Семейные
2 283
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джимми Хейуорд
В ролях: Оуэн Уилсон, Вуди Харрельсон, Эми Полер, Джордж Такей, Колм Мини, Кит Дэвид, Дэн Фоглер, Джимми Хейуорд, Кейтлин Мехер, Карлос Аласраки и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Индюк Реджи вырос на обычной ферме, его жизнь была скучной и однообразной, как и у других птиц. Однако он отличался от сородичей тем, что умел пользоваться смекалкой и понимал, зачем его кормят. Поедание индейки на День Благодарения - знаменитая американская традиция, которая определяет смысл существования...
3 153
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уэс Андерсон
В ролях: Брюс Уиллис, Эдвард Нортон, Билл Мюррей, Фрэнсис МакДорманд, Джаред Гилман, Кара Хэйуорд, Боб Бэлабан, Тильда Суинтон, Джейсон Шварцман, Харви Кейтель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
60-е годы XX века. Пара влюблённых подростков, живущих на острове в Новой Англии, убегает из-под присмотра взрослых. Сэм Шакаски — бойскаут, сирота, от которого отказались приемные родители, из-за своего непростого характера ставший изгоем среди других бойскаутов, и Сьюзи Бишоп — замкнутая двенадцатилетняя...
3 876
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Мастер Шарох, Кунал Кхему, Бэйби Ашрафа, Тику Талсания, Муштак Кхан, К.Д. Чандран, Джавед Кхан, Виру Кришнан и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Джордж Холл, Ронни Куттер, Маргарет Тайзэк, Ллойд Оуэн, Кори Кэрриэр, Рут де Соса, Джулиан Фёрт, Леон Приджен, Джей Андервуд и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телесериал рассказывает о детстве и юности знаменитого Индианы Джонса, который в каждом новом фильме попадает в самую гущу исторических событий и встречает знаменитых людей XX века....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эрик Бауза, Джефф Бергман, Крис Эджерли, Джейсон Харрис, Джорджина Кордова, Томас Леннон, Анжелика Перрен и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Популярные герои мультфильмов компании Hanna-Barbera обретают второе рождение. В «Шоу Мишки Йоги» действие происходило в Джеллистоунском парке — пародии на Йеллоустонский национальный парк. В новой версии Йоги, Бу-бу, Синди и другие мультяшки живут в городке под названием Джеллистоун. В сериале также...
11 397
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тим Джонсон
В ролях: Джей Барушель, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Кристофер Минц-Плассе и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На дворе Сноглтог, но в Новом Олухе дух праздника ощущают не все. Иккинг и Астрид с удивлением осознают, что их дети, не видавшие в своей жизни драконов, начинают относиться к ним как к чудовищам из пыльных книг. Они обращаются за советом к Плеваке, который предлагает устроить праздничный спектакль и...
2 262
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джессика Альба, Лаура Дональдсон, Уип Хабли, Аня Колеби, Гас Мёркюрио, Скотт Микаэльсон, Элизабет Мохэд, Брайан Уиммер, Коллин Флинн, Пэйтон Хаас и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юному Майку вместе с матерью приходится приехать на небольшой остров, где находится научно-исследовательская станция. Поначалу Майк очень огорчён, ведь на этом острове совершенно нечего делать: у него нет ни друзей, ни развлечений. Но немного погодя Майк знакомится с сипатичной девочкой по имени Майя, а их...
Без перевода
Режиссер: Ниал Хери
В ролях: Джеймс Несбитт, Мэйси Уильямс, Дэвид Уилмот, Керри Кондон, Стивен Макинтош, Дэвид МакСэвидж, Люси Паркер Бирн, Патрик Гибсон, Донал Хофи, Эдди Джексон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Без перевода
12 лет назад Рей покинул город после того, как его возлюбленная Алиса бросила его и забрала с собой их дочь. Теперь он должен вернуться домой по просьбе его больного отца, который желает увидеть свою внучку, пока еще не слишком поздно…...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Бернард МакЭвети
В ролях: Патрик Уэйн, Вождь Дэн Джордж, Эндрю Дагган, Майкл Ансара, Роберт Пайн, Валентин Де Варгас, Хэл Бэйлор, Peter Borkent и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Боб Лесли, ветеран вьетнамской войны, уйдя в отставку, уезжает на запад Канады, в Скалистые горы, где родился и вырос в индейском племени его погибший на войне друг. Едва успев найти родных своего друга, Лесли оказывается в центре земельного спора между индейским племенем и жадными спекулянтами...
