Драма
2 805
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Уэллс
В ролях: Мэрил Стрип, Джулия Робертс, Юэн Макгрегор, Крис Купер, Джулианна Николсон, Бенедикт Камбербэтч, Дермот Малруни, Джульетт Льюис, Мисти Апхэм, Сэм Шепард и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В городе Талса, штат Оклахома, в отчий дом съезжаются члены большой семьи Уэстонов. Случилось несчастье и три дочери Барбара, Карен, Иви, их мать Виолетта, тетя Метти Фей, а также их мужья, дети и ухажеры собираются под одной крышей, пьют виски и выясняют отношения, обвиняя друг друга в предательствах,...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Маргарете фон Тротта
В ролях: Ютта Лямпе, Барбара Зукова, Рюдигер Фоглер, Дорис Шаде, Веренис Рудольф, Люк Бонди, Франц Рудник, Юлия Бидерман, Ина Робински, Патрик Эстрада-Покс и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это хроники жизни двух немецких сестер, чей характер действительно определяет их судьбу. Марианна, ставшая радикалкой в результате событий середины 1970-х годов, присоединяется к ячейке террористов и просит сестру Джулиану забрать ее четырехлетнего сына. Из-за обязательств перед своим любовником Вольфгангом...
14 996
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жак Риветт
В ролях: Мишель Пикколи, Джейн Биркин, Эммануэль Беар, Марианн Деникур, Дэвид Бурштейн, Жиль Арбона, Мари Беллюк, Мари-Клод Роже, Лейла Ремили, Дафна Гудфеллоу и другие актеры
Время: ~ 240 мин. / 04:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Драма о непростых взаимоотношениях художников и моделей. Известный в прошлом живописец, Френхофер живет уединенно в небольшой деревеньке на юге Франции. Его приезжает навестить молодой коллега-художник с юной подругой Марианной. Увидев девушку, Френхофер решает закончить картину «Очаровательная проказница»,...
3 112
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Райли Стернс
В ролях: Джесси Айзенберг, Алессандро Нивола, Имоджен Путс, Стив Терада, Филлип Андре Ботельо, Каролин Амиге, Аполло Бакала, Hauke Bahr, Джейсон Бёрки, Джастин Итон и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пытаясь совладать с собственными страхами зажатый бухгалтер Кейси записывается на курсы карате. В итоге юноша попадает в странный мир насилия и гипермаскулинности, где стандартные правила мужественности возведены в абсолют....
1 587
Одноголосый закадровый
Режиссер: Майкл Мак
В ролях: Лоуренс Нг, Кент Чэн, Элвис Цуй, Ло Ле, Эми Ип, Изабелла Чоу, Кэрри Нг, Мари Аюкава, Рена Мураками, Тень Фэн и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой ученый Шен отличается завидным максимализмом, свойственным молодости – он не верит в учения Будды и считает, что всем в жизни движет только секс и плотские удовольствия. Женившись на чистой и невинной девушке, он вскоре уходит в путешествие, где решает еще более улучшить свои навыки в любви путем...
3 039
Режиссер: Анджей Петрас
В ролях: Ярослав Бойко, Юрий Шеланков, Елена Захарова, Андрей Астраханцев, Максим Брызгалин, Вера Полякова, Тамара Миронова, Сергей Журавель, Сергей Савенков, Александр Жданович и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
В детстве Проша стал свидетелем аварии, в которой трагически погибли его родители. В результате душевной травмы мальчик останавливается в развитии, но твердо решает пойти по стопам отца и стать скульптором. Проходят годы, заботу о слабоумном Проше целиком берет на себя его сестра Оля, работающая на радио...
3 288
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джон Ганн
В ролях: Ди Эн Эй, Шон Эстин, Брайан Босворт, Валери Домингез, Делрой Линдо, Андреа Логан Уайт, Ли Мэйджорс, Лайам Мэтьюз, Тед МакГинли, Трэйси Мельхиор и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Будучи потрясен силой веры уличного проповедника, католический пастор вспоминает, что истинная вера требует действия, и отправляется в путешествие, которое затронет каждого, кого он встретит на своем пути....
