Зарубежные
14 134
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Ана Ортис, Даня Рамирес, Роселин Санчес, Джуди Рейес, Ребекка Висоцки, Том Ирвин, Грант Шоу, Сьюзэн Луччи, Эди Ганем, Дрю Ван Экер и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся четыре амбициозные латиноамериканские горничные, работающие в домах богатых и знаменитых жителей Беверли-Хиллз, подруга которых однажды была найдена жестоко убитой, забрав их общую шокирующую тайну с собой в могилу. После этого им приходится хранить секрет, чего бы это ни стоило,...
121 814
Не требуется
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Генндий Тартаковский
В ролях: Аарон ЛаПланте и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Не требуется
Слабые в жестоком мире первобытной Земли не выживают, и главный герой намерен доказать всем, что он тут самый сильный. А лучшее доказательство - убить и разорвать на части голыми руками....
3 660
VOICE PROJECT STUDIO
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хирофуми Араи, Дзюн Фубуки, Дин Фудзиока, Сёно Хаяма, Масато Ибу, Идзуми Инамори, Хока Киносита, Юкино Кисии, Юки Кубота, Масаки Миура и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: VOICE PROJECT STUDIO
Саймон Дан хотел жениться на любимой женщине, но из-за трех недоброжелателей он оказался в тюрьме на территории другого государства. 15 лет спустя он выбрался, сделал себе новое имя и заработал состояние только для того, чтобы вернуться в Японию и отомстить тем, кто разрушил его жизнь....
3 527
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Оливье Леларду
В ролях: Эден Гамлиэль, Кэннон Гауэн, Джимми Хибберт, Пол Патинг, Роб Рэкстроу, Roisin Gadd, Тереза Галлахер, Maisie Jack, Аарон Стюарт, Эмма Тейт и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Зу — весёлый малыш зебра. Каждый день вместе с подругой Элзи пятилетний Зу познает мир и делает удивительные открытия. Со всеми трудностями малютке помогают справиться заботливые папа, мама и домашняя любимица — птичка Пок. Зу с удовольствием учится читать и считать, придумывает интересные игры и помогает...
1 500
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Майк Фаунтин
В ролях: Грэхэм Пауэлл, Скотт Зейсс, Саманта Айлз, Билл Най, Луиз Руснак, Пол Бугельски, Джим Чоут, Кэтрин Кумбс, Сэм Эденс, Роб Гибсон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Любое открытие, в какой бы сфере науки оно ни было сделано, способно коренным образом изменить ход эволюции, хотя на первый взгляд далеко не каждое из них покажется нам важным и полезным. Однако есть в истории науки открытия, мгновенно перевернувшие не только нашу повседневную жизнь, но и наше представление...
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хироаки Мацуяма
В ролях: Сатоси Оно, Эрика Тода, Коити Сато, Рэна Нонэн, Такаси Укадзи, Сёго Асари, Атом Сюкугава, Цубаса Хонда, Ясуто Косуда, Томоми Маруяма и другие актеры
Перевод: Одноголосый закадровый
Кей Эномото работает в крупной охранной компании. Он ежедневно посвящает себя исследованию защитных систем (преимущественно ключи и замки) в отделе по продаже оборудования, который находится в конце тёмного корридора основного офиса. Эномото хорошо знаком с преступным миром, он хладнокровен и необщителен —...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Robert Avellanet, Серджо Бласс, Джонни Лосада, Raymond Acevedo, Ralphy Rodríguez, Хуан Гонзалез, Рики Мелендес, Хонатан Монтенегро, Wilson Rawy Torres, Ed Morales и другие актеры
Время: ~ 37 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
О взлете и падении «Menudo», одного из самых популярных бойз-бендов Латинской Америки. Полные стадионы, толпы фанатов, нескончаемые интервью и роскошная жизнь - так все выглядело со стороны. Но позже выяснилось, что менеджер команды Эдуардо Диаз чудовищно обращался со своими подопечными. Молодые...
