Зарубежные
7 146
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Анна Торв, Джеки Уивер, Маркус Грэхэм, Саша Хорлер, Джастин Смит, Алекс Микич, Дэниэл Уилли, Дэймон Херриман, Алан Дэйл, Алекс Димитриадес и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Корреспондент Гарриет Данкли, затянутая в общественно-политическое столкновение Китая и Соединенных Штатов Америки, проводит расследование таинственного старого дела, вследствие которого были осуществлены пробы заказных смертей. Данкли выясняет, что в Канберре, австралийской столице, в действительности...
1 178
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Грегорио Кампи
В ролях: Pilar Pascual, Giulia Guerrini, Луань Брум, Víctor Varona, Байрон Барбиери, Guido Messina, Thais Rippel, Abril di Yorio и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня направляется на отдаленный аргентинский курорт, чтобы принять участие в соревнования по вейкборду. Для девушки этот вызов становится чем-то большим, чем просто попытка проявить себя. Юная Стеффи Наварро узнает о том, что в локациях, куда она направляется, хранится немало тайн относительно её...
Двухголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Уильям Конрад, Джо Пенни, Алан Кэмпбелл, Ольга Расселл, Джордж О'Хенлон мл., Джек Хоган, Лу Леонард, Karen Keawehawaii, Мелоди Андерсон, Стивен Перри и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Опытный окружной прокурор Мак Кейб по прозвищу «Толстяк» распутывает дела с помощью своего беззаботного партнера – частного детектива Джейка Стайла....
1 761
Одноголосый закадровый Гоблин
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Фил Окс
В ролях: Морвенна Бэнкс, Макензи Крук, Кевин Элдон, Саймон Гринолл, Джерри Холл, Мэтт Лукас, Боб Мортимер, Руби Уэкс, Бен Миллер, Риз Томас и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин
Скандальное шоу о жизни Ватикана. Отец Николас - личный ассистент Папы, - полного тупицы, застрявшего в умственном развитии на уровне четырехгодовалого ребенка. Задача отца Николаса - сделать так, чтобы народ этого не заметил. Сериал запрещен к показу в Западной Европе....
5 159
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Claudia Bunce, Robin Bunce, Josh Bunce, Мартин Стронг, Alan Qiao, Guy Martial и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В связи с растущим спросом на нефрит в Китае, Клаудия и Робин Банс будут заняты все лето. Вместе со своим партнером Аланом они владеют несколькими участками в Британской Колумбии, где они добывают нефрит в надежде сказочно разбогатеть. Однако не так-то просто найти крупный камень, за который можно получить...
4 449
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Каролина Абрас, Каролина Маника, Бруно Лоуренсо, Фелипе Велозо, Жидду Пинейро, Хулия Янина, Рони Вильела, Таис Лаго, Родриго Бользан, Освальдо Мил, Крис Коуто, Таллес Кабрал, Гута Руис и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа юных исследователей заблудилась на тропе и оказалась в своеобразной деревне, скрытой вечным туманом....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джош Уэйкли
В ролях: Авия Филдс, Алекс Томас, Келли Джин Бэджли, Марисса Марго Буччанти, Мони Мон, Бетси Кенни, Стивен Кантор, Ронда Морман, Райан Робинсон, Байрон Марк Ньюсом и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Проект, посвященный вдохновению и музыке. Суть кроется в названии, ведь Motown — это Motown Records, знаменитая в США студия звукозаписи.В каждой серии сериала будет своя музыкальная тема, посвященная одному из музыкантов или групп, записывавшихся на этой студии. Тут и Стиви Уандер, и Смоки Робинсон, и The...
33 906
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Мелисса О'Нил, Энтони Лемке, Алекс Маллари мл., Зои Палмер, Джоделль Ферланд, Роджер Р. Кросс, Марк Бендавид, Мелани Либёрд, Натали Браун, Эллен Вонг и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Экипаж заброшенного космического корабля пробуждается от анабиоза, без воспоминаний о том, кто они и как они поднялись на борт. Сталкиваясь с угрозами на каждом шагу, они должны работать вместе, чтобы выжить. Их путешествие наполнено местью, предательством и скрытыми тайнами....
