Зарубежные
13 443
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джон Туртурро, Риз Ахмед, Майкл Кеннет Уильямс, Билл Кэмп, Дженни Берлин, Пурна Джаганнатан, Пейман Моаади, Сиам М. Лафи, Амара Каран, Пол Спаркс и другие актеры
Время: ~ 480 мин. / 08:00 (60 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После бурной ночи с незнакомкой парень просыпается с её трупом у себя под боком, и все обвинения падают на него....
1 697
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Эрик Мун, Со Хён-джин, Чон Хе-бин, Е Джи-вон, Ким Джи-сок, Хо Джон-мин, Нам Ги-э, Ли Джэ-юн, Ли Хан-ви, Ким Ми-гён и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Две женщины. И ту и другую зовут О Хэ-ён. Обе работают в сфере ресторанного бизнеса. Ну как тут их не перепутать? Но у нас есть главный герой, который способен видеть будущее. Помогут ли его способности в данной ситуации или ещё больше всё запутают?...
20 439
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Керри Вашингтон, Гильермо Диас, Кэти Лоус, Дэрби Стэнчфилд, Джефф Перри, Джошуа Малина, Беллами Янг, Тони Голдуин, Скотт Фоули, Джо Мортон и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого - устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием....
5 398
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Карл Тиббеттс
В ролях: Kamara Abraham, Фрея Дюркан, Ив Майлс, Dipo Ola, Ли Байфорд, Кейт Добсон, Пол Блэкуэлл, Connor Calland, Ник Малиновски, Hilary Agostini и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Истории двух пар пересекаются в местах совершения жестоких убийств. Сильный, агрессивный, но надломленный Баба попадает в зависимость от хрупкой, утончённой, но крайне опасной психопатки Фредди. Запутанный кровавый след их отношений пытаются распутать детективы Френкс и Мэнди, которые вынуждены работать...
24 830
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (10 сезон)
В ролях: Ричард Дин Андерсон, Кристофер Джадж, Аманда Таппинг, Майкл Шэнкс, Дон С. Дэвис, Гари Джонс, Терил Ротери, Дэн Ши, Бен Браудер, Бо Бриджес и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Звездные врата» соединяют далекие пределы Млечного Пути и открывают двери для мгновенного межпланетного перемещения. Отряд ЗВ-1 с их помощью исследует нашу галактику и защищает Землю от нападок пришельцев....
903
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Айдэн Бьюн
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда Дино – настоящие герои. Их миссия – защищать маленьких и слабых. Знакомьтесь с нашими героями-динозаврами: Ти-Рекс – сильный и храбрый, Том – мудрый и любознательный, Вики – милая и дружелюбная, а Малыш Пин – озорной проказник. Команда Дино прибывает в маленький городок, поселяется в нем и делит все...
2 112
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кевин Коннор
В ролях: Патрик Суэйзи, Джеймс Рид, Кёрсти Элли, Дэвид Кэрредин, Филип Каснофф, Мэри Кросби, Лесли-Энн Даун, Джонатан Фрейкс, Джени Френсис, Терри Гарбер и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После падения форта Сантор боевые действия подвигаются вплотную к Вашингтону, округ Колумбия. Северяне готовятся к следующему сражению......
5 274
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Даница Чурчич, Ларс Брюгманн, Karoline Hamm, Ханне Хеделунд, Viola Martinsen, Фанни Борнедал, August Carter, Ask Truelsen, Александр Виллауме, Педер Хольм Йохансен и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Астрид — одна из последних, кто видел пропавших учеников. Спустя 20 лет она встречает мужчину, который был среди тех школьников, и начинает собственное расследование....
11 298
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ричард Стивен Хорвиц, Ник Бакай, Чарли Бриссетт, Терри Вуд, Джон Гарри, Грегг Бергер, Эдвард Уинтер, Виктор Уилсон, Марк Класторин, Синтия Манн и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Даг и Норберт - братья-близнецы. Один умный, другой веселый. Они обожают смотреть телевизор, попивая горячий сидр и закусывая поленом в кленовом сиропе. Они здорово строят плотины и дружат с соседями. Только не надо их сердить - в гневе бобры страшны!...