6 646
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Томас Винсент
В ролях: Ариан Аскарид, Жюдит Шемла, Корантен Фила, Ноа Колер, Алоиз Саваж, Надя Терешкевич, Доминик Валадье, Цахи Град, Реда Катеб, Рой Ник и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карим, французский дипломат, приходит на помощь молодой француженке Натали, живущей в Израиле и подозреваемой в убийстве своего мужа в первую брачную ночь. Карим не может разобраться, невиновна ли девушка, или же она опасная манипуляторша. Одержимый этим делом, Карим погружается в таинственное прошлое Натали...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мацей Дейчер
В ролях: Войцех Клата, Рафаль Зимовски, Кама Ковалевская, Ядвига Янковска-Цесляк, Анджей Меллин, Адрианна Беджиньска, Александр Беднаж, Кшиштоф Строиньский, Hans Christian Ægidius, Веслав Комаса и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
ПНР 80-х годов. Маленький городок. Герои фильма - Ендрек и Гжеш - живут с родителями и братьями в вагончике, в очень тяжелых условиях. Отца, учителя истории, уже дважды увольняли из школы за политические взгляды. Мальчикам сложно приспособиться к системе. Ребята решают как-нибудь пробраться на Запад. Они...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Юрген Брюнинг
В ролях: Хендрик Шайдер, Алдри Анунсиакау, Тарик Кази, Даниэль Бачер, Мария Люсия Да Силва Людвиг, Marilza da Cruz Pinto Gregião, Зезе Мотта, Серджио Менезес, Марсело Родригез, Марсио Родригез и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Три голубых школьных друга из Германии отправляются в Бразилию, чтобы отдохнуть и заработать денег с помощью веб-камеры. Кроме того, у каждого из них есть свои дела: Сирис, сын богатого отца, ищет свою мать-бразильянку. Тим увлечён только музыкой и заботится лишь о том, чтобы изучить местную музыку. У Эрика...
5 695
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кристофер Иган, Том Уисдом, Роксанна МакКи, Алан Дэйл, Энтони Хэд, Люк Аллен-Гейл, Ким Энгельбрехт, Шивани Гаи, Карл Бьюкс, Келли Эрнсцен и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История опасного путешествия молодого непокорного солдата, который неожиданно для себя обнаружил, что он - спаситель человечества....
3 660
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ларри Кларк
В ролях: Брэд Ренфро, Бижу Филлипс, Рэйчел Майнер, Ник Стал, Майкл Питт, Лео Фицпатрик, Келли Гарнер, Дэниэл Фрэнзиси, Натали Полдинг, Джессика Сатта и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бобби и Марти дружат с самого детства. Только странная у них дружба: патологический садист Бобби зверски измывается над наивным увальнем Марти. И вот однажды «тюфяк» Марти решает раз и навсегда прекратить дикие издевательства и... убить Бобби!...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Друри
В ролях: Шерил Кэмпбелл, Питер Капальди, Дженет Сьюзман, Ричард Стирлинг, Джон Бенфилд, Уоррен Кларк, Джон Гэбриел, Николас Гекс, Стрэтфорд Джонс, Альфред Линч и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лондон, начало 20-х годов. Город стал убежищем для международных шпионов. Среди них работает двойной агент, работающий и на русских, и на англичан – Адольф Верло. Адольф не очень везучий парень, он вечно попадает в истории, и чтобы хоть как-то содержать семью, горе-шпион начинает продавать эротические...
8 544
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Мария Кастро, Антонио Веласкес, Дафна Фернандес, Карла Диас, Сильвия Алонсо, Адриана Торребехано, Элиса Матилья, Мамен Дуч, Джоэль Боскед, Хуан Фернандес и другие актеры
Время: ~ 75 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1878 год. Братья Сесар Браво и Роман Браво возвращаются домой, на ранчо, где они родились. Им пришлось бежать из Португалии после грабежа, в котором погибли их товарищи....
5 156
Режиссер: Семён Серзин
В ролях: Вадик Королев, Виктория Исакова, Владимир Майзингер, Михаил Касапов, Илья Борисов, Олег Рязанцев, Евгений Сангаджиев, Георгий Кудренко, Рита Крон, Денис Горин и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Николай любит Амстердам, но живёт в Подольске, мечтает о музыкальной карьере, но занимает скромную должность в районной газете. Внезапное задержание московской полицией вовлекает его в смешной и страшный аттракцион, исход которого невозможно предсказать. Точно ли он находится в полицейском участке, кто эти...
2 651
Профессиональный (многоголосый закадровый)
94 серия (1 сезон)
В ролях: Камила Питанга, Антонио Фагундес, Кристиане Торлони, Домингос Монтанер, Селма Эгрей, Ирандир Сантус, Дира Паис, Люси Алвес, Маркус Палмейра, Гэбриел Леоне и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На берегу реки Сан-Франсиску живут два семейства, которые соперничают друг с другом на протяжении многих лет. Они оба производят хлопок. Полковник Хасинту желает отобрать земли семейства Дос Анжос. И однажды во время спора Полковник Хасинту умирает, а вместо него главой семьи становится Афраниу, его сын....