Мюзикл
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Георг Якоби
В ролях: Марика Рёкк, Вольфганг Лукши, Вальтер Мюллер, Георг Александер, Грета Вайзер, Инге Дрексель, Карл Ханнеманн, Карл Этлингер, Виктор Янсон, Якоб Тидтке и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Темпераментная и обворожительная звезда варьете Юлия решает отдохнуть от поклонников и славы. Но директор театра не разделяет стремления популярной актрисы к уединению - он категорически против. Тогда Юлия решает бежать в отпуск тайком, и в результате директорских козней и нелепых случайностей оказывается в...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джульен Темпл
В ролях: Пэтси Кензит, Эдди О'Коннелл, Дэвид Боуи, Джеймс Фокс, Рэй Дейвис, Мэнди Райс-Дэвис, Ив Феррет, Тони Ипполит, Грэм Флетчер-Кук, Джозеф МакКенна и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон, 1958 год. Стоит чудесное жаркое лето. Для подростков, наконец, наступили «классные» деньки. Вся Англия с изумлением наблюдала за их выходными. После мрачных лет войны в первый раз дети ощутили себя подростками. Им казалось, что они хозяева жизни и что весь город принадлежит им. Сохо ночью наполнен...
2 314
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стив Тренберт
В ролях: Джон Гудман, Хэйли Джоэл Осмент, Мэй Уитман, Коннор Фанк, Боб Джоулз, Тони Джей, Джон Рис-Дэвис, Джим Каммингс, Фил Коллинз, Джефф Беннетт и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение невероятной истории об удивительном мальчике, выросшем в джунглях. После того, как Маугли вернулся жить в настоящую человеческую семью, он обрел настоящую дружбу и любовь, но его прошлая жизнь в джунглях продолжает напоминать о себе. Малыш соскучился по своим друзьям, оставшимся в лесу. Друзья...
433
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эйб Левитов
В ролях: Джим Бакус, Мори Амстердам, Джек Кэссиди, Ройал Дэно, Пол Фрис, Джоан Гарднер, Джон Харт, Джейн Кин, Мари Мэтьюз, Лаура Ольшер и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Анимационная музыкальная версия рассказа Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (A Christmas Carol, 1841)....
3 221
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вольфганг Райтерман
В ролях: Себастьян Кабот, Карл Свенсон, Рикки Соренсен, Джуниос Мэтьюз, Джинни Тайлер, Марта Вентуорф, Норман Элден, Алан Напье, Ричард Рейтерман, Роберт Рейтерман и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В стародавние времена в центре Лондона появился громадный камень с замурованным в нем старинным мечом. Золотая надпись на мече гласила, что королем Англии станет тот, кто вытащит этот заколдованный меч, доказав тем самым свою особую силу и право на власть. Пока это не удавалось никому. А между тем в далекой...
4 553
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Натали Вуд, Ричард Беймер, Джордж Чакирис, Рита Морено, Расс Тэмблин, Саймон Оукленд, Нед Глэсс, Уильям Брэмли, Такер Смит, Тони Морденте и другие актеры
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет построен на бессмертной истории Ромео и Джульетты, развернутой на новый лад. На улицах Манхэттена ведут беспощадную войну за жизненное пространство две уличных банды, Джеты и Акулы. Тони – член банды Джетов и лучший друг главаря Риффа. Смуглянка Мария - сестра предводителя пуэрториканцев Акул. Тони и...
44 085
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Айрис Куинн, Николь Оливер, Бритт Маккиллип, Винсент Тонг и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
По сюжету ожидается проведение спортивных соревнований, в которых будут участвовать как минимум две команды ─ Wondercolts и Shadowbolts. Возможные дисциплины: состязание в беге на роликах, стрельба из лука, гонки на мотоциклах....
13 417
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джоэл Шумахер
В ролях: Джерард Батлер, Эмми Россам, Патрик Уилсон, Миранда Ричардсон, Минни Драйвер, Киран Хайндс, Саймон Кэллоу, Виктор МакГуайр, Дженнифер Эллисон, Мюррэй Мелвин и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Таинственный голос взывает к молодой оперной певице Кристине из мрачных недр величественной Парижской оперы. Лишь один человек в труппе знает, что невидимый покровитель и наставник Кристины, наводящий ужас на артистов, - обезображенный гений музыки, влюбленный в юную красавицу. Призрак в маске сделает все,...
