Зарубежные
5 343
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (13 сезон)
В ролях: Крэйг Чарльз, Дэнни Джон-Джулс, Крис Барри, Роберт Ллевелин, Норман Ловетт, Хэтти Хейридж, Хлоя Аннет, Мак МакДональд, Тони Хоукс, Грэм Мактавиш и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Место действия сериала — космический корабль «Красный карлик». Смертельный выброс радиации убивает на корабле всё живое, кроме младшего техника Дэйва Листера, находившегося в замедлителе времени, и его беременной кошки Франкенштейн, находившейся в грузовом отсеке. Холли — бортовой компьютер «Красного...
15 322
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дэмиэн Льюис, Руперт Грейвз, Джина МакКи, Аманда Рут, Бен Майлз, Джиллиан Кирни, Алистэр Петри, Энн Белл, Малкольм Реберн, Барбара Флинн и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полувековая история семьи Форсайтов, начиная с викторианской эпохи до 1920-х годов. Страсть, красота и искусство, глубоко чуждые прозаичным Форсайтам, вторгаются в их сплоченную семью вместе с женой Сомса Форсайта - Ирэн и ее другом, архитектором Босини....
1 431
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: МайАнна Бёринг, Гисли Орн Гардарссон, Андерс Босмо Кристиансен, Лайн Брау Йохансен, Ларс Аренц-Хансен, Ларс Берге, Мария Грация Ди Мео, Беньямин Хельстад и другие актеры
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Романтическая история о двух людях, которые встретились на свидании вслепую, рассказана в режиме реального времени....
20 799
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Билл Кэмпбелл, Карин Ванасс, Глен Гулд, Эрик Хикс, Кристен Томсон, Дебора Хэй, Аланна Бэйл, Дэвид Ричмонд-Пек, Джеймс Доунинг, Зак Смаду и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В заброшенной шахте городка найдено тело тринадцатилетней Кейти Пайн, судя по уликам, погибшей в результате насильственной смерти. За расследование дела берутся полицейские детективы: Джон Кардинал, одолеваемый демонами из далёкого прошлого, и Лиз Делорм, рождённая в местной франкоговорящей общине....
11 709
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джейк Эйбел, Кэти Сакхофф, Сэмюэл Андерсон, Сэльма Блэр, Джессика Камачо, Джастин Чатвин, Alexander Eling, Тайлер Хэклин, Грег Ованессян, Блю Хант и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Астронавт Нико Брекинридж вместе с командой исследовательского судна должна выяснить происхождение таинственного инопланетного артефакта. В своих поисках они столкнутся с настоящим космическим ужасом....
24 499
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Эмили ВанКэмп, Мэделин Стоу, Гэбриел Манн, Джош Боуман, Ник Уэкслер, Генри Черни, Коннор Паоло, Криста Б. Аллен, Эшли Мадекве, Джеймс Таппер и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится богатое семейство Грейсонов, живущих в Хамптонсе, на Лонг-Айленде, Нью-Йорк. Много лет назад Конрад и Виктория Грейсон подставили своего друга, Дэвида Кларка, свалив на него ответственность в организации террористического акта, повлекшего массовые смерти. Дэвид был осужден и умер в...
3 110
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чу Юи-Бунь
В ролях: Дилраба Дилмурат, Гао Вэйгуан, Бэйрон Чэнь, Дилан Ко, Лю Жуйлинь, Ван Ифэй, Ли Дунхэн, Ван Сяо, Чжан Юньлун, Хуан Цзюньцзе и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая дорама рассказывает историю Бай Фэн Цзю и Дун Хуа Дицзюн. Первая из героинь - королева Цинцю, которая является единственной в царстве лисицей с девятью хвостами. Она, увы, выросла жутко избалованной и требовательной к своей персоне девушкой. Главная героиня очень любит использовать манипуляции,...
538
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сара Блечер
В ролях: Mzillikazi Wa Afrika, Robert Marawa, Irene Meyiwa, Sifiso Meyiwa, Tumelo Madlala, Shadrack Sibiya, Soweto Mandlanzi, Graeme Hosken, Ntombizodwa Makhoba, Gerrie Nel и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Захватывающий пятисерийный документальный сериал о реальных преступлениях повествует об убийстве любимой звезды футбола и рассказывает о том, что произошло в ту роковую ночь, когда Мейива был застрелен в результате предполагаемого неудачного ограбления в 2014 году....
28 680
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (13 сезон)
В ролях: Питер Фальк, Майк Лэлли, Джон Финнегэн, Брюс Кирби, Шера Данезе, Вито Скотти, Фред Дрэйпер, Дайян Терли Трэвис, Эд МакКреди, Патрик МакГуэн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лейтенант Коломбо - антипод классического детектива: он рассеян и несовременен, со своим одним глазом явно не тянет на красавца, курит дешевые сигары, все время ходит в одном и том же мятом плаще, ездит на разваливающемся «Пежо» и за женщинами не ухлестывает, потому как давно и беспросветно женат....
