Зарубежные
6 982
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Э.Дж. Бонилья, Franklin Silverio, Джон Биверс, Джош Блейлок, Джошуа Бреннан, Хорхе Диас, Дариус Хомайоун, Джозеф Лутман, Томас МакДонелл, Devonne Palmer и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о событиях 4 апреля 2004 года, когда американские войска попали в засаду в пригороде Багдада, потеряв восьмерых человек. Этот день в Штатах стали называть Чёрным воскресеньем....
11 272
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Марк Валле
В ролях: Эми Адамс, Патриша Кларксон, Крис Мессина, Eliza Scanlen, Мэтт Крэйвен, April Brinson, Violet Brinson, Генри Черни, Мигель Сандовал, Сидни Свини и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камилла Прикер, не особо удачливый репортер одной из не особо успешных газет Чикаго, мечтает о блестящей карьере. И вот девушке выпадает счастливый шанс, способный резко повысить ее журналистский статус, - Камиллу посылают корреспондентом в маленький городок, где жертвой маньяка стали несколько девочек....
4 443
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Грег Никотеро
В ролях: Рик Отто, Лилли Бёрдселл, Джош Стюарт, Эшли Белл, Дэниэл Робак, Уайатт Рассел, Даниэль Бургио, Мэдисон Лейсл, Гриффин Кливлэнд, Эллен Грин и другие актеры
Время: ~ 20 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
После страшной болезни, превратившей жителей Земли в зомби, небольшая группа пока еще живых людей изо дня в день борется за выживание в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место, но зомби — это не самое страшное, что их ждет, основная...
3 892
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Такаси Миике
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
У одного парня бандиты незаконно изъяли глаз, а другой - серийный убийца - его получил. Оба начинают чувствовать связь друг с другом, что приводит к непредсказуемым последствиям....
4 752
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Вук Костич, Марко Янкетич, Тихомир Станич, Нина Янкович, Славко Штимац, Элижабета Джоревска, Миодраг Радонич, Ивана Дудич, Предраг Бьелац, Славиша Чурович и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История переносит зрителей в Белград. Александр Яковлевич работает над раскрытием убийства дочери одного из крупных подрядчиков. Главный герой - уверенный в себе молодой инспектор, который готов доказать свой профессионализм в этом деле. Правда, параллельно персонажу приходится решать личные проблемы: он...
2 352
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 11 мин. (220 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После окончания войны между Кристальными самоцветами и Родным миром люди и самоцветы сосуществуют в гармонии. Так как угроз в виде Алмазов или «поврежденных» самоцветов больше нет, Стивен должен справляться с повседневными проблемами и трудностями, которые все ещё возникают в его уже относительно мирной...
4 870
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Клэй Твил
В ролях: Хезер МакФол, Мойра Антас, J.J. Arends, Serena Michele Burns, Kayleen Teresa Casey, Seth Michael Connell, Garret Davis, Olivia de Boutray, Ryan David Ellis, Danielle Rogers и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Oснованная на реальных событиях история об убийстве и судебной коррупции в маленьком оклахомском городке....
3 080
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чин Хёк
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Великолепная память и умение сконцентрироваться позволяют Ма Хе-ри с легкостью сдать экзамен на юриста. Однако, девушка не любит тяжелую работу и больше интересуется модой, что мешает ей стать идеальным прокурором, а также вызывает сомнения по поводу её профпригодности. Пройдя сквозь конфликты с коллегами и...
4 055
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Со-хи, Ко Джу Вон, Ан Сон-ён, Чха Хён-джон, Чон Хо-бин, Ким Хён-а, Ли Ги-ён, Young-eun Lee, Чи-Юнг Мин, Сон Джун-ги и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Со Хе-ён - молодая талантливая акушер-гинеколог. Её перевели из престижной клиники Сеула в отделение больницы, она встречалась с женатым мужчиной. Всё становится ещё запутанней, когда она встречает Ли Сан-щика, врача-неонатолога, заведующего отделением интенсивной терапии новорожденных, и своего давнего...
