Зарубежные
13 581
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хан Хё-джу, Чи Джин-хи, Пэ Су-бин, Чхве Ран, Хан Да-мин, Чон Ын-пхё, Чон Ю-ми, Ким Хе Джин, Ким Ю-джон, Ли Гван-су и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Действие происходит в период правления короля Сукчона династии Чосон. Дон И работает прачкой во дворце. Она получила расположение королевы Инхён, а позже и любовь короля Сукчона. Он услышал, как она молится в своей комнате о здоровье королевы, и её доброта тронула его сердце. Позже она становится наложницей...
2 803
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бенгт Андерсон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Канал “Дискавери” подготовил шесть эпизодов нового шоу под названием “Brew Masters” – “Мастера пивовары”, созданного специально для тех, кому интересны тонкости процесса пивоварения в разных странах. Проект стартовал в США 21 ноября. Его ведущим стал Сэм Каладжиони – владелец пивоварни Dogfish Head Craft...
5 937
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хэнк Азария, Николас Гонсалес, Джуда Фридландер, Мисси Пайл, Алекс Борштейн, Карлос Аласраки, Стефани Эскахеда, Джон Винер, Зэк Вилла, Марк Хентеманн и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о дружбе и конфликтах двух семей, живущих в городе на границе США и Мексики. Глава одной семьи Бад — сотрудник пограничной службы, настоящий американец, а глава другой — Эрнесто — типичный представитель мексиканской культуры....
3 435
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джим Каммингс, Теренс МакГоверн, Кристин Кавана, Кэти Ли, Сьюзэн Толски, Дэн Кастелланета, Фрэнк Уэлкер, Тино Инсана, Дэнни Манн, Роб Полсен и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал, повествующий о приключениях загадочного супергероя-селезня по прозвищу Чёрный Плащ, который ведет борьбу со злодеями, представляющими смертельную угрозу для города Сен-Канар. В этом нелёгком деле ему помогают горе-пилот и механик Зигзаг МакКряк и непоседливая Гусёна....
4 014
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Ли Сон-гюн, Ли Джи-ын, Ли Джи-а, Пак Хо-сан, Сон Сэ-бёк, Ко Ду-щим, Чан Ги-ён, Чон Ён-джу, Нара, Ким Ён-мин и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История об отношениях 40-летнего мужчины и 20-летней девушки....
10 028
Одноголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Синтаро Кацу, Синтаро Акацуки, Рэндзи Исибаси, Кэйдзо Каниэ, Сюнъя Вадзаки, Дайго Кусано, Асао Койкэ, Сюнъити Окита, Хидэки Ханаока, Син Кисида и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Затоичи (Дзатоити) - главный персонаж одной из самых длинных в Японии серий фильмов и телевизионных сериалов, основанных на периоде Эдо. Герой — слепой массажист-костоправ и искусный фехтовальщик, которого придумал писатель-романист Кан Симодзава. Этот изначально второстепенный герой для большого экрана был...
973
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Цзинь Сюн Хао
В ролях: Дун Сы И, Ли Гэ Ян, Сюй Бин Чао, Чэнь Чжэнь, Лю Си Мо, Гао Мин Чэнь, Линь Ци Юй, Ю Хао Жань и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Субтитры
В прошлой жизни Ся Юйбин (Дун Сыи) была злодейкой, которую заставил выпить яд ее собственный муж Сюй Цзыянь (Ли Гэян). Теперь автор комикса дал ей шанс возродиться. В прошлом у нее не было выбора, но на этот раз она хочет стать хорошим человеком....
370
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Feng Chu
В ролях: Мелвин Ся, Эстер Е, Lawrence Liu, Una Lu, Peace Yang, Jun-Peng An, Yi-Chan Liang, Шара Линь, Yu-Lin Yen, Judy Chou и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Лю Вань Бяо - автор бестселлеров, находящихся в глубоком творческом кризисе. Минь Тянь Ай работала в книжном магазине, но вынуждена была уволиться и начать работать редактором. Её первое задание - публикация нового романа Лю Вань Бяо "Детектив Уайт". Так началась их работа, большая часть которой...
2 019
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лучиано Мора
В ролях: Каролина Дикманн, Дебора Блок, Фабрисио Боливейра, Пауло Вильена, Энрике Диас, Лима Дуарти, Камила Мардила, Мария Маноэла, Тека Перейра, Селтон Мелу и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Саулу (Селтон Мелу) стремится воплотить в жизнь свою давнюю мечту и построить новейший медицинский центр. Однако, руководство компании решает, что здание выйдет слишком дорогим и решительно настроено сэкономить на строительстве. В результате, использование дешевых строительных материалов и привлечение к...
