Драма
29 913
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Элиас ЭмБарек, Филип Шварц, Надина Вриц, Уве Пройсс, Лиза Биттер, Юрген Тонкель, Бруно Саутер, Лу Бишофф, Себастьян Герольд, Ким Гиршнер и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Единственное занятие Ленни - бесконечные вечеринки с друзьями. Он привык, что любой его каприз оплачивает отец. В одном городе с ним живет 15-летний Дэвид, который почти всё своё время проводит дома. У Дэвида врожденный порок сердца и прогнозы врачей не слишком утешительны. Отец Ленни, устав от безделья...
1 465
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Софиа Элли, Ричард Армитедж, Даниэль Брюль, Джемма Артертон, Салех Бакри, Керем Джан, Линдси Дункан, Джулия Эфферц, Патрик Гюльденберг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Разведённая мать пытается защитить свою дочь после неожиданной трагедии....
4 941
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Эми Хубермэн, Рори Кинэн, Эммет Бирн, Нил Мориссей, Kate Gilmore, Пол Энтони-Барбер, Фиона О'Шонесси, Ингрид Крейги, Ник Даннинг, Conall Keating и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Накануне своей свадьбы молодой дублинский адвокат Тара Рафферти, поддавшись порыву, сбегает с собственного девичника, чтобы сделать сюрприз своему жениху Эрику. Войдя в квартиру, она застаёт Эрика в постели с коллегой по работе. Тара покидает престижную юридическую фирму, в которой работала, поскольку она...
1 137
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Даниэль Хёсл
В ролях: Йоханна Орсини-Розенберг, Christina Reichsthaler, Josef Kleindienst, Орель Буркхардт, Юлия Шранц, Ines Rössl, Thomas Draschan, Stephanie Fürstenberg, Беттина Кёстер, Gerald Matt и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
У Фанни денег куры не клюют, а вот Анна живет среди кур и свиней. Две женщины из совершенно разных миров встречаются как раз вовремя, чтобы помочь друг другу изменить свою жизнь. Противоположности притягиваются - и они отправляются вместе по разным дорогам, навстречу заветным мечтам....
2 675
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мик Тонграя и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Двухголосый закадровый
Судьба сталкивает Фасай, героиню истории, с мужчиной по имени Дэниел Вонг, который был ранен в перестрелке и нуждался в помощи. Героиня даёт ему ночлег. Проведя с ним неделю, Фасай начинает доверять Дэниелу, несмотря на то, что она не знает о нём ничего, кроме имени и того, что он говорит по-тайски. В...
Не требуется
Режиссер: Майкл Дадок де Уит
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Не требуется
Маленькая девочка тоскует по исчезнувшему отцу. Сменяются времена года, проходят годы… Девочка становится взрослой, обзаводится семьей, стареет, но глубокая печаль по отцу остается с ней....
1 875
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Наоко Комуро
В ролях: Химэка Асами, Тайсукэ Фудзигая, Koichi Goseki, Сёхэи Хино, Нао Хонда, Михо Канадзава, Сатоми Тэдзука, Тосия Тояма и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Судо Итихару занимается изготовлением мебели. Он очень серьезно относится к своему ремеслу и отдает всего себя ему. Он мечтает превзойти своего учителя, но пока ничего не получается. Однажды Судо встречает сотрудницу рекламной компании Мотохаси Сакурако. Они нравятся друг другу, но у каждого есть душевные...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мик Джексон
В ролях: Гари Олдман, Деннис Хоппер, Фрэнсис МакДорманд, Памела Рид, Нед Битти, М. Эммет Уолш, Уильям Де Акутис, Ли Уилкоф, Мэтт Крэйвен, Гари Ховард Клар и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о борьбе Эмметта Фоули, героя Корейской войны, перенёсшего на войне тяжёлый стресс и попытавшегося покончить жизнь самоубийством, против произвола персонала психиатрической лечебницы Чаттахучи, в которую он был помещён. В больнице применяются методы лечения, граничащие с пытками....
