Индийские
3 830
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Маджид Маджиди
В ролях: Ишан Капур, Малавика Моханан, Гаутам Гхош, Шарада, Танништа Чаттерджи, Шашанк Шенде, Hema Singh, Akash Gopal, Dwani Rajesh, Amruta Santosh Thakur и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Находясь в бегах от полицейских, Амир находит свою сестру Тару, которая в попытке защитить своего брата попадает в тюрьму. Вся их жизнь омрачена отчаянием, когда неожиданно из-за облаков пред ними падает свет....
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Пан Налин
В ролях: Бхавин Рабари, Бхавеш Шримали, Дипен Равал, Рича Мина, Кишан Пармар, Шобан Маква, Виджай Мер, Рахул Коли, Викас Бата, Тиа Себастьян и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жить как в кино - мечта миллионов людей. Когда девятилетний Самай впервые оказался в кинотеатре, его сердце было покорено навсегда. И теперь мальчик из трущоб готов на все, чтобы кино было с ним каждый день....
5 826
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Равиндра Пипат
В ролях: Саиф Али Кхан, Шилпа Шетти, Соми Али, Апараджита, Арджун, Ракеш Беди, Бхарти, Прем Чопра, Гульшан Гровер, Мукеш Ханна и другие актеры
Время: ~ 144 мин. / 02:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Анжали Прасад Синха поклялась своему умирающему мужу, что никогда не пустит в дом их сына Сурая, который женился а простой девушке, вопреки их воли. Сурай и его жена погибают в автокатастрофе, но перед смертью они успевают сказать своему сыну Ражу, что он должен любой ценой вернуть благосклонность своей...
3 609
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прем Сагар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Амджад Кхан, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Суджит Кумар, Шитал, Кешто Мукхерджи, Арвинд Триведи, Бирбал и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой доктор Ананд в маленьком городке встречает красивую девушку Рамкали. Она бедна, необразованна и очень скандальна. Родной дядя Рамкали - пьяница, он бьет ее и пропивает все ее заработки. Ананд приглашает девушку в Бомбей, помогает с работой. Из гадкого утенка Рамкали превращается в прекрасного лебедя...
2 500
Субтитры
Жанр: комедия
Режиссер: Ситарамараджу Дантулури
В ролях: Аллари Нареш, Снеха Улал, Чалапатхи Рао, Vennela Kishore, Дхармаварапу Субраманьям, Джаяпракаш Редди, М.С. Нарьяна, Суббараджу, Аахутхи Прасад, Ашиш Видьятхи и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Субтитры
Кальян - полицейский информатор в Визаге. Парень с первого взгляда влюбляется в Свапну и постепенно завоевывает ее любовь. Но тут полиция отправляет Кальяна в Хайдарабад собрать информацию на двух мафиозных лидеров: Джей Пи и Кей Пи, которые сопровождают незаконный бизнес международного мафиози Нанды. Джей...
9 853
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Аамир Кхан, Аджай Девган, Джухи Чавла, Каджол, Далип Тахил, Джонни Левер, Мохан Джоши, Девен Верма, Тику Талсания, Дипак Ширке и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Аджай - сын индийского олигарха. Раджа - нищий автомеханик. Мадху - дочь богатого бизнесмена. Каджол - девушка из бедных индийских слоев общества. Родители Аджая и Мадху мечтают пристроить своих детей в такие же богатые, как и они семьи. Да только судьба распорядилась по-другому. Богач Аджай влюбился в...
5 010
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Камал Амрохи
В ролях: Хема Малини, Дхармендра, Парвин Баби, Прадип Кумар, Виджаендра Гхатге, Аджит, Вина, Tajdar Amrohi, Сохраб Моди, Сарика и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лишив престола сына, оказавшегося недостойным этой высокой чести, султан передает престол своей дочери Рази, чем вызывает неудовольствие знати. Однако Разиа оказывается достойной преемницей, проводящей разумную и справедливую политику. Но любовь к воеводе Якуту, бывшему рабу, получившему свободу от султана,...