3 365
Режиссер: Владимир Алеников
В ролях: Алексей Весёлкин, Тамара Акулова, Николай Караченцов, Александр Панкратов-Черный, Семен Фарада, Любовь Полищук, Станислав Садальский, Борислав Брондуков, Михаил Светин, Олег Шкловский и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Фильм о любовном треугольнике, где девушка отдает предпочтение «нужному» человеку, у которого «.. все схвачено, за все заплачено..»....
31 856
Одноголосый закадровый
Режиссер: Цай Минлян
В ролях: Ли Каншэн, Чэнь Шианчуй, Лу Ицзин, Ян Куэймэй, Сумомо Йодзакура, Хуан-Вень Хсиао, Хюи-Сюн Лин, Куо-Ксюань Джао, Су-Мей Хунг, Дэвид Янг и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Одноголосый закадровый
В стране острая нехватка воды, но множество арбузов, которые продаются почти даром. От жары и жажды многие спасаются арбузным соком. Шиан-Чий ходит по музеям, наполняя бутыли водой в туалетах. Сяо-Кан после тяжелого трудового дня принимает ванны в цистернах, расположенных на крыше многоэтажки. В этом же доме...
84 667
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, детектив, приключения, семейный
Режиссер: Ребекка Шуга
В ролях: Зак Каллисон, Эстелль, Михаэлла Дитц, Диди Мано, Том Шарплинг, Грэйс Ролек, Мэттью Мой, Кейт Микуччи, Шелби Рабара, Дженнифер Пас и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стивен думал, что времена спасения Земли уже позади, однако в Пляжном городе появляется новая угроза и ему предстоит преодолеть самое сложное испытание....
12 680
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Катрин Бомонт, Эд Винн, Ричард Хейдн, Стерлинг Холлоуэй, Джерри Колонна, Верна Фелтон, Дж. Пэт О'Мэлли, Билл Томпсон, Хэзер Эйнджел, Джозеф Кернс и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Убежав из дома, Алиса увидела под старой яблоней большого белого кролика, одетого в куртку и жилет. Достав из кармана часы, кролик торопливо скрылся в подозрительно темной норе. Набравшись смелости, Алиса шагнула вслед за ним...и попала в чудесный сказочный мир, где сбываются самые несбыточные фантазии....
6 922
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Санджай Датт, Аршад Варси, Грейси Сингх, Сунил Датт, Боман Ирани, Рохини Хаттангди, Куруш Дебу, Джимми Шергилл, Ятин Карьекар, Суреш Чатвал и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец и сын Датт - играют отца и сына. Отец - обычный крестьянин Хари Прасад Шарма, как и миллионы отцов, жертвующий всем ради сына. Он мечтает о том, чтобы Мунна (его сын) стал доктором и лечил бы всех людей. Для этого он отправляет Мунну в город и намерен оплатить его учебу. Но судьба приводит Мунну в...
2 877
Жанр: мюзикл
Режиссер: Александр Стефанович
В ролях: София Ротару, Михаил Боярский, Ролан Быков, Андрей Макаревич, Валерий Ефремов, Александр Кутиков, Ованес Мелик-Пашаев, Петр Подгородецкий, Вячеслав Спесивцев, Ивар Калныньш и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
В жизни талантливой и популярней эстрадной звезды наступает «черная» полоса: она в творческом кризисе, её покидают друзья-музыканты, а главное - ей грозит потеря голоса, если она на время не прекратит петь. Однако, приняв решение покинуть сцену, певица не в силах его осуществить....
2 573
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Рич
В ролях: Лора Бэйли, Grant Durazzo, Jayden Isabel, Гарднер Джаэс, Клэйтон Джеймс, Дэвид Лодж, Юрий Ловенталь, Джозеф Медрано, Дженнифер Миллер, Джо Охман и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Посреди ночи по Королевству свободно разгуливает незнакомец в маске, а это значит, что в ближайшее время покой мирных жителей будет нарушен. Уже на следующее утро стало ясно, какой урон он нанёс. Неизвестный повредил мост, после чего вода хлынула на дома, снося всё на своем пути. Королева Одетт с супругом...
2 827
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Пейсон
В ролях: Джерри О'Коннелл, Меган Уорд, Билли Уэст, Реджинальд Хадлин, Джим Тернер, Сандра Пепа Дентон, Роберт Вон, Дон Хо, Джим Стерлинг, Шик Махмуд-Бей и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джо Гротовски, молодой человек прибывает в Нью-Йорк и поселяется в доме, предназначенном на снос. Этот дом - пристанище нищих и подозрительных типов и, главное, - тараканов. Тараканы, выступающие в картине крупным планом, черные и рыжие, - они могут говорить, петь, танцевать и многое другое. И получается,...