Зарубежные
4 101
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Моника Барбаро, Тони Данза, Джош Гробан, Билл Котткамп, Brooke Carrell, Muhammad Abuhaikal, Мэттью Сальдивар, Джон Скерти, Виктор Круз, Томас Д. Уивер и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони-старший - не самый честный бывший нью-йоркский полицейский, не привыкший следовать правилам. Они живёт со своим сыном - Тони-младшим, честным и порядочным детективом, который всё делает согласно букве закона. Тони-старший считает, что его сын чрезмерно осторожничает и боится рисковать, и что только его...
941
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Полынников
В ролях: Екатерина Порубель, Анна Назарьева, Сергей Фролов, Евгений Юхновец, Михаил Евланов, Вано Янтбелидзе, Ольга Равицкая, Игорь Тильтиков, Оксана Бурлай-Питерова, Юлия Скарга и другие актеры
Удивительная история сестер, жизнь которых перевернулась после случайного знакомства со странным таксистом, что привело к целому ряду непредсказуемых событий....
3 633
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мила Погребиская
В ролях: Валерия Ходос, Ева Шевченко-Головко, Ада Роговцева, Артемий Егоров, Ольга Радчук, Анастасия Цымбалару, Светлана Зельбет, Олеся Островская, Александр Сугак, Константин Данилюк и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Узнав, что восьмилетняя Инна подвергается истязаниям и может погибнуть от рук отчима и родной матери, школьная учительница Елена решает защитить девочку. После безуспешных обращений к властям она понимает, что никто, кроме нее, не сможет спасти ребенка от гибели. Елена совершает побег вместе с Инной и...
3 911
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Бен Шварц, Эндрю Колдуэлл, Джон Ди Маджио, Кевин Майкл Ричардсон, Jeff Schjerlund, Дейв Уиттенберг, Скотт Менвиль, Джим Рэш, Касси Скербо, Грэй ДеЛисл и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Целых восемьсот лет город под названием Норрисвиль был под защитой клана ниндзя. Каждый, из этого калана, нёс свою службу по защите жителей города от злых сил. Все они делали это в тайне от глаз общественности, и их личность никогда не раскрывалась. В наши дни бремя защитника невинных перешло к парню по...
5 040
AniLibria, AniDUB
10 серия (1 сезон)
Режиссер: Итагаки Син
Время: ~ 23 мин
Перевод: AniLibria, AniDUB
И вновь известное во всем мире кровавое фэнтези открывает пред нами занавес тёмного, полного нечисти и отчаянья мира. Затмение, ввергшее всё в хаос и обернувшееся огромной трагедией для банды «Ястреба», продолжает приносить свои чёрные плоды… Гатс сходит с ума. Боец, что сражается на Меже, горит изнутри....
52 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Брюс Кэмпбелл, Рэй Сантьяго, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Джилл Мари Джонс, Ариэль О'Нилл, Ли Мэйджорс, Тед Рэйми, Мишель Херд, Джоэль Тобек и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Последние тридцать лет Эш старательно избегал всего, что связано с воспоминаниями о зловещих мертвецах, но когда очередное нашествие дедайтов грозит уничтожить всё население планеты, Эш становится единственным шансом человечества на спасение....
3 833
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Елена Яковлева
В ролях: Екатерина Кузнецова, Владимир Жеребцов, Артем Позняк, Екатерина Варченко, Ксения Николаева, Ева Шевченко-Головко, Виктор Сарайкин, Сергей Рудзевич, Николай Боклан, Анатолий Ященко и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Смерть Алексея в автокатастрофе выбивает у Маши почву из-под ног. Даже дочь Полина не может заполнить пустоту, которая образовалась в сердце Маши после потери любимого мужа. Но была ли авария случайной? И так ли хорошо она знала Алексея? Неясность еще больше усугубляет и без того отчаянное состояние Маши. Но...
5 338
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кори Паркер, Роберт Урих, Фил Моррис, Рэнди Васкес, Кайл Ховард, Джоан Северанс, Тим Макулан, Кейт МакНил, Джесси Хенеке, Бранд Родерик и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У отставного капитана 1-го ранга Джима Кеннеди немало забот в жизни: он разведен и один воспитывает сына-подростка. И вот он становится капитаном корабля, совершающего знаменитые круизы. Каждую неделю капитана и его команду ждут самые разные происшествия с новыми пассажирами....
