Зарубежные
9 099
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: РуПол, Иззи Джи., Тиа Каррере, Катерина Тэнненбаум, Мэтт Уилкас, Shawana Carter, Damian Kaner, Мисти Монро, Софиа Робертсон, Мойра Суонсон и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дрэг-квин Руби Ред потерял все сбережения. Однажды он встречает малолетнюю беспризорницу ЭйДжэй, и эта компания изгоев отправляются в путешествие через всю Америку....
23 613
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Алексис Лэнг, Крис Фрил, Скотт Лоуренс, Джош Бренер, Рэйчел Батера, Гвендолин Кристи, Дональд Фэйсон, Оскар Айзек, Мэри Элизабет МакГлинн, Сьюзи МакГрат и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кадзуда Сионо - молодой пилот, недавно вступивший в ряды Сопротивления под командованием генерала Леи. Несмотря на юный возраст, Кадзуде поручают важное задание - разведать, чем занимается Первый орден....
3 927
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Сальников
В ролях: Евгения Лоза, Дмитрий Пчела, Юлия Юрченко, Сергей Векслер, Ирина Новак, Алексей Смолка, Виталий Борисюк, Ольга Сумская, Александра Коваленко и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Катя скромная миловидная девушка. Увлекается музыкой, прекрасно играет на пианино. Давно дружит с красавицей Инной. Но однажды красотка уводит у подруги любимого. Катя и Тимофей встречались уже давно, но благодаря своей хитрости и разным уловкам Инна отбила у приятельницы врача, а Кате вообще пришлось...
98 664
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (8 сезон)
В ролях: Филип Уинчестер, Салливан Степлтон, Мишель Лукес, Дэниэл МакФерсон, Уоррен Браун, Алин Сумарвата, Робсон Грин, Рашан Стоун, Милона Джексон, Рона Митра и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон Портер накануне вторжения в Ирак в 2003 году руководит специальным подразделением в операции по спасению заложника в центре Басры. Однако результатом операции становится катастрофический поворот событий для него и Коллинсона. У Портера, страдающего чувством вины, спустя 7 лет появляется возможность...
1 692
Храм Дорам ТВ
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Храм Дорам ТВ
Жила-была девушка. Её жизнь была обыкновенной, скучной и неинтересной до тех пор, пока к ней не явился сам Дьявол и не предложил выполнить три желания в обмен на душу....
4 040
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Karin Bengtsson, Тирил Эг-Хенриксен, Göran Gillinger, Nadja Halid, Мартен Сведберг, Хенрик Лундстрем, Isa Aouifia, Андерз Эйде, Янне Линдквист, Emil Algpeus и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать в небольшую деревушку Оре. Это маленькое горное поселение, которое можно обнаружить в Швеции. Конечно же, местные жители очень довольны природой и окружающим их миром, ведь жизнь в таких местах не может не радовать. Правда, сами же местные оказываются весьма забавными ребятами. Они...
11 315
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Mitakshara Kumar
В ролях: Шабана Азми, Кунал Капур, Дино Мореа, Драшти Дхами, Адитья Сил, Sahher Bambba, Рахул Дев, Торандж Кайвон, Imaaduddin Shah, Каллиррой Циафета и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическое повествование о событиях XVI-XVIII веков, когда в Индии возникла, достигла своего расцвета и распалась Империя Великих Моголов....
6 242
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тим Минчин, Милли Олкок, Хезер Митчелл, Элла Скотт Линч, Дэниэл Лапэйн, Дэниэл Фредериксен, Кейт Бокс, Асмара Файк, Майкл МакКолл, Richesh Biradara и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое неудачников, которых случай свел в самом центре австралийской пустыни, сближаются в процессе перевозки ценного пианино из одного конца страны в другой....
2 991
Профессиональный (полное дублирование)
26 серия (1 сезон)
Режиссер: Франк Мишель
В ролях: Хиро Канагава, Лара Гилкрист, Кристофер Жако, Брайан Добсон, Сэм Винсент, Пол Добсон, Сунита Прасад, Майкл Добсон, Марк Оливер, Лаура Драммонд и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда известный учёный Рид Ричардс отправился вместе со своей командой в космос, их поразил поток космических лучей. Они обрели невероятную силу, которая навсегда изменила их жизни....
