Мюзикл
9 475
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Прадип Саркар
В ролях: Саиф Али Кхан, Видья Балан, Санджай Датт, Дия Мирза, Райма Сен, Сабьясачи Чакраборти, Нинад Камат, Ачьют Потдар, Рекха, Суриндер Каур и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в Калькутте в 1962 году, когда маленькая Лолита приезжает жить в семью своего дяди, где судьба сталкивает ее с мальчиком Шекхаром, способным музыкантом, сыном влиятельного бизнесмена. С этого времени они разделяют радости и печали. Незаметно для них их дружба перерастает в любовь, которую...
1 275
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мюзикл
Режиссер: Jay Moussa-Mann
В ролях: David Aryn, Daniel Bakken, Michael Bakken, Zoe Birkbeck, Линдси Данверс, Aja Dodd, Sara Durkin, Chris Iddon, Ellen Johnson, Роб Кёртли и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа, Рут вместе со своей свекровью отправляется в Вифлеем для лучшей жизни. Без гроша за пазухой, девушка идет работать на поля и знакомится с Боазом. Молодой человек, один из совладельцев полей, с первого взгляда влюбляется в Рут. Сможет ли Боаз пойти вопреки законам своего города и взять в...
569
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хэл Уолкер
В ролях: Бинг Кросби, Боб Хоуп, Дороти Ламур, Хиллари Брук, Дагласс Дамбрилл, Джек Ла Ру, Роберт Бэррат, Нестор Пайва, Роберт Бенчли, Джордж Андерсон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Два исполнителя музыкальных номеров решают отправиться на Аляску с целью сделать состояние. Во время путешествия на корабле они находят карту указывающую путь к золоту, которую потеряли два головореза, МакГурк и Сперрай. Они, в свою очередь, украли карту у законной наследницы её составителя. Замаскировавшись...
878
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рой Дель Рут
В ролях: Дорис Дэй, Гордон МакРэй, Джек Смит, Леон Эймс, Розмари ДеКамп, Мэри Уикс, Эллен Корби, Билли Грэй, Генри Ист, Джеффри Стивенс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Уинфилдов переезжает в новый район. Марджори Уинфилд, девушка-сорвиголова, влюбляется в своего соседа Уильяма Шермана. Вместо игры в бейсбол она учится танцевать и пытается стать леди. К сожалению, Уильям своими радикальными взглядами раздражает отца Марджори. Также счастью влюбленных мешает своими...
3 192
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Шарман Джоши, Сахил Кхан, Рия Сен, Шилпи Шарма, Тара Дешпандэ, Бобби Дарлинг, Даршан Джаривала, Шакти Капур, Неелу Коли, Лилипут и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Студенты колледжа Чанту, Банту, Рани и Шина больше развлекаются, чем учатся. Однажды они так ловко подставили ректора колледжа, что того чуть было не уволили с работы. Неожиданно Чанту и Банту узнают, что их однокурсницы Рани и Шина - дочери очень богатых бизнесменов. Ребята поставили своей целью во что бы...
3 493
Одноголосый закадровый
Режиссер: Лекх Тандон
В ролях: Шамми Капур, Виджаянтимала, Рахендра Нат, Аджит, Хелен, Лила Читнис, Парвин Чаудхари, Судхир, Сундер, Рашид Хан и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Принц Шамшер Сингх, единственный сын махараджи небольшого княжества, вырос безответственным и слабохарактерным. Он стал пьяницей и гордецом. Однажды один святой отшельник смог указать принцу правильный путь, путь спасения его погибающей души. Принц уходит из дворца и устраивает аварию что бы все сочли его...
1 082
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Анил Капур, Шридеви, Анупам Кхер, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Бинду, Дипак Казир, Гопи Десаи, Сима Део, Аджит Вачани и другие актеры
Время: ~ 190 мин. / 03:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамеш и Симми растут в одном детском доме. Они - близкие друзья, но их объединяют не только детские привязанности. И ее и его отец убиты одним и тем же человеком - гангстером Джуграном. В скором времени Симми удочеряют и малышей разлучают. Однако перед расставанием они клянутся найти убийцу и поквитаться с...
1 713
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рэйчел Голденберг
В ролях: Джош Уайтхаус, Мэй Уитман, Хлоя Беннет, Джессика Рот, Пейтон Лист, Логан Пол, Эллин Рэйчел, Джош Фэйдем, Джесси Эннис, Эшли Мюррэй и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пара молодых влюбленных из разных слоев общества бросает вызов своим родителям и друзьям, чтобы быть вместе. Музыкальная адаптация фильма 1983 года....
