Зарубежные
2 975
AniDUB, Anilibria
12 серия (1 сезон)
Режиссер: Сакураби Кацуси
Время: ~ 23 мин
Перевод: AniDUB, Anilibria
Аомори, Япония. Провинциальный городок, удивляющий своей красивой природой. Среди гор и прозрачных рек, окружённых зеленью, жизнь течёт особенно размеренно и спокойно. По крайней мере, так было до того, как туда приехала молодая ведьма Макото, которую отправили к родственникам, чтобы она научилась жить вдали...
4 552
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ева Лонгория, Жанкарлос Канела, Диана-Мария Рива, Амори Ноласко, Хосе Морено Брукс, Джейдин Дуглас, Алекс Менесес, Алицен Мэлоун, Иззи Диаз, Луис Фернандес-Хиль и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня сериала - звезда испанских мыльных опер, которая на самом деле на испанском не говорит. И, более того, в ее собственной жизни ничуть не меньше, чем в теленовелле, нелепых событий и неожиданных поворотов....
2 141
SoftBox / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: SoftBox / Субтитры
Го Али трудится в офисе. Она простая девушка, скромна и неприметна. Кто бы мог подумать, что ночью в ней проснётся самый настоящий боец, желающий выйти на ринг! Именно эта девушка становится участницей боёв без правил, и, самое главное, её соперники - не девушки, а мужчины! Недавно в её отделе появился новый...
3 826
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Остин Абрамс, Данте Браун, Мидори Френсис, Трой Ивата, Агнита Такер, Leah Kreitz, Кеана Мари, Джеймс Саито, Уильям Хилл, Майкл Сирил Крейтон и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Романтичная нью-йоркская девушка Лили оставляет на полке любимого книжного магазина красный блокнот, его находит циничный парень Дэш, который ненавидит суету вокруг Нового Года. Они начинают общаться при помощи этой записной книжки, оставляя её друг другу в разных уголках города....
5 598
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Итыгилов (младший)
В ролях: Елена Шилова, Павел Вишняков, Михаил Пшеничный, Даниил Белых, Фёдор Гуринец, Дарья Соколюк, Ксения Мишина, Артём Позняк, Наталия Денисенко и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Саша Гурская – отличный следователь. Но вот дома у нее – все сложнее, чем на работе. Конфликты между 15-летней дочкой Лизой и Сашиным мужем вспыхивают все чаще. Саша между ними – как меж двух огней: не знает, кому угодить первому. Когда дочка после очередного скандала с отчимом сбегает из дома в надежде...
3 286
AniDUB
13 серия (3 сезон)
Режиссер: Tomoya Takashima
В ролях: Кандзи Цуда, Sara, Сёитиро Масумото, Рюута Мурай, Саваки Акимото, Keisuke Ueda, Рё Хирано, Аяка Ониси, Risa Aizawa, Тосихико Танака и другие актеры
Время: ~ 5 мин.
Перевод: AniDUB
Театр тьмы - это собрание коротких японских ужастиков, основанных на слухах и городских легендах жителей Японии....
7 274
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Элли Кемпер, Титус Берджесс, Кэрол Кейн, Джейн Краковски, Сара Чейз, Сол Миранда, Lauren Adams, Майкл Карлсен, Тэннер Флуд, Дилан Гелула и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Женщина сбегает из культа поклонения концу света и начинает новую жизнь в Нью-Йорке....
5 183
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Мартиньо Ривас, Йон Гонсалес, Бланка Суарес, Ана де Армас, Даниэль Ретуэрта, Элена Фуриасе, Марта Торне, Рауль Фернандез, Луис Мерло, Ампаро Баро и другие актеры
Время: ~ 75 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В школе-интернате «Черная лагуна» учатся дети самых влиятельных семей Испании. Начинается новый учебный год и в интернат приходят двое новых учеников: семнадцатилетний Маркос и его маленькая сестра Паула. Их родители пропали без вести и, хотя все считают их погибшими, дети верят в то, что они все-таки...
5 687
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Бровко
В ролях: Вера Шпак, Алексей Морозов, Светлана Зельбет, Анна Иванова, Гордей Дзюбинский, Виктор Сарайкин, Константин Войтенко, Наталья Калатай и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Молодая и замужняя Рита счастлива в браке и на работе. Она мечтает родить, но ей запрещают беременеть врачи - с детства у Риты болезнь сердца, которая прогрессирует, и жить полноценной счастливой жизнью девушка сможет лишь после пересадки органа. Однажды Рита узнает, что муж ей изменяет, а его любовница от...
1 391
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ли Сан-ёп
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Клетки мозга обычной офисной сотрудницы испытывают различные эмоции....
34 960
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лам Юк-Фань
Время: ~ 40 мин. (1200 мин.)
Перевод: Одноголосый закадровый
Что заставляет влюбиться с первого взгляда? Внешность? Аура? Богатство? Нет! Когда студент Сяо Най впервые увидел Бэй Вэйвэй, он влюбился не в её красоту, а в её тонкие пальцы, которые быстро порхали над клавиатурой. В то же время игровой эксперт Бэй Вэйвэй одержала славную победу в компьютерной игре,...
3 803
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дон Фрэнкс, Пол Фаско, Табита Сен-Жермен, Эллен-Рэй Хеннесси, Дэн Хеннесси, Лен Карлсон, Зик Уилсон, Грег Мортон, Пегги Махон, Роб Кауэн и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История начинается с того что, Альф из оригинального сериала решает написать книгу под громким названием «Воспоминания о Мэлмоке», и поведать зрителям как он жил на своей родной планете «Мэлмок» до того как он попал на Землю после катастрофы......
2 517
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: О Сэ-ган
В ролях: Ли Да-хэ, Рю Су-ён, Пэ Су-бин, Юн Сэ-а, Ан У-ён, Ли Джон-гиль, Ли Док-хва, Чон Ын-у, Чон Хе-сон, Ян Гым-сок и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
История о милой и приветливой домохозяйке, которая вынуждена притворяется собственной грубой близняшкой и вести двойную жизнь....
4 036
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ола Рапас, Алиетт Офейм, Вилма Лиден, Шанти Рони, Тома Холмин, Нанна Блонделл, Ана Гиль де Мелу Насименто, Дэвид Нзинга, Кристофер Вагелин, Йенс Хультен и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Средь бела дня убит полицейский, и нити в этом деле ведут прямо в коридоры власти. Расследованием занимается детектив Хассель, который потерял не просто начальника, а близкого друга. И ради правосудия он готов выйти за рамки закона....
1 551
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ён-джун
Время: ~ 13 мин. (676 мин.)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ближайшее будущее. Крупная корпорация JH Motors создает высокотехнологичные игрушечные автомобили для детей Watch-Car, оборудованные чипом с искусственным интеллектом (AI). Турниры с участием Watch-Car завоевывают мировую популярность. Главный герой Джино с автомобилем BlueWill входит в Боевую Лигу...
10 015
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ив Майлс, Марк Льюис Джонс, Ханна Дэниел, Мэттью Гравель, Брэдли Фригард, Мали Харрис, Анейрин Хьюз, Риан Морган, Эйри Томас, Demi Letherby и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фэйт, адвокат из небольшого уэльского городка, вынуждена сократить свой расширенный отпуск по беременности и родам, когда ее муж и деловой партнер, Эван, пропадают без вести, да ещё и всплывает правда о деяниях ее мужа. Теперь Фэйт должна бороться, чтобы защитить свою семью......