Зарубежные
5 322
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Daniel Kontur
В ролях: Николас Дэй, Liz Gloyn, Joanne Shortt Butler, Miles Leeson, Diane Purkiss, Paul Quinn, Nicholas Saul, Andrew Teverson, Джульетт Вуд и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал приглашает в путешествие по мифической Европе и раскрывает происхождение большинства знаменитых легенд. Мифология складывалась веками, передаваясь из уст в уста, из поколения в поколение и оказала серьёзное влияние на развитие культуры и искусства всего мира, положила начало бесчисленному количеству...
3 747
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Джон Леннон, Пол МакКартни, Джордж Харрисон, Ринго Старр, The Beatles, Йоко Оно, Линда МакКартни, Майкл Линдсей-Хогг, Морин Старки, Билли Престон и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм расскажет об атмосфере, царившей на студии во время записи знаменитого альбома «Let It Be», и завершится записью последнего живого концерта группы, который состоялся на крыше дома 3 на лондонской улице Сэвил-Роу 30 января 1969 года. Для создания картины команда режиссёра использовала почти 140 часов...
4 202
13 серия (1 сезон)
Режиссер: Евгений Паламарчук
В ролях: Саят Исембаев, Азиз Бейшеналиев, Гульнара Дусматова, Жанар Макашева, Марат Абишев, Алдабек Шалбаев и другие актеры
Время: ~ 42 мин
Перед нами сериал, рассказывающий о главной проблемы современного общества. Коррупция встречается нам практически везде, начиная от маленьких фирм, где проводят различные махинации с целью получения прибыли, заканчивая целыми государственными должностями, на которых сидят люди, закрывающие глаза на...
5 307
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэниэл Крэйг Бэйкер, Джоэль Картер, Филип Уинчестер, Моника Барбаро, Стив Бернштейн, Джон Седа, Саль Велес мл., Дарья Вьяэрси, Карл Уэзерс, Ральф Аббас и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники прокуратуры города Чикаго, штат Иллинойс. Шоу является спин-оффом сериалов «Пожарные Чикаго» «Полиция Чикаго» и «Медики Чикаго»....
27 109
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Таппенс Мидлтон, Брайан Дж. Смит, Джеми Клейтон, Амл Амин, Тина Десай, Макс Римельт, Пэ Ду-на, Мигель Анхель Сильвестре, Навин Эндрюс, Фрима Аджьеман и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа людей из разных точек мира неожиданно оказываются ментально связанными. Теперь им придется найти способ выжить, потому что за ними начинают охотиться те, кто видит в них угрозу для этого мира....
7 379
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Лина Данэм, Эллисон Уильямс, Джемайма Кёрк, Адам Драйвер, Заша Мэмет, Алекс Карповски, Эндрю Рэннеллс, Эбон Мосс-Бакрак, Питер Сколари, Бекки Энн Бэйкер и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия рассказывает о нескольких девушках двадцатилетнего возраста, которым приходится испытывать унижения и лишь изредка знавать вкус победы....
2 135
Двухголосый закадровый
13 серия (1 сезон)
Режиссер: Камиль Айдин
В ролях: Бурак Севинч, Хюсейин Сояслан, Sena Çakir, Атакан Яримдюнья, Синан Албайрак, Kemal Basar, Фырат Топкорур, Hüseyin Baylan, Ayhan Önem, Sude Kizik и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Он жил между 1352 и 1430 годами. Его настоящее имя — Нуман бин Ахмед бин Махмуд, а прозвище — Хаджи Байрам-и Вели. Поэт писал свои произведения на турецком языке, что серьезно повлияло на использование турецкого языка в Анатолии. Он являлся, прежде всего, поэтом-мистиком, сумевшим объединить науку и...
16 162
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Януш Гайос, Франчишек Печка, Влодзимеж Пресс, Молгожата Нимирская, Витольд Пыркош, Пола Ракса, Веслав Голас, Тадеуш Калиновский, Януш Клосиньский, Роман Вильгельми и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сформированный польский экипаж танка «RUDY» участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от немецко-фашистских захватчиков. Попадая во всевозможные истории, экипаж всегда выходит из них с честью....
2 436
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Беррак Тюзюнатач, Бюлент Ярар, Дефне Каялар, Гёзде Тюркпенче, Гюн Копер, Феридун Дюзагач, Tugce Altug, Лале Мансур, Неслихан Атагюль, Илькер Калели и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Успешный психиатр Сахир помогает тем, кто находится на грани самоубийства, отговаривает их от этого безрассудного поступка. Он работает на полицию. Однажды его пути пересекаются с Бильге, она хакер, который может с легкостью взламывать любые пароли. Бильге ищет отца, которого считала мертвым. И каждая тайна...
10 599
AniDUB
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Дзимбо Масато
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Казалось бы, в современном мире, где глобализация победно шествует по планете, технологии продолжают стремительное развитие, а самые обычные люди всё чаще путешествуют по миру, места для пережитков прошлого попросту не осталось. Кимито Кагуразака на собственном печальном опыте убедился, что в...
20 390
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Джиллиан Андерсон, Джейми Дорнан, Брона Во, Джон Линч, Ниам МакГрэйди, Стюарт Грэхэм, Герард МакКарти, Йен Макэлхинни, Юджин О'Харе, Лаура Доннелли и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле....
9 235
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Герард Паркес, Стив Уитмир, Дэйв Гольц, Терри Энгус, Джерри Нельсон, Карен Прелл, Тим Гоусли, Кэтрин Маллен, Шерил Вагнер, Bob Stutt и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В системе пещер, именуемой Скалой Фрэглов, обитают гуманоидные существа разнообразной окраски и с кисточками на хвосте. Это фрэглы, которые живут беззаботной жизнью и большую часть времени проводят в играх, исследованиях окружающей их местности и всевозможных развлечениях. Их мир соприкасается с человеческим...
3 447
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Перевод: Многоголосый закадровый
Следователь из уголовного отдела полиции Мумбаи получает дело об убийстве. Но инстинктивно он знает, что сам виноват в этой смерти. Сдастся ли он и сядет в тюрьму за убийство? Или при помощи навыков, интеллекта и имеющихся в его распоряжении ресурсы полиции, он сможет подставить кого-то другого? Было ли...
21 366
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шантель Ван Сантен, Диого Моргадо, Дж.Д. Пардо, Джоэл Кортни, Джон Флетчер, София Блэк-Д'Элиа, Анна Диоп, Крэйг Фрэнк, Madison Dellamea, Бриттани О'Грэйди и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда таинственный объект падает на Землю, несколько незнакомцев умирают от энергетического импульса — но затем просыпаются и узнают, что ответственны за предотвращение грядущего Апокалипсиса....
9 850
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Веббер
В ролях: Джонатан Арис, Эми Рен, Леон Клайнгман, Адам Нилл, Николя Бокер, Вильям Эль Гарди, Мартин Хатсон, Эрнест Ст. Клэр, Катрин Стэдмен, Vere Tindale и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История сотрудничества египтолога Говарда Картера и лорда Карнарвона, финансировавшего его экспедицию, которое привело к крупнейшему археологическому успеху века — открытию гробницы Тутанхамона....
3 997
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Генри Роллинз, Эмили Холмс, Дион Лютер, Тай Олссон, Джон Кетберт, Меган Блэк, Бриджит Фонда, Наташа Лионн, Люк Перри, Билл Пуллман и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал представляет из себя отдельные истории. Некоторые истории фантастические, некоторые просто показывают темные стороны человеческой натуры...