12 435
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
Режиссер: Ник Джонс мл.
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Шестеро подростков весело проводят время на острове Нублар, рассматривая диплодоков и бегая по веревочным лестницам. Однако, в парке все клетки оказываются открыты, так что подросткам придётся научиться выживать....
1 415
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Каушик Мукхерджи
В ролях: Насируддин Шах, Tanmay Dhanania, Сатьядип Мисра, Тара Д'Суза, Vaibhavi Upadhyay, Рошни Валия, Rupali Bhosale, Мукул Чадда, Anindya Gupta и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отсидев десять лет за убийство, которого не совершал, Арджун наконец, выходит из тюрьмы. Но волей обстоятельств оказывается втянут в разборки международного синдиката по торговле людьми. Сумеет ли он выстоять в неравной схватке и защитить тех, кто ему дорог?...
2 204
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ксавье Долан
В ролях: Жюли ЛеБретон, Патрик Ивон, Ксавье Долан, Эрик Брюно, Мэгали Лепин Блондо, Энн Дорваль, Джулианна Коте, Пьер-Габриель Ляжуа, Jasmine Lemée, Elijah Patrice-Baudelot и другие актеры
Время: ~ 308 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
История о трех друзьях, чьи жизни рушатся после того, как один из них совершил изнасилование. По мотивам одноимённой пьесы канадского драматурга Мишеля Марка Бушара....
4 030
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жайме Монжардим
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Будучи молодым клерком в бразильском консульстве в Гамбурге (1938), Араси де Карвальо рисковала своей карьерой и своей жизнью, чтобы спасти сотни людей. Несмотря на строгие иммиграционные правила ее родной Бразилии и тот факт, что она не обладала дипломатическим иммунитетом, Араси тайно выдавала паспорта...
2 156
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джим Джефферис, Дэн Баккедаль, Ди Джей Куоллс, Минди Стерлинг, Соня Эдди, Ник Дэйли, Джон Ратценбергер, Джинджер Гонзага, Андреа Бендеуолд, Ричард Рукколо и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главный герой Джим Джеффрис - стендап-комик, пьяница и раздолбай со стажем. Но ведь когда-то надо браться за ум? Вот Джим тоже так подумал и решил начать жить нормально. Ну, хотя бы попробовать....
3 782
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элизабет Шапиро, Джеймс Кросби, Кейр О'Доннелл, Алекс Рич, Карлос Аласраки, Дэниэл Берсон, Фелиша Дэй, Дрю Дродж, Шеннон Ли Холмс, Винс Лозаньо и другие актеры
Время: ~ 10 мин. серия (80 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гитлер, Линкольн, Колумб и другие в скетч-шоу канала History. О таком не расскажут ни в одной школе. Эти моменты полностью изменили ход истории, но о них вы ничего не слышали....
16 763
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Бернтал, Эмбер Роуз Рева, Эбон Мосс-Бакрак, Бен Барнс, Джейми Рэй Ньюман, Коби Фрумер, Пол Шульц, Майкл Натансон, Рипли Собо, Даниэль Уэббер и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того, как семья Фрэнка Касла была убита во время перестрелки нескольких банд Нью-Йорка, он решает отомстить и начинает охоту на преступников города. В преступном мире он становится известен как Каратель....
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Бён-су
В ролях: Ки До-хун, Чон Со-ни, Пак Сан-нам, Ким У-сок, Каль Со-вон, Со Хи-джон, О Со-хён, Пак Чхоль-мин, Ли Джон-джун, Ан У-ён и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
История о Боге, который определяет человеческие судьбы, и о людях, которых это затрагивает....
1 449
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Арне Тонен
В ролях: Дилан Юрдакул, Янник Йозефзон, Насмйе Орал, Siawaash Cyrroes, Мурат Токер, Dalorim Wartes, Asina Aksoy, Tamar van Waning, Леопольд Уитти, Denzel Goudmijn и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое влюбленных, которые скрываются не только от полиции, но и от своих семей, известные как Бонни и Клайд....