2 601
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Руди Курц
В ролях: Юрген Цартманн, Гойко Митич, Леон Немчик, Кшиштоф Строиньский, Альфред Штруве, Герд Блахушек, Ханньо Хассе, Харальд Вармбрунн, Йоахим Томашевски, Рената Блюме и другие актеры
Время: ~ 57 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В конце 1944-го года пять бойцов Сопротивления пытаются проникнуть на территорию оккупированной Польши. Руководители группы: немецкий коммунист Георг и советский разведчик Борис. Кроме них в группу входят капитан вермахта Эрнст, перешедший на сторону РККА, а также бывший член гитлерюгенда Хайнер и польский...
9 144
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Стани Коппет, Мэтью Спинози, Оливье Рабурден, Анна Суарес, Исака Савадого, Нунес Де Мелу Маурийу, Флора Бонфанти, Tia Diagne, Сантос Кардосо Рубенс, Кваджани Белисонг и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы не вылететь из университета, молодой геолог отправляется на стажировку в далёкую Гвиану. Этот экзотический кусок французской земли, расположенный в джунглях на северо-востоке Южной Америки, - настоящая жила для золотодобывающих компаний, а также всякого рода проходимцев и изгоев, готовых убить за...
3 341
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Итыгилов мл.
В ролях: Любава Грешнова, Виталий Кудрявцев, Зоряна Марченко, Артем Позняк, Даниил Белых, Алиса Дебабова-Лукшина, Соня Корецкая, Юрий Дяк, Александра Польгуй, Святослав Тарасов и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Муж Даши трагически погиб. Женщина сама растит дочь Яну и скрывает от нее, что папа ей был не родной. 16 лет назад Даша сделала ЭКО от донора. Внезапно в их жизни появляется влиятельный и богатый Щербаков, биологический отец Яны. Он будто исполняет все подростковые мечты девочки. Но действительно ли мужчиной...
7 149
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эринн Хэйс, Роб Хюбель, Сарайю Блю, Фред Меламед, Эрик Неннингер, Александр Чен, Джон Клафт, Мэттью Гилмор, Жюдит Годреш, Андрей Рунцо и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Профессиональные врачи открыли смертельный вирус. Правительство завербовало их как оперативников и поставило задачу найти противоядие. Деятельность агентов-врачей приводит к роковым и одновременно комическим ситуациям....
942
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Карол Кастро, Ману Гаваси, Natalia Klein, Бруна Маркезини, Шерон Менеззес, Клебер Толедо, Гильерме Винтер, Анжела Виейра, Рики Таварес, Ванесса Жербелли и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы расследовать тайну, молодая женщина переезжает в шикарный многоквартирный дом, где вступает в контакт с его причудливыми и подозрительными жителями....
3 281
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нг Гам-Юэнь
В ролях: Чжао Лиин, Кенни Линь, Шон Доу, Тянь Сяоцзе, Ван Яньлинь, Ню Цзюньфэн, Мэгги Вонг, Мэгги Хуан, Квок Фун, Сунь Нин и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Действие разворачивается во времена существования государства Западная Вэй, когда невинных граждан похищали и превращали в рабов. Рабыня Чу Цяо оказывается в лесу вместе с остальными рабами и становится целью знатных вельмож. Девушку спасает принц Западной Вэй, Янь Сюнь, в результате чего Чу Цяо попадает в...
3 492
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Анджей Хыра, Малгоша Бела, Kaja Chan, Магдалена Колесник, Анна Палига, Barbara Liberek, Станислав Цивка, Maja Chan, Юлия Вышинска, Малгожата Гороль и другие актеры
Время: ~ 55 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Терзаемая прошлым молодая женщина присоединяется к загадочному профессору и его одаренным студентам, которые исследуют паранормальные явления и борются с демонами....