Индийские
2 294
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рандхир Капур
В ролях: Притхвирадж Капур, Радж Капур, Бабита Капур, Рандхир Капур, Рупеш Кумар, Ачала Сачдев, Нарендра Нат, Дэвид Абрахам, Тивари, Ифтекхар и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три поколения семьи Диван Сахеба - сам Диван, его сын Рам и внук Раджеш - типичные представители прошлого, настоящего и будущего. Диван Сахеб живет взглядами и традициями прошлого, в то время как его внук Раджеш, который учится в Лондоне, честолюбив и нетерпелив, как типичный представитель поколения...
5 579
Одноголосый закадровый
Режиссер: Sudhanshu Saria
В ролях: Дхрув Ганеш, Siddharth Menon, Шив Пандит, Диксит, Navit Dutt, Депанкар Гупта, Jasleen Marwah, Oankar Chavan, Kamlesh Patil, Ankur Singh и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Поездка двух друзей на выходные принимает неожиданный поворот, задавая каждому из них вопрос: что такое любовь и что она значит для них?...
5 606
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Шах Рукх Кхан, Равина Тандон, Анупам Кхер, Тинну Ананд, Киран Джунея, Бина, Ашиф Шейх, Нилима Азим и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж и Пала по жизни были друзья-не-разлей-вода. И только грязные проделки интригана Сундара возвели между друзьями стену непонимания. А после того как Лалу удалось убедить в том, что якобы Сурадж виновен в смерти жены Лалы, то лучшие друзья превратились в кровных врагов. Да таких врагов, что стычки двух...
4 827
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Коданда Рами Редди А.
В ролях: Чирандживи, Виджайшанти, Рагхуваран, Каннада Прабхакар, Суджитха, Бабу, Конгара Джаггайя, Гирибабу, Гуммади, Сумалатха и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гангстеры охотятся за единственным свидетелем убийства - глухонемым мальчиком, которого подобрал на дороге спившийся бродяга Мадху....
1 946
Многоголосый закадровый
Режиссер: Лув Ранджан
В ролях: Картик Аарян, Нушрат Бхаруча, Санни Сингх Ниджар, Алок Нат, Мадху Малти, Ishita Raj, Паван Чопра, Аеша Раза, Дипика Эмин, Раджеш Джэйс и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Титу - романтик, который верит в любовь. Пытаясь найти идеальную спутницу жизни, он регулярно влипает в провальные любовные истории. Сону - его лучший друг, верный бро, который каждый раз приходит на помощь, чтобы вытащить друга из депрессии или неприятностей. Свити - та самая идеальная невеста, которая...
3 469
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Арья Баббар, Амрита Рао, Ашутош Рана, Шакти Капур, Ашиш Видьятхи, Вишваджит Прадхан, Вивек Шок, Санджай Ганди, Дэнни Дензонгпа, Мохан Джоши и другие актеры
Время: ~ 184 мин. / 03:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От настоятеля храма Анджали узнаёт, что постоянно преследующие её во сне видения связаны с тем, что в предыдущем воплощении она была разлучена с безумно любящей её душой. И эта душа зовёт её к себе в этой жизни. Тяга настолько велика, что Анджали сбегает от родителей и отправляется в Индию, чтобы найти храм,...
2 694
Субтитры
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мартханд К. Шанкар
В ролях: Али, Aadarsh Balakrishna, Брахманандам, Мохан Дувваси, Гирибабу, Шриниваса Рао Кота, Вену Мадхав, Вимала Менон, Рамапрабха, Телангана Сакунтала и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Субтитры
Это история любви Венката (Варун), хулиганистого парня, не желающего знать, что такое любовь и ответственность. Однажды он встретил Мадху (Вимала) и влюбился в нее с первого взгляда. Он встречает ее снова, когда привозит в больницу свою бабушку (Шакунтала), и делает все, чтобы завоевать ее сердце. Но однажды...
4 441
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Р.К. Найяр
В ролях: Джой Махержи, Садхана Шивдасани, Азра, Кишор Саху, Шобхна Самарт, Дурга Кхоте, Виджаялакшми, Хари Шивдасани, Мастер Рамеш, Базид Хан и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В уважаемом доме воспитываются две девушки: родная дочь и племянница Соня. Все считают Соню дурнушкой и обращаются с ней плохо. Но Соня клянется, что ее обязательно полюбит юноша и она будет с ним счастлива. Бабушка Сони учит ее одеваться, двигаться, танцевать и на первом же балу в Соню влюбляется жених ее...
