Музыкальные
2 863
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ральф Бакши
В ролях: Рон Томпсон, Мьюз Смолл, Джерри Холлэнд, Лиза Джейн Перски, Джеффри Липпа, Роз Келли, Фрэнк ДеКова, Рик Сингер, Эльза Рэйвен, Бен Фроммер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драматическая история четырёх поколений еврейской семьи музыкантов из России, показанная параллельно с историей Американской популярной музыки 20-го столетия, в сопровождении Боба Дилана, Лу Рида, Фила Силверса и др....
2 528
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Винсент Пьяцца, Джон Ллойд Янг, Стив Ширрипа, Кристофер Уокен, Кэтрин Нардуччи, Лу Волп, Джонни Канниццаро, Майкл Патрик Макгилл, Жаклин Мацарелла, Майкл Ломенда и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм является биографией группы The Four Seasons. Он рассказывает об их развитии, о пережитых личных столкновениях и трудных временах, и окончательном триумфе группы друзей, чья музыка стала символом целого поколения....
4 213
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эрик Лартиго
В ролях: Карин Вьяр, Франсуа Дамиенс, Эрик Элмоснино, Луан Эмера, Роксана Дюран, Илиан Бергала, Luca Gelberg, Мар Содуп, Стефан Войтович, Жером Киршер и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке. Однажды, вдохновленная своим преподавателем музыки, который открыл в ней вокальный талант, Паула решает начать подготовку к...
2 923
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Тамра Дэвис
В ролях: Крис Рок, Аллен Пэйн, Дизер Ди, Крис Эллиот, Фил Хартмен, Чарли Мёрфи, Кэнди Александр, Арт Эванс, Тереза Рэндл, Уиллард Э. Паг и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Несколько парней создают рэп-группу «Тюремный блок 4». Ребята так хорошо соответствуют названию своей группы, что скоро их действительно начинают принимать за настоящих уголовников......
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Чхан-юль
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Субтитры
На что только не идут корейские девушки ради того, чтобы стать айдолом. Су Джи никогда не думала о музыкальной карьере, она мечтала стать спортсменкой. А вот её сестра-близнец Су А была лидером айдол-группы "Red Queen". Но судьба внесла изменения в жизнь Су Джи. Спортивная карьера закончилась со...
2 568
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дон Чидл
В ролях: Дон Чидл, Юэн Макгрегор, Эмаяци Коринеальди, Лакит Стэнфилд, Брайан Вольфман Блэк Боуман, Майкл Стулбарг, Кристина Браудер, Брент Вимтруп, Майкл Бэт, Реджинальд Уиллис и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В конце 70-х легенда джазовой музыки Майлз Дейвис скрывается от публики и уже 5 лет не выпускает новых записей. Он страдает от потери жены, боли в бедре, употребляет наркотики, алкоголь и практически не выходит из квартиры. Однажды на пороге его дома появляется журналист Дейв Брейден, который хочет записать...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Фил Карлсон
В ролях: Дин Мартин, Стелла Стивенс, Далия Лави, Виктор Буоно, Артур О'Коннелл, Роберт Уэббер, Джеймс Грегори, Нэнси Ковак, Роджер С. Кармел, Сид Черисс и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Первый фильм из серии о суперагенте Метте Хелме. Метт Хелм — агент в «бессрочном отпуске». Фотография и фотомодели — вот его мир. Но злодеи из зловещей организации «Большое О» похитили коды управления ракетами с ядерными боеголовками и готовятся превратить территорию США в радиоактивную пустыню. Все агенты,...
4 363
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ирвин Уинклер
В ролях: Кевин Клайн, Эшли Джадд, Джонатан Прайс, Кевин МакНэлли, Сандра Нельсон, Аллан Кордунер, Питер Поликарпу, Кит Аллен, Джеймс Уилби, Кевин МакКидд и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История жизни американского композитора Коула Портера. А вся его жизнь заключалась в музыке, сцене и его жене Линде Ли......