1 141
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
В ролях: Чирандживи, Симран, Akshaya, Раджендрапрасад, Ашима Бхалла, Саратх Бабу, Шриниваса Рао Кота, Аллу Арджун, Achyuth, М.С. Нарьяна и другие актеры
Время: ~ 157 мин. / 02:37
Перевод: Одноголосый закадровый
У дочери Раджа больное сердце. Он начинает бизнес по сбору средств, но его обманывают и сажают в тюрьму. После смерти дочери и смерти жены он анонимно начинает финансировать больницу и работать волонтером....
1 472
Многоголосый закадровый
Режиссер: Амол Гуптэ
В ролях: Мукеш Агрохари, Olga Anand, Rohan Apte, Amit Ashar, Shubhrajyoti Barat, Jaspreet Kaur Bhatoye, Naishaa Kaur Bhatoye, Паринити Чопра, Ravi Gopal Dantury, Деболай Дей и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет повествует о биографии самой знаменитой спортсменки Индии - Сайны Нехвал, единственного игрока в бадминтон, завоевавшей 24 титула вне зависимости от пола....
2 630
Многоголосый закадровый
Режиссер: S Кришна
В ролях: Судип, Сунил Шетти, Aakanksha Singh, Сушант Сингх, Кабир, Sharath Lohitashwa, Авинаш, Appanna, Vaijanath Biradar, Sharvari и другие актеры
Время: ~ 166 мин. / 02:46
Перевод: Многоголосый закадровый
Кришна, успешный и популярный борец, сталкивается с проблемами в личной жизни, в то же время пытаясь осуществить мечту своего отца....
1 987
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прабхат Рой
В ролях: Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Винод Мехра, Шафи Инамдар, Дина Патхак, Урмила Бхатт, Бина, Бирбал, Манмауджи, Викас Банерджи и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой парень Аджай учится и работает в гараже у своего лучшего друга Рави. В колледже Аджай встречает богатую девушку Манишу и влюбляется в нее. Но клянется, что женится на ней только тогда, когда станет таким же успешным и богатым, как его будущий тесть. Но судьба и людская зависть, кажется, против...
5 220
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Эршад Кхан
В ролях: Аджит, Викас Ананд, Арджун, Сулабха Эрийа, Ракеш Беди, Дивья Бхарти, Бирбал, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Гаутами и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начальник охраны Виджай Шривастав попадает за решетку по обвинению в убийстве своих родителей и младшего брата. На самом деле их убили бандиты, которым Виджай мешал продавать оружие. Виджай бежит из тюрьмы, чтобы самому покарать преступников......
3 028
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Рани Мукхерджи, Рандип Худа, Сакиб Салим, Навазуддин Сиддикуи, Садашив Амрапуркар, Диана Пенти, Ранвир Шори, Амитабх Баччан, Катрина Каиф, Фархан Ахтар и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 4 новелл, снятых 4 режиссерами, и сочетает в себе все традиционные элементы болливудских картин: музыку, местных звезд, танцы и актерские приемы. Это - праздничный гимн в честь 100-летия индийского кинематографа и начала нового века для кино Индии....
1 775
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Суреш Кришна
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать впервые в жизни отправляется из деревни в город на поиски взрослого сына, который в городе случайно ввязался в разборки мафии....
6 077
Многоголосый закадровый
Режиссер: Шри Нарайан Сингх
В ролях: Акшай Кумар, Анупам Кхер, Бхуми Педнекар, Сана Кхан, Дивиенду Шарма, Сачин Кхедекар, Раджеш Шарма, Шобха Кхоте, Аеша Раза, Судхир Пандей и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Индийский премьер-министр Нарендра Моди запустил общественную кампанию «Чистая Индия», задача которой - отучить индийский народ гадить посреди улицы. Согласно традиции, нельзя иметь в доме специальное отхожее место, ведь дом от этого становится «нечистым», поэтому кампания продвигается со скрипом. Очень...
2 420
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: В.Н. Адитья
В ролях: Сумант, Приямани, Вимала Менон, Гирибабу, Гунду Ханумантха Рао, Али, Эджей, Шриниваса Редди, Раджеш, Телангана Сакунтала и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж, модный фотограф, по воле отца женится на Майтхили. Но Радж любит Прию, которая неожиданно исчезла из его жизни, не сказав ни слова. Однако, Радж и Майтхили сближаются и, когда в их семье наступает взаимопонимание, Радж вновь встречает Прию. Он отчаянно пытается узнать, почему она оставила его, не...