2 080
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Синь Шуан
В ролях: Ван Цзинчунь, Жун Цзышань, Ши Пэнъюань, Лю Линь, Эрик Цинь, Чжан Сунвэнь, Ван Шэнди, Лу Фаншэн, Ли Мэн, Му Лиянь и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Чжу Чао Ян - 13-летний мальчик, который живет в прибрежном городке со своей мамой. Однажды к нему домой пришел его старый друг Ян Лян вместе с маленькой девочкой Пу Пу. Они сбежали из детдома, чтобы собрать деньги на лечение тяжело больного младшего брата Пу Пу. Дети проводили время вместе, пока мама Чао Яна...
4 610
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Жан Рено, Джилл Хеннесси, Том Остин, Орла Брэйди, Хейда Рид, Крис Брейзиер, Селин Джонс, Вунми Моссаку, Шон Пертуи, Стивен Шагов и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джо Сен-Клер, детектив со стажем, работает в элитном парижском криминальном отделе, расследуя самые сложные убийства в городе. Следуя за Сен-Клером и его неустанным стремлением к справедливости, сериал покажет самые потаенные уголки знаменитых парижских достопримечательностей, таких как: Эйфелева башня,...
1 651
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Саймон Бурк, Дон Хани, Джон Ноубл, Эндрю МакФарлэйн, Анна Лизе Филлипс, Джарин Тоуни, Моргана Дейвис, Джеймс Фрайзер, Леон Форд, Ули Латукефу и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мальчик-семинарист Том Аллен из классического австралийского фильма 1976 года вырос, стал психологом. И приглашён церковью для консультаций священников....
11 543
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вера Яковенко
В ролях: Ольга Гришина, Марк Дробот, Ахтем Сейтаблаев, Ирина Новак, Станислав Боклан, Дмитрий Соловьёв, Алексей Крылов, Мария Северилова, Екатерина Вострикова, Олеся Гаевая и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
В центральную больницу провинциального города, где одним из ведущих врачей-хирургов работает молодая, красивая и волевая женщина Маргарита Сергеевна, приезжает талантливый врач-хирург Рустам. Маргариту и Рустама связывает давний роман еще со студенческой скамьи. Чувства между давними влюбленными вспыхивают с...
2 816
Одноголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Мэтт Сервитто, Генри Жебровский, Крэйг Роуин, Карл Хантер, Дэн Триандифлу, Дэна Снайдер, Эдди Пепитон, Уильям Токарски, Роберт Э. Бин, Бен Бладон и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ад - это огромная корпорация. Черти - сотрудники, сидящие за офисными перегородками. Кто-то разгильдяйствует, кто-то пытается выслужиться перед начальством, и все хотят хотя бы недельку отдохнуть на земле. Ну а Сатана - типичный начальник: недалекий, несправедливый, с рогами и копытами....
3 736
SHIZA Project
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нагасаки Кэндзи
Время: ~ 25 мин
Перевод: SHIZA Project
C возвращением в мир Гандамы. Это, уже ставшее классикой аниме в жанре "меха", повествует о поединках. Только сражаются тут не люди как в реальной жизни, а роботы из пластика. Создавая маленькие пластиковые фигурки роботов (мех), игроки выдвигают их на специальное поле, где создается имитация...
11 502
Профессиональный (многоголосый закадровый)
37 серия (2 сезон)
Режиссер: Hülya Gezer
В ролях: Тимучин Эсен, Окан Ялабык, Эбру Озкан, Каан Йылдырым, Айтач Шашмаз, Дамла Джолбай, Seher Izgi, Mert Aydogan, Дениз Барут, Аднан Басар и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Турецкий сериал "Хекимоглу" - увлекательная история, снятая по мотивам популярного американского сериала "Доктор Хаус". Этот проект является прямой адаптацией, ремейком, который выпущен для зрителей восточной Европы. В центре внимания рассказа оказывается представитель одной из ведущих...