1 691
AniDUB
1 серия (1 сезон)
В ролях: Масаси Хиросе, Кеи Мизусава, Сатоми Сато, Hatsumi Takada, Томое Тамиясу, Ацуми Танэдзаки, Такума Тэрасима, Akane Tomonaga, Kappei Yamaguchi и другие актеры
Перевод: AniDUB
От наплыва учеников в школе Учихама становится слишком тесно. А потому, для решения этой проблемы решают построить новое более просторное здание. Сами ученики в это время готовятся провести последний школьный фестиваль в привычных стенах и прикладывают все усилия, дабы он прошел с грандиозным успехом....
2 234
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Анатолий Матешко
В ролях: Ольга Олексий, Александр Константинов, Михаил Гаврилов, Виктор Васильев, Екатерина Вишневая, Анастасия Цымбалару, Игорь Рубашкин, Олеся Гаевая, Карина Шереверова, Андрей Исаенко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
После развода с мужем Нина пытается начать жизнь с нуля, а заодно осуществить свою давнюю мечту. Однажды она случайно знакомится с Альбертом, который окружает её такой любовью и вниманием, что Нина уверена — она встретила своего принца. Но красивая сказка неожиданно превращается в кошмар, из которого, как...
4 696
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Женевьева Вонг, Jequan Jackson, Hasan Oracius, Джеймс Робинсон мл., Peter Neufeld, Michael West, Levon Brooks, Кеннеди Брюэр, Adam Freeman, Richard Souviron и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал раскрывает ошибки и обман в череде неправомерных приговоров, разоблачая несправедливость в отношении жертв и обвиняемых....
795
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хан Дон-хва
В ролях: Пак Ин-хван, Сон Ган, На Мун-хи, Хон Сын-хи, Ким Тхэ-хун, Юн Джи-хе, Чо Сон-ха, Чон Хэ-гюн, Ким Су-джин, Чон Хи-тхэ и другие актеры
Время: ~ 65 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
70-летний дедуля Щим Док-чхоль в своё время вынужденно отказался от мечты стать балетным танцором, но теперь на закате лет всё же решает идти по зову сердца и записывается в балетную труппу. Разумеется, родственники от этой инициативы не в восторге. Док-чхоль знакомится с молодым парнем Ли Чхэ-роком, который...
1 881
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Аким Искер
В ролях: Луан Эмера, Софьян Герраб, Жан-Юг Англад, Мари-Анж Каста, Жюльен Буасселье, Макс Бублиль, Робинсон Стевенен, Флоренс Йанас, Брюс Домболо, Леон Дюрье, Анна Маривин, Софи Каттани, Амре Квинчон, Клеман Брессон, Элис Сойер, Катрин Монин, Кристиана Милле, Клементина Вердье, Мартин Шамбахер, Теофиль Лерой, Клелия Барнуан, Лео Легра, Кевин Поли, Лола Роза Лавиэль, Оскар Фретен, Ванина Деланнуа, Алис Сойе, Мари-Лоренс Тарта, Франсис Рено, Северин Раже, Патрик Рейналь, Матильда Дромар, Фредерик Стефан и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В то время как девочка, которой едва исполнилось двенадцать лет, исчезает, восьмилетнего Диего преследуют странные видения, которые настораживают капитана жандармерии Ромена, отвечающего за расследование, и его спутницу Сару, молодого психолога. Что, если то, что Диего видит или рисует, связано с этим...
2 759
Двухголосый закадровый RusFilm, Субтитры
7 серия (1 сезон)
Режиссер: Murat Duzgunoglu
В ролях: Buse Arslan, Eren Hacisalihoglu, Седа Гувен, Исмаил Эге Шашмаз, Ариф Эркин, Ильхан Шешен, Yesim Gül Aksar, Зухал Яльчин, Юнал Сильвер, Мурат Окай и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Двухголосый закадровый RusFilm, Субтитры
Хусейн Коджоглу находится на смертном одре и последняя его просьба - найти внучку Эдже. Его внук Ферит искренне пытается помочь деду, но все старания не приводят к результату. Желание Ферита исполнить предсмертную просьбу деда приводит его к своеобразной афере....
2 786
AniDUB
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Исигуро Кёхэй
Время: ~ 25 мин
Перевод: AniDUB
Главный герой истории Ханафуса Йотаро, член последнего в 21 веке ордена рыцарей, именуемого «Рыцари Мира». Однажды он встречает девочку Кидоин Макио, узнав, что она является "сиротой" (живет совсем одна), он берёт её под свою опеку и начинает приглядывать за ней. Потому, что эта девочка не совсем...