54 800
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Бён-хун
В ролях: Ли Ён-э, Чи Джин-хи, Ри-на Хонг, Кён Ми-ри, Ян Ми-гён, Им Хо, Кым Бо-ра, Хан Джи-мин, Чон Ын Джо, Чо Кён Хван и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Многосерийная драма, действие которой происходит в XVI веке в Корее, рассказывает о судьбе молодой женщины по имени Тангем. Еще в младенчестве Тангем теряет обоих родителей и поступает на службу в императорскую кухню. Под покровительством одной из придворных Тангем прилагает все усилия, чтобы стать лучшим...
6 546
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джек Катмор-Скотт, Миган Рат, Джеймс Эрл, Чарли Сэкстон, Лиза Лапира, Джастин Барта, Маршалл Манеш, Виктория Джастис, Кимберли Кивон Уильямс, Дайан Мизота и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодежная комедия о компании молодых парней, которые решают поселиться в одной квартире, делать только то, что хочется, и ни от кого не зависеть. Правда, не все идет гладко: с завидной частотой друзья попадают в нелепые и даже опасные ситуации, но благодаря везению и взаимовыручке всегда каким-то образом из...
3 582
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кан Мин-гу
В ролях: Ким Са-ран, Юн Хён-мин, Ю Сон, Чон Ман-щик, Юн Со-и, Пак Ын-хе, Кон Хён-джу, Чон И-джэ, Чон Хён-джун и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Кан Хэ-ра 12 лет была в счастливом браке и не знала забот, но в один день из-за нелепой случайности её спокойная жизнь рушится. Женщина решает отомстить....
2 252
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Лорен
В ролях: Одри Флеро, Жюли Де Бона, Камилль Лу, София Эссаиди, Сандрин Боннэр, Том Либ, Янник Шуара, Jérémy Wulc, Lilea Le Borgne, Кевин Консейль и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Франция, 1914 год. Пересекаются судьбы четырех женщин: Маргариты, загадочной парижской проститутки; Кэролайн, ставшая главой семейной фабрики; Агнес, настоятельница реквизированного монастыря; и Сюзанна, медсестра-феминистка....
14 527
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рауль Банеджа, Ники Бурк, Вэлори Керри, Gabriel Davenport, Лаура ДеКартере, Рик Гонсалес, Эдди Иззард, Кинэн Джолифф, Бо Напп, Элисон Маккэй и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой профессор Гарварда Роберт Лэнгдон получает приглашение выступить с лекцией в Капитолии. Незадолго до мероприятия он узнает, что его наставника Питера Соломона похитили. Злоумышленники оставили на месте преступления отсеченную руку Соломона. Чтобы спасти друга и остановить глобальный заговор,...
4 353
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Мехмет Али Нуроглу, Альмила Ада, Нюрсель Кёсе, Генджо Озак, Эслем Акар, Мендерес Саманджилар, Деврим Салтоглу, Осман Албайрак, Топрак Саглам, Tolga Pancaroglu и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Бедир Кавви спустя 15 лет выходит из тюрьмы, куда сел за убийство своего близкого друга Ахмета Джибраноглу. Теперь его цель вести спокойную жизнь с дочерью Зюлюф и сыном Мюслюмом. Весть о том, что Бедир вышел из тюрьмы, вызывает эффект взорвавшейся бомбы в особняке Джибраноглу. А Оккеш, младший сын семьи...
2 963
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Даль Шеле
В ролях: Джефф Беннетт, Нэйтан Карлсон, Филип Л. Кларк, Майкл Корбетт, Дженнифер Хейл, Тони Джей, Дэнни Манн, Валери Паппас, Кевин Шон, Родни Солсберри и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
После смeрти короля, мудрого и дoбрoго правителя дaлекой планeты, младший брaт поддался на предательскиe уговoры коварного Барона Дарка, служившего ранее отцу, и выступил против старшего. Он помог ему завладеть половиной кристалла Звезды Света, который давал силу и энергию королевству Луменсити. После...