9 915
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Катя фон Гарнье
В ролях: Ханна Бинке, Яннис Нивёнер, Амбер Бонгард, Марвин Линке, Леа ван Акен, Тило Прюкнер, Корнелия Фробёсс, Томас Зарбахер, Николетт Кребиц, Мартин Файфель и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мика стала настоящей знаменитостью в конном мире: владельцы лошадей со всей Германии преодолевают сотни километров, чтобы посетить Кальтенбах и услышать ее совет. Однако для нее подобное внимание оказывается чрезмерным. Не в силах выслушивать постоянные жалобы клиентов, не желающих понять очевидное, Мика с...
9 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Александер Моберг
В ролях: Ребекка Плюмхольт, Йоэль Люцов, Регина Лунд, Челль Бергквист, Эбба Риббинг, Майа Роттенберг, Herta Jankert, Josefin Högfelt-Öijer, Tova Renman, Эмма Сандборг и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После развода родителей Клара вместе с мамой переезжает в маленький городок. В местной школе к новичкам относятся настороженно, и ей нелегко завести друзей. Большинство девочек класса занимаются конным спортом. Чтобы завоевать авторитет в новой компании, Клара собирается принять участие в соревнованиях по...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Luke Cormican
В ролях: Брэйди Нун, Ethan William Childress, Хантер Диллон, Эрика Серра, Крис Диамантополос, Эдвард Эснер, Линда Лавин, Лоретта Дивайн, Присцилла Лопес, Нэйтан Аренас и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Многоголосый закадровый
По роману Джеффа Кинни "Дневник Слабака: Родрик рулит". Грег Хеффли идет в школу после летних каникул. Все, чего он хочет сейчас, - стереть последние три месяца из памяти своего старшего брата, Родрика, который узнал о Грегори одну очень постыдную вещь. Грегори понимает, что Родрик готов рассказать...
1 178
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
В ролях: Таня Кристиансен, ТериЭнна Бланко, Стив Хайнц, Карина Мишель, Laith Wallschleger, Geneva Reynolds, Тони Сензамици, Ник Слоун, Лиза Брейв, Nikole Rossitter и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
В попытках забыть ошибки прошлого, Эрик уходит из семьи. Спустя какое-то время мужчина узнает о смерти бывшей жены. Теперь ему предстоит не только взять на себя ответственность за жизнь дочери, но и стать ей настоящей опорой и поддержкой....
79 022
1 серия (2 сезон)
В ролях: Александр Робак, Егор Бероев, Ольга Медынич, Светлана Колпакова, Джемал Тетруашвили, Александра Флоринская, Арина Постникова, Арам Вардеванян, Пелагея Невзорова, Юрий Скулябин и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Миша и Дима - друзья с детства. Общий бизнес, соседние дома без забора, дружба семьями - идиллия, которую, как казалось, невозможно разрушить. Грядущая свадьба детей должна была укрепить многолетний союз. Однако во время семейного торжества неожиданно вскрываются тайны, которые в один миг превращают лучших...
2 241
Режиссер: Леонид Фомин
В ролях: Александр Бобров, Евгений Филичкин, Александра Николаева, Юрис Лауциньш, Эльвира Волошина, Елена Филичкина, Екатерина Бестужева, Маша Фомина, Имант Брикманис, Антон Граблевский и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Десятилетний мальчик Коля неожиданно впервые знакомится со своим отцом. Отец и сын обретут друг друга, преодолев многие преграды, как внутри себя, так и на жизненном пути....
1 313
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристиан Фогелер
В ролях: Антонио Сабато мл., Gley Viera, Хулио Иглесиас мл., Карсон Роулэнд, Кейт Кацман, Армандо Гутьеррез, Sofia Osorio, Каролина Позо, Jennifer Gasca, Ямил Пидра и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Мало кто знает, что каждые 30 лет эльфы выбирают нового Санта Клауса. Что же может пойти не так, когда два чудаковатых помощника Санты решают обучить волшебному мастерству человека, который ненавидит Рождество?...