4 724
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Берлингер
В ролях: Sam Amirante, Greg Bedoe, Rafael Tovar, Michael Albrecht, Терри Салливан, Steve Nemmers, Kim Byers-Lund, Larry Finder, Patti Vasquez, Dan Genty и другие актеры
Время: ~ 183 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Никогда ранее не слышанная запись с допроса серийного убийцы Джона Уэйна Гейси пронизывает этот пугающий взгляд на его серию убийств в 1970-х годах....
1 865
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Вуттон, Алекс Келли, Кайван Новак, Сандра Дикинсон, Кэтерин Райан, Кайл Соллер, Алекса Кан, Майлз МакЛеод и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды в прачечной Бетти приземлился космический корабль. Из него появился Гарк - синий пришелец в фиолетовом костюме кота. Он прибыл с особой миссией: научиться храбрости у любимчика Бетти, которого по ошибке принял за тигра, чтобы в будущем спасти Вселенную. Вот только Макс совсем не такой, каким...
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Вик Миньона, Тодд Хаберкорн, Кристофер Дуэн, Грант Имахара, Ким Стингер, Мишель Спечт, Wyatt Lenhart, Стивен Денглер, Чак Хубер, Liz Wagner и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
23 век. Капитан Кирк на своем исследовательском корабле USS Энтерпрайз NCC-1701 бороздит просторы вселенной в поисках неизведанных уголков....
Одноголосый закадровый
8 серия (1 сезон)
Время: ~ 21 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Ведущие программы "Accident travel" Адам Пэлли и Джон Габрус отправляются в путешествие по Соединенным Штатам в разные места (Мауи, Моабе, Майами, Пуэрто-Рико, Портленд, Ричмонд, Атланту, Денвере и др.), где поглощаются в местную жизнь. Что могут им предложить эти места?...
4 399
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Люццио Ди Роза
В ролях: Леони Бертоннауд, Марин Лафитт, Квентин Мерабет, Гулливер Бевернейдж, Мелани Трэн, Диего Местанса, Bastien Thelliez, Полин Серийе, Франк Бекманн, Эрик Субеле и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Планета Земля и ее отражение — параллельная виртуальная вселенная Лиоко — вновь находятся под угрозой уничтожения! Ульрих, Юми, Од, Джереми и Аэлита — обычные подростки, но в виртуальном мире Лиоко они супергерои. Друзья не побоялись бросить вызов и сразиться с Суперкомпьютером, угрожавшим Лиоко и планете...
1 168
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Arvin Kananian, Jeanette Holmgren, Celie Sparre, Маралл Насири, Пабло Леива Венгер, Антон Лундквист, Бенгт Нилссон, Таня Лорентцон, Oscar Töringe, Мария Сид и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала «Спасая жизни» – наркоман, опустившейся на самое дно. Находясь в тюрьме, он заключает сделку с Богом. За шанс жить и избавление от наркозависимости Бэнкс обещает посвятить свою жизнь спасению тех, кого коснулась та же проблема. Возглавив небольшую команду завязавших, главный герой...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нил У
В ролях: Юджени Лю, Джаспер Лю, Оливия Кастаньо, Сесилия Чой, Син Хом, Dylan Locke, Цао Юйнин, Рен Ханами, Эдан Моусес, Алана Лэсри и другие актеры
Время: ~ 40 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Дочь главы преступной группировки нанимается телохранителем к айдолу....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ross Huguet и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Океан покрывает около 70% нашей планеты и является домом для миллиона известных видов растений и животных. Но основной крупнейшей в мире пищевой сети - планктона - являются мельчайшие обитатели океана. Познакомьтесь поближе с китовыми акулами, дельфинами, гигантскими скатами мантой и захватывающими рыбными...