1 801
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сандип Редди Ванга
В ролях: Виджай Девераконда, Shalini Pandey, Amit Sharma, Рахул Рамакришна, Harshavardhan Reddy Alla, Аниша, Ануша, Arun Babu, Kalyan Babu, Gopinath Bhat и другие актеры
Время: ~ 182 мин. / 03:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун Редди - студент медицинского колледжа, он умен и находчив, но совершенно не умеет управлять своими эмоциями и постоянно ругается с деканатом. Однажды он встречает девушку своей мечты. Арджун забывает обо всех своих стремлениях и планах. Отец девушки запрещает своей дочери встречаться с Арджуном....
2 127
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Шаши Капур, Дженнифер Кендал, Зия Мухеддин, Апарна Сен, Утпал Датт, Надира, Пинчу Капур, Хелен, Уша Ивер, Руби Майер и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Американская писательница Люция Лайн приезжает в Бомбей на премьеру фильма, снятого по ее новелле. Драматург Харри приглашает ее на экскурсию, но американка уже положила глаз на восходящую звезду индийского кино Викрама. Правда, Викрам женат, но это не помешает Люции добиваться его взаимности любыми...
1 393
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Аджай Дубей
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В сердце Западной Бенгалии проходит народный праздник с многовековой историей - Гаджон. Сотни участников танцуют в честь верховного бога Шивы, держа в руках человеческую голову, взятую у разложившегося трупа. Это первые съемки подобного рода. Что это - суеверия или противоречивый, но важный ритуал?...
1 612
Многоголосый закадровый
Режиссер: Chandra Mohan Chintada
В ролях: Шарвананд, Лавания Трипати, Aksha Pardasany, Махеш Ачанта, Али, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Рави Кишан, Шриниваса Рао Кота, Мохан Дувваси и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Радакришна с детства мечтает стать полицейским. Он верит, что став офицером полиции, сможет помогать людям. Сначала его направляют в небольшую деревушку, где не бывает преступлений, и ему остается только флиртовать с местными девушками. Вскоре Радакришну переводят в Хайдарабад. В это время происходят выборы...
8 728
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Митхун Чакраборти, Мандакини, Садашив Амрапуркар, Тануджа, Ранджит, Раджеш Кханна, Алок Нат, Дипа Сахи, Биплаб Чаттерджи, Виджай Арора и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Драматическая история отца и сына, разлученных из-за махинаций главаря местной банды в те годы, когда сын был ребенком. Молодой человек по имени Ракеш (прозвище «Пуля»), оказавшийся орудием в руках матерых бандитов, встает, не зная того, на пути своего отца, который решил взять правосудие в собственные руки...
3 011
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ананд Тивари
В ролях: Вики Каушал, Ангира Дхар, Аланкрита Сахай, Рэтна Патхак, Суприя Патхак, Рекха Бхардвадж, Равиза Чаухан, Дипал Доши, Бриджендра Кала, Ранбир Капур и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень и девушка решают пожениться, чтобы получить лучшие проценты по ипотеке....
5 230
Многоголосый закадровый
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Видья Балан, Парамбрата Чаттерджи, Дхритиман Чаттерджи, Сасвата Чаттерджи, Индранеил Сенгупта, Навазуддин Сиддикуи, Даршан Джаривала, Ск. Азад Ахмед, Масуд Ахтар, Мод. Фаиз Алам и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Видья прилетает из Лондона в Калькутту, разыскивая своего без вести пропавшего мужа. Женщина находится на седьмом месяце беременности, но это не мешает ей с энергией взяться за поиски. Однако все люди, которые, по идее, так или иначе должны быть связаны с ее мужем, в один голос уверяют героиню, что никогда и...
4 027
Многоголосый закадровый
Режиссер: Гаури Шинде
В ролях: Шридеви, Адиль Хуссэйн, Мехди Неббу, Прия Ананд, Сулабха Дешпанде, Сухата Кумар, Навика Котия, Шиванш Котия, Кори Хиббс, Раджив Равиндранатан и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Деньги, известность и знание английского языка - в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей....