Зарубежные
4 057
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Энтони Осейми, Реа Рангака, Шамилла Миллер, Грегг Вилджоен, Намбита Бен-Мазви и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Автор, посвятивший свою карьеру раскрытию паранормальных явлений, возвращается домой в Южную Африку, чтобы расследовать самую большую тайну своей жизни: смерть своей сестры в водном канале 20 лет назад....
7 104
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Мехеда
В ролях: Антонина Хижняк, Антон Денисенко, Анастасия Цымбалару, Владислав Никитюк, Юрий Фелипенко и другие актеры
Время: ~ 47 мин
У Нади две профессии – она талантливый кондитер и сваха. На основной работе она готовит свадебные торты с незабываемым вкусом, а в дизайн тортов вкладывает всю душу. При большом круге общения она еще и тонкий психолог, что позволяет ей безошибочно определять совместимость пар. Некоторые ее знакомые считают,...
7 076
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джейкоб Роберт Эванюк, Кайл Харрисон Брейткопф, Эддисон Холли, Алекс Торн, Грэй Гриффин, Трек Буччино, Брианна Дагуанно, Джули Лемье, Рон Пардо, Тристан Сэмюэл и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Три 6-летних друга - супергерои. Стоит им активировать свой браслет, и они переносятся на секретную базу. Меняется и их внешность, и ребята превращаются в альтернативных личностей в суперкостюмах. К тому же герои получают особенные силы: совиное зрение, кошачий слух и быстроту геккона. Но это дается им не...
3 131
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Может ли случиться так, что Солнце станет причиной выхода из строя всех электросетей на планете на целый год? Это звучит как сюжет научно-фантастического фильма, но он вполне способен воплотиться в жизнь. Причиной катастрофы могут стать корональные выбросы массы. Прежде эти бури уже достигали Земли – в...
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алина Чеботарева
В ролях: Александр Никитин, Анна Миклош, Игорь Рубашкин, Алиса Дебабова-Лукшина, Ева Шевченко-Головко, Тамара Антропова, Сергей Радченко, Денис Роднянский, Екатерина Варченко, Ирина Бибик и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Она пыталась убежать от обстоятельств, от беды, от себя… Даже не надеясь, что найдется тот, кто обнимет, поддержит и нежно шепнет: «Беглянка ты моя…». 36-летняя Анна - врач высшей категории. Случайно она стала свидетелем попытки убийства. И вынуждена бежать вместе с двумя детьми, куда глаза глядят… Без...
2 130
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ко Джэ-хён
В ролях: Сон Сын-хон, Со Джи-хе, Ли Джи-хун, Сон На-ын, Ли Хён-джин, Е Джи-вон, Ан Тхэ-хван, Пак Хо-сан, Ко Гю-пхиль, О Хе-вон и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Мужчину и женщину в ресторанной очереди случайно принимают за пару, и им приходится ужинать вместе. Они решают встречаться каждую неделю и вместе ходить по заведениям....
2 282
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Толгахан Сайышман, Эсра Билгич, Хазал Субаши, Серхат Тутумлуер, Джем Учан, Yagmur Özbasmaci Mermer, Феза Дживелек, Ырмак Орнек, Селахаттин Пасали, Серпиль Гюль и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Множество судеб сплелись в этом сериале. В центре внимания истории оказываются Элиф и Дерья, чья встреча раз и навсегда изменила жизни обоих. Сюжет затронет жизнь маленького Умута, а также мужчины Йылмаза, который огорчен своими молодыми годами и ошибками, совершенными ранее. Когда-то Йылмаз служил, но...
8 260
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ричард Холм
В ролях: Кристоффер Йонер, Юлия Скашт, Ханна Альстрём, Emilia Roosmann, Анастасиос Соулис, Maja Svärd, Camilla Sahlén, Рюн Темт, Gabriel Gunerius Fevang, Эмиль Алмен и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Улле Хультен просыпается пьяным на пароме между Саннефьордом и Стрёмстадом. В его машине ствол и крупная сумма денег. В то же время полиция ищет грабителя, которой угнал машину и держит охранника в заложниках....