3 319
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майк Ли
В ролях: Салли Хокинс, Эллиот Кауэн, Алексис Зегерман, Андреа Райзборо, Шинед Мэтьюз, Кейт О'Флинн, Сара Нилс, Эдди Марсан, Джозеф Клоска, Сильвестра Ле Тузель и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
30-летняя учительница Поппи ничем не отличается от простых людей - она одинока, живет на небольшую зарплату, из-за чего вынуждена снимать квартиру вместе с подругой. Однако Поппи уверена, что у нее все просто замечательно. Она идет по жизни смеясь, ни о чем не задумываясь, ничего не боясь, излучая-таки...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Джейсон, Брюс Александр, Джон Лайонс, Артур Уайт, Джеймс МакКенна, Дэвид МакКейл, Дэвид Гудерсон, Пол Мориарти, Джордж Томпсон, Кэролайн Харкер и другие актеры
Время: ~ 105 мин
Перевод: Субтитры
Он ворчлив, скромен и с ним тяжело работать. Но в глубине сердца Фрост - человек старой школы - уличный детектив, который предпочитает закатать рукава и раскрыть преступление, следуя полицейской интуиции, а не букве протокола. К большому огорчению его босса, он часто эмоционально сопереживает каждое...
1 529
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Стайан Кристиансен
В ролях: Элли Харбоа, Эйвинд Ларсен Рунестад, Кристоффер Йонер, Johanna Knudsen Rostad, Ruben Rosbach, Reno Muren, Kim André Bjørkesett, Tuva Kvale Halseid, Anne Regine Ellingsæter, Рольф Кристиан Ларсен и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Юная Тале играет в театральной труппе, и скоро на сцене будет ставиться пьеса известного норвежского писателя Юна Фоссе. Кресло режиссера соглашается занять профессиональный актер, увязший в жизненном кризисе. Но соглашается с определенными условиями - он берет на главную мужскую роль местного героя,...
7 616
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Мэл Дэмски
В ролях: Кендес Камерон Буре, Оливер Хадсон, Брук Невин, Меган Хефферн, Гвинит Уолш, Рэйвен Стюарт, Мэтт Кук, Том Скеррит, Майкл Каплан, Клер Ранкин и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вторая мировая война закончилась, но муж Ханны так и не вернулся с фронта. Оплакивая свою потерю, Ханна попадает под влияние рождественской кометы и перемещается в 2016 год. Что ждет Ханну в будущем? Какие тайны она откроет для себя и сможет ли вернуться домой?...
36 909
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джеймс Марсден, Джован Адепо, Вупи Голдберг, Эмбер Хёрд, Брэд Уильям Хенке, Кэтрин МакНамара, Александр Скарсгард, Дэниел Сунджата, Оуэн Тиг, Нат Вулф и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На секретной базе происходит утечка смертельного вируса. Весь штат лаборатории погибает на рабочих местах. Чудом выживает один из охранников вместе с женой и ребенком. Однако его освобождение с базы стоит жизни тысячам людей — начинается эпидемия. Немногие уцелевшие разделились на два лагеря: одни остались...
2 228
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Павел Мальков
В ролях: Андрей Фролов, Юлия Афанасьева, Василий Мищенко, Сергей Сафронов, Петр Логачев, Игорь Папылев, Дмитрий Трутень, Вячеслав Аркунов, Павел Братковский, Михаил Новиков и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Героическая жизнь Джульбарса, ставшего самой известной собакой Великой Отечественной Войны, обросла легендами: от награждения его медалью «За боевые заслуги» до приказа Сталина нести тяжело раненного пса на Параде Победы на личном кителе генералиссимуса. Сквозь жизненный путь Джульбарса зрители увидят и...
5 412
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Питер Хайамс
В ролях: Эллиотт Гулд, Джеймс Бролин, Бренда Ваккаро, Сэм Уотерстон, О. Дж. Симпсон, Хэл Холбрук, Карен Блэк, Телли Савалас, Дэвид Хаддлстон, Дэвид Дойл и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полёт американских астронавтов на Марс может сорваться в связи с проблемами систем жизнеобеспечения корабля. Но, боясь потерять правительственное финансирование своей программы по исследованию Марса, руководство НАСА не хочет отказываться от запуска корабля. Правительство должно думать, что полёт прошел...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джек Голд
В ролях: Никол Уильямсон, Энн Белл, Лилита Де Баррош, Том Кемпински, Кеннет Хендел, Дуглас Уилмер, Барбара Юинг, Зена Уолкер, Пол Роджерс, Гвен Нельсон и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Майкл Марлер, успешный бизнесмен из Лондона, вот-вот поднимется на вершину своей карьеры. Смерть отца возвращает его - спустя пять лет - в родной город Ливерпуль, где он возвращается к своими утраченным ирландским корням. Он узнает, что его отец умер из-за драки с английскими "Тедди бойз". Для него...