3 861
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Скотт Купер
В ролях: Джефф Бриджес, Мэгги Джилленхол, Колин Фаррелл, Роберт Дювалл, Райан Бингэм, Джеймс Кин, Анна Феликс, Пол Херман, Том Бауэр, Бет Грант и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бэд Блейк - уставший, разбитый кантри-певец, который переживает трудные времена. У него было слишком много неудачных браков, слишком много лет он провел в дороге и слишком много раз за эти годы он напивался до беспамятства. И его устраивает такая жизнь, но, тем не менее, Бэд не останавливается, когда...
1 550
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ник Моран
В ролях: Юэн Бремнер, Лео Флэнеган, Ричард Джобсон, Маири Хоторн, Тесс Роу, Киаран Лоулесс, Джек Патерсон, Джерри Ноттс, Джеймс Хикс, Ирвин Уэлш и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает незабываемую историю молодого выскочки из Глазго, изменившего лицо британского, да и мирового шоу-бизнеса. Его способность находить таланты в многочисленных английских пабах считали даром. Его новаторские решения сравнивали с открытиями гениев силиконовой долины, а он просто хотел...
2 225
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бибо Бержерон
В ролях: Ванесса Паради, Матьё Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию. Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим ученым и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который...
5 569
Субтитры
Режиссер: Хаяо Миядзаки
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Субтитры
В будущем все заражено радиацией и люди живут в огромном защищенном мегаполисе. Полиция во время штурма здания, принадлежащего секте, находит девушку с крыльями ангела, но ученые тут же помещают ее в лабораторию под стражу. Но для двух полицейских, нашедших ее, это кажется неправильным и они пытаются ее...
980
Многоголосый закадровый
Режиссер: Justin Key
В ролях: David Reynolds, Bruno Antione, Sherrian Jarret, Донни Боас, Princess Elmore, Хосе Альфредо Фернандес, Рэнди Хаусер, Аарон Митчелл, Lauren Richards, David Solomon и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ной возвращается в родной город к берегу Миссисипи, где влюбляется в дерзкую работницу СТО, механика Ану. Дома он погружается в болезненные воспоминания, и, чтобы двигаться дальше, навстречу будущему, ему придется встретиться лицом к лицу со своим прошлым. Повествование сопровождается выбранными песнями...
6 280
Двухголосый закадровый
Режиссер: Роб Спера
В ролях: Уорвик Дэвис, Айс-Ти, Энтони Монтгомери, Рашаан Нэлл, Ред Грант, Дэн Лордж, Лобо Себастьян, Айвори Оушен, Джек Онг, Барима МакНайт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Четверо рэпперов решают отомстить влиятельному импресарио Маку Дэдди, который отказался взять их в мир гангстерской музыки, и грабят его офис. В результате в их руках оказывается магическая золотая флейта, принадлежащая когда-то Лепрекону. Но страшное было в другом: они случайно снимают чары с Лепрекона,...
4 883
Не требуется
Страна: США, Индонезия, Сингапур, Таиланд, Кения, Дания, Бразилия, Иордания, ОАЭ, Саудовская Аравия, ЮАР, Италия, Гана, Египет, Китай, Япония | Год: 2011
Режиссер: Рон Фрике
В ролях: Ни Маде Мегахади Пративи, Пути Сри Кандра Деви, Путу Динда Пратика, Маркос Луна, Хироси Исигуро, Оливье Де Сагазан, Кикумару, Крисанто Нире, Роберт Хенлайн, Balinese Tari Legong Dancers и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Не требуется
Фильм, снятый полностью на 70-миллиметровую пленку, представляет собой полуторачасовое путешествие по самым удивительным местам планеты (всего в фильме покажут 25 стран на 5 континентах). Действие «Самсары» переносит зрителя на священные земли и в зоны стихийных бедствий, в сердце промышленных объектов и...
695
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эдгар Райт
В ролях: Рон Мэл, Расселл Мэл, Бек, Джейн Уидлин, Кристи Хейдон, Дин Мента, Харли Фейнштейн, Тони Висконти, Майк Майерс, Фред Армисен и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Иcследование полувековой истории американской группы Sparks. Помимо самих участников группы, в фильме появляются Beck, Giorgio Moroder, Flea, Alex Kapranos, участники групп Erasure, Duran Duran, New Order, а также многие другие....