эргенч, Бергюзар Корель, Тарду Флордун, Джейда Дювенджи, Томрис Инджер, Метин Чекмез, Эргюн Демир, Йонджа Джевхер, Айтач Озтуна, Мераль Четинкая и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Убитая душевными переживаниями Шахерезада узнаёт о том, что жизнь её сына висит на волоске. Он страшно болеет. Есть способ излечиться, но процент положительного эффекта невелик. Героиня борется с этим в одиночку. Её муж скоропостижно покинул этот мир, её сын - единственная радость. Не получившая помощи от...