2 695
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Микаллеф, Кэт Стюарт, Джонатон Пасвольски, Люси Велик, Бен Гюренс, Джорджина Найду, Винс Колосимо, Стефен Керри, Эндрю С. Гилберт, Диана Гленн и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Детективный сериал, повествующий о приключениях семейной пары, занимающейся необычным бизнесом – уборкой мест преступлений....
1 114
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вирачай Хаттаковит
В ролях: Фонтхип Ватчаратракул, Мик Тонграя, Чинчин, Чэп Варакон Саватсакон, Аон, Сапон Атсаваманкон, Наттарин Суванналет, Минни, Аттапаньяпон Пунпат, Плой, Монтри Ченаксон, Ванчай Паовибун, Уэйн Алконер, Канта Данао, Сарарат Румрынвон, Атчима Косума, Натая Чанрун и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Катдэн и Мейсарин – абсолютно незнакомые друг другу люди. Но у них есть нечто общее: известного бизнесмена и эту светскую львицу бросили их возлюбленные в день свадьбы. Теперь они пытаются выяснить причины этого и решают объединить усилия в фиктивном браке....
4 593
Многоголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
В ролях: Эбби Джейкобсон, Илана Глейзер, Хэннибал Бёресс, Артуро Кастро, Джон Гемберлинг, Пол В. Даунс, Стивен Шнайдер, Крис Гезерд, Элиот Глейзер, Сьюзи Эссман и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Комедия о жизни двух подруг, Эбби и Иланы, в Нью-Йорке. Их проблемы и простые радости постоянно становятся объектом для по-настоящему необычного, а иногда и безумного юмора. Свежий взгляд на то, как живётся в мировой столице двум молодым девушкам с маленькой зарплатой и большими, но так знакомыми нам всем,...
3 521
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джим Стёрджесс, Агнесс Дейн, Никки Амука-Бёрд, Дерек Ридделл, Jojo Macari, Варада Сету, Овайн Артур, Чук Сибтайн, Эдриан Роулинз, Лоррэйн Барроуз и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Современный Лондон. Детективы Хикс и Ренко, партнёры и враги, пытаются поддерживать закон и защищать родных и близких, а на горизонте маячит настоящий конец света. Хикс - продажный офицер полиции и любящий семьянин. Ренко отличается от него почти во всём: одинокая, сложная и абсолютно неподкупная. Но...
3 458
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Мориц Бляйбтрой, Фелина Рогган, Анна Штиблих, Бернхард Конрад, Лиза Поттхофф, Anja Karminski, Лайла Мария, Йорг Хартманн, Алина Левшин, Анна Мария Мюэ и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Вина» по Фердинанду фон Шираху основана на коротких рассказах уголовного защитника немецкого писателя, автора одноименного бестселлера, разбирается с вопросом о том, насколько это непросто «взвешивать» вину человека. В криминальных сериях, привычная разделяющая резкость между правом и бесправием сознательно...
3 463
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хан Е-сыль, Чу Сан-ук, Ван Джи-хе, Чон Гё-ун, Ха Чэ Сук, Хан Джин-хи, Ким Ён-э, Ким Ён Рим, Ким Чхон, Ли Джон-нам и другие актеры
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Одноголосый закадровый
Хан Тэ Хи - наследник крупной компании, страдающий от разбитого сердца. Чтобы вернуть свою возлюбленную, он решает сделать из непривлекательной и страдающей излишним весом Са Гым Ран красавицу. После множества пластических операций и строгих диет Са Гым Ран превратилась из обычной женщины средних лет в...
21 778
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Тейлор Грэй, Фредди Принц мл., Ванесса Маршалл, Тия Сиркар, Стивен Блум, Ди Брэдли Бейкер, Дэвид Ойелоуо, Дэйв Филони, Эшли Экштейн, Кион Янг и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Для Галактики настали тёмные времена. Поглощая один мир за другим, Империя продолжает наращивать свою мощь. Имперские войска, оккупировавшие отдаленную планету, устанавливают на ней деспотический режим. Но находятся смельчаки, готовые противостоять силам Империи. Это экипаж космического корабля «Призрак»!...
44 984
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Уилл Форте, Кристен Шаал, Дженьюэри Джонс, Мэл Родригез, Клеопатра Коулмэн, Мэри Стинберген, Джейсон Судейкис, Кит Л. Уильямс, Борис Коджо, Кеннет Чои и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фил Миллер когда-то был просто обычным парнем, который любил свою семью и ненавидел свою работу в банке - теперь он последняя надежда человечества. Найдет ли он когда-нибудь другого живого человека на планете?...