1 125
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Лэкстон
В ролях: Моника Долан, Эдди Марсан, Марк Стэнли, Доминик Эпплуайт, Кэрри Коэн, Эллис Джонс, Alice Harding, Дэвид Финн, Колин Р. Кэмпбелл, Хосе Бернардино и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычная и убедительная история о том, как Джон Дарвин инсценировал собственную смерть, чтобы застраховать жизнь и избежать банкротства. «Вор, его жена и каноэ» по сценарию известного сценариста Криса Лэнга. Четырехсерийная драма повествует о том, как муж Анны Дарвин, тюремный надзиратель, придумал...
19 280
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Дэниэл Шарман, Брэдли Джеймс, Шон Бин, Рауль Бова, Анабель Шолей, Гуидо Каприно, Маттео Мартари, Ричард Мэдден, Стюарт Мартин, Алессандро Спердути и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая половина XV века. Над флорентийскими правителями и меценатами Медичи нависла угроза: глава семейства серьезно ранен во время покушения, враги из рода Пацци пытаются отнять власть, у стен города - войско неаполитанцев. Вся надежда на юного Лоренцо де Медичи: именно он должен спасти положение семьи,...
1 468
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Kokoy de Santos, Elijah Canlas, Adrianna So, Kyle Velino, Jerom Canlas, Miggy Jimenez, Марисса Сью Прадо, Rommel Canlas, Паоло О'Хара, Анджели Николь Саной и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Во время карантина Каир решил зря время не терять и стал проводить стримы в онлайн игре. И однажды его обыграл неожиданный противник по имени Гавриэль. А потом и вовсе позвонил Каиру по видеосвязи и предложил матч-реванш. Но не обычный реванш, а с небольшим условием. Теперь Каиру придется идти с ним на...
2 581
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ким Нам-джун, Ким Сок-чин, Пак Чи-мин, Ким Тхэ-хён, Bangtan Boys, Чон Хо-сок, Чон Джон-гук, Мин Юн-ги и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
BTS: Burn The Stage - это проект YouTube Red, который состоит из 8 эпизодов. В документальном стиле мы можем наблюдать как семеро участников Южнокорейской одной из самых популярных айдол групп - BTS отправляются в турне по всему миру. Сюжет вертится вокруг каждого из участников, они рассказывают о своих...
6 166
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Барабаш
В ролях: Ольга Павловец, Илья Алексеев, Артем Позняк, Алиса Дебабова-Лукшина, Константин Чернокрылюк, Денис Роднянский, Стася Ровинская, Вера Кобзарь, Александр Попов, Юрий Гребельник и другие актеры
Бывают ли счастливые семьи? Марина уверена, что да, ведь она сама уже много лет счастлива в браке. У нее есть любимый муж Влад и двое замечательных детей - дочка Лена и сын Денис. Но однажды Марина узнает, что ее обожаемый Влад завел любовницу. Благополучие семьи, ради которого Марина жила все эти годы,...
4 525
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Скрипец
В ролях: Дмитрий Малков, Борис Хвошнянский, Дмитрий Паламарчук, Олеся Гаевая, Александр Печерица, Катерина Гулякова, Александ Мельник, Александр Пожарский, Артём Барвинок, Юлия Гапчук, Георгий Лещенко, Владимир Ращук, Сергей Коршиков, Александр Перков, Евгений Овчаров, Виктор Данилюк, Алексей Нежурко, Яна Смоленцева, Александр Пискунов, Эдуард Кихтенко, Дмитрий Оськин, Борислав Борисенко, Игорь Верста, Жан Селезнёв, Денис Шевченко, Татьяна Лещенко, Анастасия Демьяненко, Юрий Ребрик, Александр Першин и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Дмитрий Брюсовский по прозвищу Брюс раньше был военным, а теперь работает водителем в такси. Очередной выходной мужчина планирует провести с сыном, но один знакомый просит забрать из детсада сына миллионера. По пути злоумышленники похищают сразу двоих детей. Теперь таксисту и миллионеру предстоит отправиться...
2 911
Профессиональный (многоголосый закадровый Jaskier)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шон Дуркин
В ролях: Рори Киннер, Шон Харрис, Ширли Хендерсон, Анатол Юсеф, Эдди Марсан, Кая Скоделарио, Аль Уивер, Аманда Дрю, Джозеф Демпси, Diana Speed и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Jaskier)
Небольшой, тихий провинциальный городок Саутклифф всколыхнула волна жестоких убийств, произошедших в течение одного дня. История повествования видится глазами журналиста, выросшего в этих местах....