14 323
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Радж Капур, Раджендра Кумар, Виджаянтимала, Ифтекхар, Радж Мехра, Нана Палсикар, Лалита Павар, Ачала Сачдев, Хари Шивдасани, Amod Mehra и другие актеры
Время: ~ 238 мин. / 03:58
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сангам - это место, где сливаются три реки. В фильме слились три жизни. Сундар, Радха и Гопал с детства росли вместе, любили друг друга и готовы были пожертвовать друг для друга самым дорогим - счастьем. Гопал так и сделал: любя Радху, которая тоже его любила, он уговорил ее выйти замуж за Сундара. Свадебное...
372
Одноголосый закадровый
Жанр: мюзикл
В ролях: Энтони Куэйл, Антон Уолбрук, Деннис Прайс, Людмила Черина, Майкл Редгрейв, Мел Феррер, Аннелизе Ротенбергер, Оскар Сима, Ричард Марнер, Николас Брюс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм основан на оперетте Иоганна Штрауса "Летучая мышь" 1874 года, но действие происходит в 1955 году в послевоенной Вене, оккупированной четырьмя союзными державами. Торговец на чёрным рынке доктор Фальке свободно перемещается по французскому, британскому, американскому и русскому секторам,...
635
Многоголосый закадровый
Жанр: мюзикл
В ролях: Eric Carl Adams, Maya Albanese, Giulia Alexander, Alec Bandler, Riley Barker, Sean Barton, Craig Biebel, Бобби Бёрд, Shari Bisnaught, Ben Bosbach и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
У Сейджа и Энтони было «Лучшее лето в мире» после того, как они влюбились в танцевальном лагере в Вермонте. Не ожидая увидеть друг друга снова до следующего лета, Сейдж по иронии судьбы неожиданно поступает в ту же среднюю школу, что и Энтони. Теперь, столкнувшись с драмой школьных клик, злого чирлидера и...
2 167
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Патрик Варбертон, Трейси Ульман, Эрта Китт, Дэвид Спейд, Джон Гудман, Уэнди Мэлик, Джон Махони, Джон Фидлер, Джефф Беннетт, Боб Берген и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Не успели закончиться приключения Пачи и Императора Куско, как симпатяга Кронк, бывший слуга Измы, начал новую счастливую жизнь в качестве шеф-повара в своей собственной закусочной. Однако приключения начинаются с получением лама-граммы, согласно которой, его отец собирается прибыть с визитом. Но, не успев...
5 291
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Генри Селик
В ролях: Дэнни Элфман, Крис Сарандон, Кэтрин О'Хара, Уильям Хикки, Гленн Шэдикс, Пол Рубенс, Кен Пейдж, Эд Айвори, Сьюзэн МакБрайд, Деби Дерст и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультфильм рассказывает о царстве Хэллоуин, царстве страхов и кошмаров, где живут мертвецы, уродцы, чудовища во главе с царем ужасов Джеком Скеллингтоном. Под рождество Джек случайно попадает в город Рождества, где узнает, что есть где-то радость, добро и веселье. Ему страшно захотелось испытать это чувство...
7 836
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сурадж Р. Барджатья
В ролях: Салман Кхан, Сонам Капур, Нил Нитин Мукеш, Дипак Добриял, Арман Кохли, Свара Бхаскар, Aashika Bhatia, Дип Радж Рана, Маной Джоши, Санджай Мишра и другие актеры
Время: ~ 164 мин. / 02:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пока непреклонный принц оправляется от пережитого нападения, произошедшего за четыре дня до его коронации, его место занимает добросердечный двойник....
5 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Рахул Рой, Ану Агравал, Автар Гилл, Том Олтер, Рима Лагу, Хоми Вадиа, Ананг Десаи, Муштак Кхан, Джавед Кхан, Дипак Тиджори и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинающий певец Рахул и сирота Ану Варгес впервые встретились в полицейском участке. Рахул попал в полицию по обвинению в хулиганстве, которое он совершил на свадьбе своего отца, женившегося второй раз при еще живой первой жене. А Ану задержали за побег из сиротского приюта для девушек, которым управляет...
2 881
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стэнли Донен
В ролях: Одри Хепберн, Фред Астер, Кэй Томпсон, Мишель Оклер, Роберт Флеминг, Довима, Сьюзи Паркер, Санни Хартнет, Жан Дель Вэл, Вирджиния Гибсон и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как трогательная продавщица из книжного магазинчика Джоанна стала «лицом» гламурного журнала мод. И помог ей в этом фотограф того же журнала Дик. Джоанна согласилась на эту авантюру только из-за профессора Фластера, проповедующего сомнительные ценности, но, тем не менее, собравшего поклонников...