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Кастаньо, Канко Родригес, Адриана Торребехано, Октави Пухадес, Альваро Фонтальба, Мария Ботто, Хоакин Рейес, Исмаэль Мартинес, Антонио Гарридо, Ана Моргаде и другие актеры
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Двухголосый закадровый
Испанские специальные службы - серьезные организации, которые борются за безопасность на улицах ради спокойной жизни простых людей. Однако не все они настоящие профессионалы своего дела. Так в одной элитной группе оказываются четверо не очень уверенных в себе полицейских и затесавшийся среди них мелкий...
2 399
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джереми Кроуэлл
В ролях: Нил Патрик Харрис, Ian Bender, Дэвид Копперфилд, Робин Хэрлан, Sarah Monat, Jivanna Roberts и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (135 мин.)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Вы хотите узнать, как изображение на сетчатке глаза или звуковые колебания барабанной перепонки преобразуются в визуальную и слуховую картину окружающего нас мира? Что происходит в нашем сознании, как ему удается отфильтровать из огромного количества поступающей информации только нужную в данный момент?...
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джеймс Коберн, Хелен Хант, Рэнди Пауэлл, Куинн Каммингс, Арлен Дин Снайдер, Глория ДеХэвен, Р.Г. Армстронг, Рик Бекнер, Уильям Фиппс, Клод Экинс и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Американский телесериал-антология, выпущенный Universal Television, который транслировался на канале ABC с 27 ноября 1981 года по 15 января 1982 года. Каждая серия - это отдельная история....
3 111
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Том МакГрат, Джефф Беннетт, Джон Ди Маджио, Джеймс Патрик Стюарт, Дэнни Джейкобс, Кевин Майкл Ричардсон, Энди Рихтер, Николь Салливан, Конрад Вернон, Мэри Шир и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет строится вокруг самопровозглашенных коммандос Ковальски, Шкипера, Рико и Рядового, выполняющих ежедневные сверхсекретные операции на территории нью-йоркского зоопарка....
6 305
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ригоберто Кастаньеда
В ролях: Серхио Перис-Менчета, Горасио Гарсиа Рохас, Тоби Шмитц, Фатима Молина, Адриана Моралес, Эмилио Гальван, Mariano Ratto, Алехандро Эрнандес, Heinar Alquicira, William Isaac и другие актеры
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Глава мексиканского картеля бежит из местной тюрьмы строгого режима, прихватив с собой сына. Затаившись на границе с США в реабилитационном центре для наркозависимых, они неожиданно сталкиваются со смертоносными зомби-мутантами......
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кристиан Брюкнер, Дэвид Ричи, Heinrich Beauvais, Элли Бейнхорн, Jack O. Bennett, John Dolibois, Julius Hatry, Дина Хинц, Луиза Йодль, Richard Perlia и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это шесть человек, очень разных в жизни. Это шесть различных карьер в конфликте между совестью и послушанием, репрессиями и протестом. Почему эти офицеры поставили во главу угла свои навыки и опыт в служении Гитлеру? Что они знали о преступлениях режима, как глубоко они были вовлечены? До какой степени и...
6 410
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Максим Литвинов
В ролях: Евгений Сидихин, Владимир Заец, Наталия Денисенко, Дмитрий Вивчарюк, Фатима Горбенко, Екатерина Гулякова, Евгений Олейник, Игорь Петрусенко, Елена Еременко, Мария Тарасова и другие актеры
Время: ~ 54 мин
В городе, пытающемся избавиться от своего темного прошлого, полицию раздирают внутренние скандалы. В таких условиях в правоохранительных органах работают двое совершенно разных сотрудников. Анатолий - представитель «старой школы», брутальный, умный и жесткий. Вадим - молодой красавчик, ведущий замкнутый...
170 585
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт Уайт, Нолан Норт, Стивен Пэйси, Эмили О'Брайэн, Фред Таташиор, Мэттью Кинг, Мишель Бонилла, Крис Кокс, Айк Амади, Ношир Далаль и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Проект "Любовь, смерть, роботы" - это отдельный вид искусства. Сериал представляет собой великолепную смесь историй, представленных в совершенно различных жанрах. Здесь вас ожидает столкновение с классическими элементами научной фантастики, необычным юмором, удивительным фэнтезийным миром и...